Їхні таланти, здобутки, життя, роздуми, міжосо- бистісні комунікації, адаптацію у середовище різ- них країн яскраво, рельєфно і водночас правдиво ілюструє книга «Борозна у чужому полі». Воістину, троє братів залишили помітну, добре зорану бороз- ну життя, але, на жаль, не в Україні.
Склалося так, що фахівці найвищої проби – ака- демік, науковець Степан Тимошенко, урядовець у команді Рузвельта, професор Володимир Тимошен- ко, архітектор, політик Сергій Тимошенко – роз-
будовували не свою батьківщину, а інші держави. Крім того, вже й наступне покоління Тимошенків зреалізовувало себе не там, де народилися їхні бать- ки: Олександр Сергійович «опісля кочування Поль- щею, Німеччиною, Чехією та Бельгією, коріння пустив у Штатах. То його талантом низка станцій вашингтонського метро так ошатно архітектурно оформлена, то він, як архітектор і керівник буді- вельної компанії, зводив у Нью-Йорку стрімкі хма- рочоси…», – читаємо на сторінках роману.
Іван Корсак вміло відтворює неоднорідність емі- грантського середовища, у якому царювали супереч- ки, звинувачення, відкрита боротьба, чимало було та- ких, як вигаданий персонаж Загірняк, у чиї вуста автор вклав гіркі слова: «Я їсти хочу, і сім’я моя теж бодай скибку чорного хліба хоче мати в руці. І плювати мені, що хтось обізве «перекинчиком» або «зрадником».
Роман написаний на достовірних фактах, які автор віднайшов і опрацював у багатьох архівах та бібліоте- ках, осмисливши різні наукові розвідки і спогади оче- видців. Хоча «людина не м’ячик, якого перекочувати та копати можна усе життя», але брати Тимошенки змогли зреалізувати свої таланти, їхні напрацювання до сьогодні корисні і потрібні людям.
Роман Івана Корсака – це історія талановитого українського роду, який свою працелюбність, твор- чість, талант віддав світові, зробив безцінний внесок у загальнолюдську скарбницю економіки, науки, ар- хітектури.
Руслана Давидюк,
кандидат історичних наук, доцент Рівненського державного гуманітарного університету
Від автора
Коли в романі чи повісті поставлена остання крапка, то автору насамперед хочеться подякувати всім, хто прямо чи опосередковано прилучився до появи на світ білий нового твору.
Належить мені щире «спасибі» сказати праців- никам Волинського державного архіву. Звернення до посла і сенатора Сергія Тимошенка, інші доку- менти, які тут друкуються вперше, – то вони збере- гли, попри неймовірні історичні вихори у тутешніх краях, лавини фронтів, що випалювали все на цих, за висловом Тімоті Снайдера, кривавих землях.
Сердечна вдячність працівникам Волинської нау- кової бібліотеки імені Олени Пчілки, Національної парламентської бібліотеки нашої держави.
Особливу подяку складаю подвижницькому ко- лективу архіву-музею ім. Д. В. Антоновича Укра- їнської Вільної Академії Наук у США, зокрема, на- уковцю й письменниці Тамарі Скрипці, яка стільки зробила багато для повернення в Україну наших культурних надбань, для дослідження розлогої і ве- личної крони літературної спадщини.
ЗМІСТ
Борозна у чужому полі. Роман.................................. 7
Руслан Давидюк. Історія талановитого роду........... 215
Юрій ЩЕРБАК, «ЧАС ВЕЛИКОЇ ГРИ.
Фантоми 2079 року», 2014
Роман Юрія Щербака «Час Великої Гри. Фантоми 2079 року» є другою книгою – продовженням гостросюжетно- го політичного трилера, антиутопії «Час смертохристів. Міражі 2077 року».
У центрі роману «Час Великої Гри» – драматична доля головного героя, генерала української розвідки Гайдука. Діючи в період Великої Темряви та після її закінчення, беручи участь у жорстокій політичній боротьбі, наража- ючись на смертельний ризик, Гайдук приймає доленосне рішення...
Анатолій САХНО, «Соло бунтівного полковника. Вершина». Роман у трьох книгах, 2014
Цей роман справить ефект бомби: у ньому автор зриває маски з облич легковпізнаваних сильних світу цього і водно- раз втаємничує читача в секрети спецслужб, які сумлінно об- слуговують мафіозно-олігархічні клани.
Це роман-смерч. З роману б’є несамовита енергія зла й під- лості, він перейнятий катастрофальними передчуттями. Але в ньому й тонко жебонить надія, що людина вистоїть проти всіх нелюдських спокус і випробувань, якщо…
Автор роману – колишній полковник спецслужб, який добре знає те, про що пише.
Літературно-художнє видання
І В А Н К О Р С А К
БОРОЗНА
У ЧУЖОМУ ПОЛІ
Художній редактор Сергій ТАРАСЕНКО Коректори
Валентина ІВАНЧЕНКО Випусковий редактор Павло ЩИРИЦЯ
Підписано до друку 17.07.2014 Формат 84х108 1/32. Ум. друк. арк. 8,5 Папір офсетний. Замовлення № ТОВ «Видавниче підприємство»
«Ярославів Вал» Адреса: 01034, Україна, м. Київ,
вул. Ярославів Вал, 21-Є тел. (044) 234-15-24
e-mail: yar_val@ukr.net
Свідоцтво про внесення до державного реєстру суб’єкта видавничої справи:
ДК № 2971 від 12.09.2007р.
Віддруковано: ТОВ «Друкарня Рута»
м. Кам’янець-Подільський, вул. Пархоменка, 1 Свідоцтво ДК №4060 від 29.04.2011 р.
тел. (03849) 4-22-50
drukruta@ukr.net