“I’m a little confused,” I said, pouring iced tea for both of us.

“About what?”

“About why you’re here. It’s been how long? Three, four years?”

“Nearly five.” He sipped his tea, watching me over the rim of the glass. “Four years, eight months. Since we talked, since I saw you last.”

“You’re kidding me. Not that it’s been that long, but that you remember so accurately.”

“Josie.” His hand reached across the table and rested on mine. “You know I’m a little, uh, confused about things, um …”

“Dewey—”

He pulled his hand away. “Do you know why I never made a serious pass at you?” He frowned and looked away. “I didn’t, did I? Did I?”

I assured him that he hadn’t, that he had been a perfect gentleman in my presence, warm and funny and sweet.

“The reason I didn’t,” he said, “was because, if I had and if you had turned me down or been insulted, we wouldn’t, we couldn’t be friends. Not the same way. And I loved you as a friend. I really did. But I also wanted to love you in other ways.”

“Dewey—”

“But women …” He leaned back in his chair, frowned, and shook his head. “Women are so turned off when a man is less than totally masculine, they call it.” He leaned forward again, speaking faster. “I mean, some men, I knew one guy especially, they get really turned on about the idea of having a relationship with a bisexual woman, thinking, I guess—”

“Dewey—”

“—they can fulfill some threesome fantasy about them and two women together and there’s no threat to them, the man, if the women start getting it on because—”

“Dewey!” A little sharper this time.

It worked. “What?”

“I don’t care about fantasies, and I don’t care who or what you sleep with, and I’m not even sure I understand deep friendships between men and women that don’t have a sexual connection. But that’s okay, to hell with it, let Dr. Phil or somebody else work that one out. I just want to know why, after four years and whatever—”

“Eight months.” He smiled, embarrassed.

“Why, after all that time, you suddenly call me. I mean, after you called to say how sorry you were to hear about Gabe.”

He seemed to consider that for a moment. Then, taking a deep breath, he said, “I always wanted to call you. Just to talk with you. But calling a married woman, especially one married to a police officer, a detective? It was just too … too risky, I guess. I was happy for you, Josie, really. I just haven’t been so happy myself since you left the shop and got married.”

I believed him. Dewey was that sweet. Who wouldn’t believe him? “So,” I said. “Who’s minding the chihuahuas?”

“The dogs? It’s Wednesday. I’m closed Wednesdays now. Give myself some time off.” He looked around the garden. “This is so pleasant. I’ve never seen it from this angle before.”

“This angle?”

“Well, I’ve seen it from, you know …” He was blushing. “The boardwalk back there. The beach, usually.”

“You’ve been here?” I said. “Looking into my garden?”

“Only from the beach. A lot of people walk on the beach, Josie. It’s a public beach, and sometimes I thought we might bump into one another, just to talk. I mean, I thought if we met here we could talk.”

I was working this over in my mind when he added, “I saw your husband. I saw Gabe a couple of times, him out in the garden here. I don’t know where you were. I introduced myself once, and we kind of chatted about things—”

“You introduced yourself to my husband?” I said. “Did you explain how you knew me?”

“I said we’d been friends, Josie. That’s all. I said we were friends, and Gabe wanted to know how we met, and I explained how I used to come into the veterinarian’s now and then to help with the dogs.”

“Gabe never told me he spoke to you.”

“He seemed like a nice fellow. Really nice. He came over to the gate to talk to me. I was never in the garden, not like now. I told him I thought he was a lucky man to be married to you. That’s what I said to him. ‘You’re a lucky man.’”

“And what did Gabe say?”

“He said he knew. Every day he knew just how lucky he was to be your husband.” Dewey thought for a minute, then added, “I had a feeling he was preoccupied with something. I mean, he had been sitting right here, at this table, writing in a little notebook, and I think I interrupted him. He seemed to be doing more thinking than writing, so I didn’t stay long.”

“When was that?”

“The last time I saw him. He said you were out. He thought you were out shopping. That’s the last time I was here, which was a week ago last Monday.”

I sat back in my chair. “The day before he died.”

“That’s right.” Dewey nodded. “That’s why I wanted to talk to you. I mean, that’s really weird, isn’t it?”

I told Dewey I had errands to run, places to go, and gathered up the empty glasses. We shook hands, and I told him it was all right to call me again sometime, maybe in another week or so.

I didn’t have places to go. I just had one place to go, and I should have gone there much earlier.

CENTRAL POLICE STATION HAS NO PARKING SPACE for visitors. I drove through the lot, passing spaces marked for judges, lawyers, cruisers, detectives, emergency vehicles, and maintenance workers. No one, I suppose, is expected to visit Central unless they’re either official or arrested. I parked two blocks away and walked back, through the late-summer afternoon. It seemed everything had slowed to a crawl, including law enforcement investigations.

The uniformed cop behind the desk asked who I wanted to see. I told him I wanted to see Sergeant Hayashida. If he wasn’t available, I would see Sergeant Mel Holiday. If he wasn’t in, I’d settle for Walter Freeman, the asshole. I didn’t say “the asshole” aloud, but I was thinking it, just to keep me in the mood.

The cop stayed cool, said he would call Hayashida, and asked me to sign in please.

THE FIRST THING I LEARNED ABOUT COPS after I married Gabe was that they are lousy housekeepers. Even the women cops I’ve encountered work among stacked files, dirty coffee cups, scribbled sticky notes, and general chaos. How can they find bad guys when they can’t find a sharp pencil? Hayashida was no different, but he dressed better than other detectives—button-down shirt, knit tie, summer-weight jacket, pressed trousers, tasselled loafers. Not a GQ magazine cover, maybe, but he was the most fashionable thing in his work cubicle, except for me in my pink ruffled blouse and black pencil skirt, plus the alligator pumps I bought at Saks in New York on a holiday with Gabe. If you’re going into a den of lions, it helps to look like a lioness.

“What’s up?” Hayashida said when I’d settled into the only other chair in his cubicle.

I took my time crossing my legs, tugging my skirt over my knee, folding my hands primly, and taking a deep breath. “I want to see the report on my husband’s death,” I said. “The one that says he killed himself.”

Hayashida seemed faintly amused. “Why?”

“Because I’m his wife,” I said. “His widow, actually. And don’t give me that stuff about it being confidential. It’s a public document, and if I have to get a lawyer to demand a copy, I’ll get a lawyer.”

“I can’t let you keep a copy.”

“I don’t want a copy to take with me. I just want to see it. Let me read it and I’ll hand it right back to you.” I smiled and tilted my head. “Okay?”

“What do you think you’ll learn from it?”

“I have no fucking idea.” I really did say “fucking.” It was part of my attitude.

Hayashida handled it perfectly. “Well, in that case,” he said, and swivelled to face the computer terminal on his desk, which he turned at an angle to prevent me from seeing the screen. With a two-fingered typing style, he entered whatever he needed to find the file on Gabe and slapped a few more keys. From the corridor beyond his cubicle, I heard the soft whir of a printer. Hayashida rose and left the cubicle, dropping three sheets of paper in my lap when he returned. “No pictures, okay?” he said. “If you want pictures, you’ll need that lawyer.”


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: