Ась? Где-то я этого старикана видел уже.

– Хо-хо-хо, давно не виделись. Это я. Только недавно прибыл с далёкого севера.

Один глаз закрыт… И этот старикан пошло улыбнулся мне. Точно! Я вспомнил эту улыбку!

– Старикан Один[13]!

Да, точно! Главный бог севера! Крутой Босс скандинавских богов! Я не видел его с самого инцидента Диодоры.

– Хо-хо-хо.

– Ч-что ты тут делаешь?

Да, что он делает в Японии? Неужели осматривать достопримечательности приехал? Ему не кажется, что это не самая лучшая идея, особенно когда террористы буйствуют? А пока я вдался в размышления, красивая женщина вмешалась в разговор.

– Один-сама! У меня будут проблемы, если я позволю находиться вам в подобном месте! Вы же уважаемый Б-бог, так и ведите себя соответствующе!

Ух ты. Она начала кричать на старикана. А! Неужели эта та девушка в доспехах, которая при прошлой встречи тоже ругала старика?

– А ты позволь мне, Росвейса[14]. Ты же валькирия[15], а валькирии должны заботиться о душах героях как следует. Так что тебе тоже будет полезно побывать в подобных местах и выучить пару приёмчиков.

– Да, я совсем не привлекательная валькирия! Но и вам обоим не стоит появляться в подобном месте посреди дня. Вы двое ещё школьники, верно? Так идите домой и учитесь.

Похоже, эту валькирию зовут «Рос-как-то-там»-сан. И она начала ругать меня с Акено-сан тоже.

Дери меня. Похоже, я упустил момент. Тут явно ситуация не для сладких посещений любовных отелей... Чёрт, как-обидно-то! Я начал рыдать в душе!

Я повернулся к Акено-сан к ней как раз подошёл какой-то довольно накаченный мужик. Часть эскорта Старикана?

– Т-ты же...

Акено-сан широко раскрыла глаза и впала в глубокий шок. Кто-то знакомый? Она знает его?

– Акено, что это значит?

Этот мужик похоже злится. Я ощущаю гнев в его тоне. И импульсивность.

– ...это не твоё дело! И вообще, что ты тут забыл!?

Акено-сан грозным взглядом окинула мужика. Невинная и беззаботная девушка, которая стояла рядом со мной ещё пару минут назад, бесследно исчезла. Но чтобы Акено-сан так грозно на кого-то смотрела… что это ещё за фрукт?

– Это не имеет значения! В любом случае уходи из подобного места. Посещать подобные заведения еще слишком рано для тебя.

Он схватил Акено-сан за руку и попытался увести её куда-то силой!

– Нет! Отпусти меня!

Акено-сан сопротивляется! Эй, эй, эй, эй! Что это ты делаешь с моей Акено-сан!

Я схватил за руку мужика и сразу отдёрнул её, освободив Акено-сан.

– Я не знаю, что тут происходит, но отпустите Акено-сан. Разве вы не видите, что ей не нравится? И вообще, кто вы такой?

Спросил я провоцирующим тоном. И получил ответ, который ни за что не ожидал услышать...

– Я здесь в качестве эскорта Одина-доно. Я один из лидеров организации Григори[16], Баракиэль[17]. И так же отец Химеджимы Акено.

Так это папочка Акено-сан…

Перевод и адаптация с японского – Monix-sama.

Редактура и коррект – PlatonT.

Оформление и стилистика – Monix-sama & xelarez.

Проект Anime Together.

Ж изнь 2. Явление старого пердуна с севера.

***

– Хо-хо-хо, вот я решил наведаться.

Один… этот извращённый старикашка задорно смеётся в VIP-комнате, расположенной на самом верхнем этаже резиденции семьи Хёдо. Наверно у него какие-то дела в Японии, и поэтому решил наведаться в наш город. Насколько я знаю, тут вовсю управляют три великие силы. Поэтому сам город под защитой ангелов, демонов и падших ангелов. В какой-то степени – самое безопасное место в мире. Ну, во всяком случае, безопасней, чем многие другие.

Да уж, дожился. Целый Бог пришёл ко мне в гости… Дедушка мой покойный… у нас тут полный пипец творится.

Все члены группы Гремори собрались в доме. Азазель-сенсей тоже тут как тут.

Само собой, моё свидание с Акено-сан отменили. После встречи с этим стариканом мы нашли Президента, и все вместе привели его к нам домой. Конечно, Акено-сан была расстроена, но ещё сильнее её задела неожиданная встреча с отцом. В данный момент она раздражена, стоит с остальными позади и даже совсем не улыбается.

Отец Акено-сан… Баракиэль-сан тоже находится в комнате вместе с нами. Однако Акено-сан в его сторону даже не смотрит… Похоже у них запредельно серьёзная ссора.

Баракиэль-сан. Я уже слышал о нём от учителя. Он боец, очень серьёзный и ответственный парень. Так же слышал, что довольно сильный. Настолько, что может сравниться с учителем. А если оценивать с точки зрения наступательной силы – сильнейший среди всех падших ангелов. Наверняка запредельно сильный парень…

– Вот ваш чай, – улыбаясь, Президент лично обслужила старикана Одина.

Гы-гы-гы. Ещё минуту назад Президент, как следует ущипнув меня за щёку, сказала, что позже нужно обсудить что-то очень важное. Знаете, мне уже со всех ног мотать хочется…

– Что ты, не стоило. Но какие же они огромные… И эти тоже не уступают~.

Ах этот старый хрен… Как он смеет пялиться своим развратным взглядом на драгоценные сиськи Президента и Акено-сан! Я тебя урою, если попытаешься попробовать их пощупать! Это мои сиськи, и я их буду щупать!

– О, кошмар! Один-сама, вам не стоит смотреть таким пошлым взглядом на неё! Она же сестра самого сатаны, Люцифера-самы!

Сестрёнка-валькирия смачно вмазала этому пошлому старикану харисэном. Старик, нахмурившись, начал потирать свою голову. И что, ей вот так можно свободно лупить большого начальника всего севера и одного из главных боссов? А эта сестрёнка-валькирия не из робкого десятка.

– Ё-маё, какая же твердолобая. Младшая сестра Сазекса знаменита своей сногсшибательной фигурой и горячими формами. Взгляд сам уходит в сторону этих прекрасных окружностей. А, забыл представить. Это сопровождающая меня валькирия. Её зовут…

– Меня зовут Росвейса. Надеюсь на хорошие отношения с вами на период моего пребывания в Японии. И приятно со всеми вами познакомиться.

С подачи старикана… Росвейса-сан представилась нам. Она выглядит слегка иначе, чем, когда была одета в свои доспехи, но красота остаётся неизменна. М-м-м, с виду… она моя ровесница?

Выглядит такой спокойной красавицей, которой любая работа по плечу… бизнес-леди! Хоть и является такой молодой.

– Обычная девственница, с периодом без мужика, эквивалентным её возрасту, – дополнил её представление старикан, пошло улыбаясь.

Росвейса-сан в свою очередь подняла истерику:

– А-а-а вас это не касается! Как будто я добровольно прохлаждаюсь без бойфренда! И девственность храню не специально! ВОТ!!!

Она рухнула на колени и начала бить кулаками пол. Чего-то напомнила меня самого, поэтому даже сочувствую ей.

Я тоже не давал обед безбрачия…

Но Росвейса-сан, молча вы выглядели такой спокойной красавицей… а теперь вижу, характер слегка не совпадает с вашим видом.

– Ну, деловой мир боевых дев – тоже не сахар, даже с хорошей внешностью. В последнее время большинство вообще остаются не у дел. Да и количество героев с благородными храбрецами, в последнее время, сильно уменьшилось, вследствие чего отряд валькирий был сильно сокращён, ввиду нехватки средств. Поэтому даже она прохлаждалась, в уголке без дела, пока не стала моей сопровождающей, – начал рассказывать старикан, покачивая головой.

Вот как? Да уж, мне точно не понять этого загадочного мира севера.

Учитель вмешался в разговор с улыбкой на лице:

– Пока старикан находится в Японии, было решено, что мы обеспечим ему охрану. Баракиэль – особый мастер по части поддержки, со стороны падших ангелов. Я в последнее время тоже сильно занят, поэтому провести тут много времени не могу. Исходя из этого, Баракиэль будет присматривать за всеми вами вместо меня.

– Надеюсь на продуктивное сотрудничество, – кратко представился Баракиэль.