Cecilia Fitzpatrick, devoted mother, successful Tupperware business owner and efficient P&C President, has found a letter from her husband.

‘To my wife Cecilia Fitzpatrick, to be opened only in the event of my death.’

But Cecilia’s husband isn’t dead, he’s on a business trip. And when she questions him about it on the phone, Cecilia senses something she hasn’t experienced before. John-Paul is lying.

What happens next changes Cecilia’s formerly blissful suburban existence forever, and the consequences will be life changing for the most unexpected people.

Praise for Liane Moriarty:

‘Superb in technique . . . All of her novels set themselves extremely difficult tasks’

SUNDAY AGE

‘a gifted writer, whose light touch doesn’t stop her exploring darker themes’

AUSTRALIAN WOMEN’S WEEKLY

‘What [Moriarty] writes are acute social comedies of the feminine, where the domestic is more political than cosy’

THE AGE

‘Moriarty’s prose turns from funny through poignant to frightening in an artful snap’

PUBLISHERS WEEKLY

The Husband's Secret _1.jpg

Contents

Cover

About the husband’s secret

Dedication

Epigraph

Pandora

Monday

Chapter One

Chapter Two

Chapter Three

Chapter Four

Chapter Five

Tuesday

Chapter Six

Chapter Seven

Chapter Eight

Chapter Nine

Chapter Ten

Chapter Eleven

Chapter Twelve

Chapter Thirteen

Chapter Fourteen

Chapter Fifteen

Chapter Sixteen

Chapter Seventeen

Chapter Eighteen

Chapter Nineteen

Wednesday

Chapter Twenty

Chapter Twenty-One

Chapter Twenty-Two

Chapter Twenty-Three

Chapter Twenty-Four

Chapter Twenty-Five

Chapter Twenty-Six

Chapter Twenty-Seven

Chapter Twenty-Eight

Chapter Twenty-Nine

Chapter Thirty

Chapter Thirty-One

Chapter Thirty-Two

Thursday

Chapter Thirty-Three

Chapter Thirty-Four

Chapter Thirty-Five

Chapter Thirty-Six

Chapter Thirty-Seven

Chapter Thirty-Eight

Chapter Thirty-Nine

Chapter Forty

Chapter Forty-One

Chapter Forty-Two

Good Friday

Chapter Forty-Three

Chapter Forty-Four

Chapter Forty-Five

Chapter Forty-Six

Chapter Forty-Seven

Chapter Forty-Eight

Easter Saturday

Chapter Forty-Nine

Chapter Fifty

Chapter Fifty-One

Chapter Fifty-Two

Chapter Fifty-Three

Easter Sunday

Chapter Fifty-Four

Chapter Fifty-Five

Chapter Fifty-Six

Epilogue

Acknowledgements

About Liane Moriarty

Also by Liane Moriarty

Copyright page

For Adam, George and Anna.

And for Amelia.

To err is human; to forgive divine.

Alexander Pope

Poor, poor Pandora. Zeus sends her off to marry Epimetheus, a not especially bright man she’s never even met, along with a mysterious covered jar. Nobody tells Pandora a word about the jar. Nobody tells her not to open the jar. Naturally, she opens the jar. What else has she got to do? How was she to know that all those dreadful ills would go whooshing out to plague mankind forever more, and that the only thing left in the jar would be hope? Why wasn’t there a warning label?

And then, everyone’s like, Oh, Pandora. Where’s your willpower? You were told not to open that box, you snoopy girl, you typical woman with your insatiable curiosity, now look what you’ve gone and done. When for one thing it was a jar, not a box, and for another, how many times does she have to say it, nobody said a word about not opening it!

The Husband's Secret _2.jpg

monday

chapter one

It was all because of the Berlin Wall.

If it wasn’t for the Berlin Wall Cecilia would never have found the letter, and then she wouldn’t be sitting here, at the kitchen table, willing herself not to rip it open.

The envelope was grey with a fine layer of dust. The words on the front were written in a scratchy blue ballpoint pen, the handwriting as familiar as her own. She turned it over. It was sealed with a yellowing piece of sticky tape. When was it written? It felt old, like it was written years ago, but there was no way of knowing for sure.

She wasn’t going to open it. It was absolutely clear that she should not open it. She was the most decisive person she knew, and she’d already decided not to open the letter, so there was nothing more to think about.

Although, honestly, if she did open it, what would be the big deal? Any woman would open it like a shot. She listed all her friends and what their responses would be if she were to ring them up right now and ask what they thought.

Miriam Openheimer: Yup. Open it.

Erica Edgecliff: Are you kidding, open it right this second.

Laura Marks: Yes you should open it and then you should read it out aloud to me.

Sarah Sacks: There would be no point asking Sarah because she was incapable of making a decision. If Cecilia asked her whether she wanted tea or coffee, she would sit for a full minute, her forehead furrowed as she agonised over the pros and cons of each beverage before finally saying, ‘Coffee! No, wait, tea!’ A decision like this one would give her a brain seizure.

Mahalia Ramachandran: Absolutely not. It would be completely disrespectful to your husband. You must not open it.

Mahalia could be a little too sure of herself at times with those huge brown ethical eyes.

Cecilia left the letter sitting on the kitchen table and went to put the kettle on.

Damn that Berlin Wall, and that Cold War, and whoever it was who sat there back in nineteen-forty-whenever it was, mulling over the problem of what to do with those ungrateful Germans; the guy who suddenly clicked his fingers and said, ‘Got it, by jove! We’ll build a great big bloody wall and keep the buggers in!’

Presumably he hadn’t sounded like a British sergeant major.

Esther would know who first came up with the idea for the Berlin Wall. Esther would probably be able to give her his date of birth. It would have been a man of course. Only a man could come up with something so ruthless: so essentially stupid and yet brutally effective.

Was that sexist?

She filled the kettle, switched it on, and cleaned the droplets of water in the sink with a paper towel so that it shone.

One of the mums from school, who had three sons almost exactly the same ages as Cecilia’s three daughters, had said that some remark Cecilia had made was ‘a teeny weeny bit sexist’, just before they’d started the Fete Committee meeting last week. Cecilia couldn’t remember what she’d said, but she’d only been joking. Anyway, weren’t women allowed to be sexist for the next two thousand years or so, until they’d evened up the score?

Maybe she was sexist.

The kettle boiled. She swirled an Earl Grey teabag and watched the curls of black spread through the water like ink. There were worse things to be than sexist. For example, you could be the sort of person who pinched your fingers together while using the words ‘teeny weeny’.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: