Застонав от боли, Фрэнк залпом опорожнил свой стакан. Господи помилуй, он ведь хотел поговорить с ней о женитьбе! И только упрямство и сумасбродство Джейн помешали ему совершить эту роковую для него ошибку…
Он так яростно продолжал мучить себя, что не заметил миловидную, искусно накрашенную блондинку, сидевшую неподалеку. Будь Фрэнк в другом состоянии, он бы сразу понял, что привлек к себе внимание.
Когда бармен молча поставил перед ним новый стакан и кивком указал в сторону, Фрэнку волей-неволей пришлось повернуться.
— Благодарю, — бросил он. — Сегодня вечером мне это не понадобится.
Блондинка улыбнулась, ничуть не обескураженная таким нелюбезным заявлением.
— Хай! Я Джемма Элистон из Нью-Йорка, — сказала она, перебираясь на ближайшую табуретку. — А вас как зовут?
Внезапно Фрэнк, злившийся на Джейн, увидел возможность отплатить ей той же монетой.
— Фрэнк Кэплен, Детройт, — чуть менее ворчливо ответил он. — Вы остановились здесь?
Тащить из нее слова не пришлось. Фрэнк быстро узнал, что Джемма прилетела на курорт, чтобы встретиться со своим женатым любовником. Несмотря на щедрые обещания провести вместе неделю на солнце, дружок обманул ее. Джемма была совсем одна.
— Он заявил, что должен остаться дома с детьми, потому что жене пришлось срочно вырезать аппендикс, — с насмешкой заметила она. — Не слишком похоже на правду, верно? Ей должны были удалить аппендикс еще при рождении. Скорее всего, она просто узнала про нас.
Как хорошо, что она ничем не напоминает Джейн, подумал Фрэнк, чувствуя, что виски понемногу обволакивают его мозг и гонят прочь печаль. Вот женщина, которая ложится в постель без долгих уговоров и не испытывает при этом никаких угрызений совести. Он знал сотни таких, как она. Их можно встретить каждый вечер в ближайшем баре.
— Очень жаль, — посочувствовал Фрэнк, решив расслабиться и позволить Джемме соблазнить его. — Похоже, ваш отпуск испорчен.
Джемма наклонилась вперед, давая Фрэнку возможность без труда заглянуть за вырез ее платья.
— Бывают вещи и похуже, дорогуша. — Она пожала плечами. — Раз уж мой приятель не приехал, а маленькая брюнетка, за которой ты ухлестывал, нашла себе другого, я думаю, мы сумеем утешить друг друга.
Танцуя с Крисом на террасе, Джейн покачивалась в такт блюза, ленивые звуки которого доносились из вынесенных наружу стереоколонок. Она выпила шампанского больше, чем обычно, но продолжала чувствовать себя скованно. В довершение беды теплая и чересчур опытная рука Криса начала поглаживать ей спину, не прикрытую вечерним платьем. Прикосновение должно было успокоить девушку, но вместо этого заставляло ее нервничать.
Он до сих пор не сказал, ляжет ли со мной в постель, думала Джейн. Однако женский инстинкт подсказывал ей, что ответ может быть только один. Просто Крис хотел сначала усыпить ее бдительность, чтобы облегчить задачу им обоим. Но единственным желанием Джейн было оказаться в объятиях Фрэнка.
— Давайте снимем обувь, — предложил Крис, когда блюз подошел к концу. — Есть что-то невероятно чувственное в танцах босиком.
Вовсе не уверенная в том, что она хочет чего-то «невероятно чувственного», Джейн поспешила согласиться. Девушке хотелось не ощущать опасного прикосновения мужской плоти хотя бы на то время, пока она будет снимать босоножки.
Расстаться с девственностью — пара пустяков. Это так же легко, как проглотить горькое лекарство, уговаривала себя Джейн. Но нет, все было по-другому. Кажется, Крис решил обучить ее сексу тактично и тонко — так, чтобы первый опыт оказался романтичным и запомнился ей на всю жизнь. Объективно говоря, его намерение было весьма похвально, вот только сохранить объективность, когда ее тело всеми фибрами стремилось к другому мужчине, было очень трудно.
Проигрыватель, поставленный на повтор, заиграл все ту же чарующую мелодию. Снова обняв девушку, Крис начал целовать ее волосы, шею, обнаженные плечи…
— У вас самая чудесная кожа на свете, Джейн, — прошептал он, и у девушки от ожидания побежали мурашки по спине. — Шелковая и без единого изъяна. Мне нравится следить за тем, как она светится в лунном свете, словно алебастр. Что бы вы сказали, если бы я предложил вам принять горячую расслабляющую ванну?
— Ванну? — переспросила Джейн. — Я не видела…
Он лукаво усмехнулся.
— Дело в том, что ванна стоит у меня в спальне, а вы там еще не были. Но не волнуйтесь, воздух в ней ничуть не хуже, чем на террасе. Все дело в раздвижных стеклянных дверях.
Возвращаясь в гостиницу, Фрэнк продолжал лелеять свою ненависть к Джейн и наслаждаться вниманием Джеммы. Ее кокетливая болтовня лила бальзам на его раны. Отбросив осторожность, он поощрял Джемму, хотя и знал, что для долгой связи она не годится.
Забавно, думал Фрэнк. Она очень похожа на Шелли, только не такая умная. Обе принадлежат к физическому типу, который всегда действовал на меня возбуждающе. Какими чарами Джейн околдовала его, заставив променять пышногрудых сговорчивых блондинок на темноволосых женщин, знаменитых своим упрямством? Если бы Фрэнк вдруг узнал, что она и в самом деле подлила ему приворотного зелья, то воспринял бы это как должное.
Джемма, у которой обольстительно замерцали глаза, пригласила его танцевать. Заметив их взаимную тягу, руководитель ансамбля понимающе улыбнулся и заиграл медленную, страстную мелодию.
Возбужденная не то звуками гитары и литавр, не то запахом его крема после бритья, Джемма прильнула к Фрэнку и стала игриво покусывать его мочку. Ее большие груди прижались к мускулистому мужскому телу.
— До сих пор я никогда не встречалась с газетчиками, — хрипловато сказала она. — Держу пари, ты умеешь обращаться со словами, дорогуша. Наверно, ты знаешь много сексуальной чепухи, от которой кружится голова.
Оцепеневшая Джейн стояла в хозяйском душе, завернувшись в огромное полотенце. Когда девушка наотрез отказалась раздеться у Криса на глазах, он предложил ей сделать это в одиночестве. Закрывшись в душе, она услышала, что Кондор откупорил вторую бутылку шампанского. Сейчас он ждал ее — на сей раз совершенно обнаженную — в своей небесно-голубой ванне с аэрированной водой.
Я не уверена, что смогу выдержать это, думала Джейн, глядя в зеркало на свое искаженное страданием лицо. Залезть к нему в ванну невозможно. Это противоречит всем моим убеждениям. Она чувствовала себя библейской Сусанной, выставленной на обозрение старцев. Казалось, природная скромность стремилась стать ее щитом. Если я не воспользуюсь предоставившейся мне возможностью, то мы с Фрэнком вернемся к тому же, с чего начали, неуверенно напомнила она себе. А этого я тоже не вынесу. Наши отношения должны измениться.
Все еще завернутая в полотенце, она робко вышла в просторную окрашенную в нейтральные тона спальню, стараясь не смотреть на огромную двухспальную кровать. К ужасу девушки, в потолок над кроватью были вделаны зеркала. Она еще более неохотно шагнула к мужчине, к которому обратилась со столь странной и интимной просьбой.
Крис, по пояс погруженный в бурлящую воду, держал бокал с шампанским.
— Идите сюда, — пригласил он с улыбкой. — Вода чудесная. Если хотите, я закрою глаза.
Рука Джейн легла на полотенце и крепко прижала его к груди. Нет, поняла она. Я не могу сделать это. В мозгу что-то ослепительно всполохнуло, и девушке стало ясно, что она не примет его приглашения. Может быть, до знакомства с Фрэнком она смогла бы заставить себя лечь в постель с Крисом только ради того, чтобы избавиться от девственности, но теперь она сомневалась и в этом. Сейчас вся процедура больше походила на принесение себя в жертву.
— Вы были очень любезны, но я не могу пойти на это, — заявила Джейн, стараясь не опускать взгляд ниже его подбородка. — Я люблю Фрэнка и буду верна ему даже в том случае, если это лишит меня всех шансов. Мне очень неловко, но я прошу вас одеться и отвезти меня в гостиницу.