Общегалактический язык, на котором пришелец произнёс эти слова, звучал почти безупречно, хотя в нём и слышался лёгкий непривычный акцент.

- Это портативный плазменный резак, - со вздохом признал Виталий. – Три режима работы: резка, сверление, сварка. Питание от стационарной сети с переменным напряжением. Возможна работа в автономном режиме продолжительностью до сорока минут, требуются три портативных урановых аккумуляторных батареи размера ААА, батарейки в комплект не входят…

- Замечательно! – глаза толстяка сверкнули алчным блеском. – Вы не согласитесь продать мне эту штуку? Я готов предложить очень хорошую цену!

Предложение приобрести что-то из принадлежащих ему вещей означало, что его не собираются грабить, убивать или обращать в рабство. Виталий  стянул через голову пластиковую портупею, на которой крепилась кобура, и протянул её аборигену.

- Вы окажете мне честь, согласившись принять этот скромный подарок.

Толстяк с довольным видом повесил резак себе на шею, сделавшись от этого ещё больше похожим на космического пирата из старинного комедийного сериала.

- Вижу, что вам пришлось совершить аварийную посадку, - сделал очевидный вывод абориген, оглядев поверженный корпус звездолёта и разбросанные вокруг обломки. – Вашему кораблю потребуется серьёзная реставрация.

- Потребуется ремонт, - машинально поправил Виталий, отметив про себя, что за годы изоляции значения слов в языке поселенцев претерпели некоторые изменения. – Как Вы считаете, ваших технических возможностей хватит для того, чтобы это осуществить?

- Конечно, - не задумываясь ответил толстяк. – Но это потребует много сил и времени.

Он ещё раз внимательно оглядел руины космического аппарата и вновь повернулся к Виталию.

- Прошу прощения, я не представился. – Абориген расправил плечи и втянул живот. – Джордж Андерсон, жрец-майор Братства-Ордена Операторов Космической Связи. Добро пожаловать на Тальтбрук!

Виталий пожал протянутую ему крепкую сухую ладонь.

- Простите, майор… жрец-майор, - поправился он. – Мне показалось, или ваш титул звучит так, словно вы являетесь представителем какой-то религиозной организации?

- Верно замечено, - кивнул Андерсон. - Этому есть свои объяснения. Наши предки высадились на Тальтбрук сто тридцать семь лет тому назад. Посадка, как и в вашем случае, сопровождалась аварией. Чтобы закрепиться на этой планете, освоить её ресурсы и наладить жизнь, понадобилось несколько десятилетий. Чтобы выжить, люди вынуждены были заниматься простым, примитивным хозяйством. Многие из высоких технологий были утрачены, воспоминания о них превратились в красивые легенды. И когда некоторые из утерянных технологий, в том числе и космическая связь, были возвращены, люди воспринимали их как чудо. Наш Орден помогает жителям планеты осуществлять связь с Внешним Космосом, естественно, что в этой сложной работе немало секретов и тонкостей, которые мы должны оберегать от остальных своих сограждан. Разумеется, содержание Центров Связи, обучение операторов и уход за оборудованием требуют немалых средств, мы их взымаем в виде пожертвований с тех, кому предоставляем услуги связи. Так и возникло наше  Братство-Орден Операторов Космической Связи, которое координирует работу всех операторов на Тальтбруке. И пусть вас это не смущает столь пышное название. Мы скорее профессиональный союз, чем религиозная организация.

- Действительно, в подобных обстоятельствах мне это кажется разумным и логичным, - согласился Виталий. – Итак, выходит что вы заняты обслуживанием аппаратуры космической связи? Мне срочно необходимо связаться с Внешним Космосом и сообщить об аварии!

- Этим мы и займёмся в первую очередь. До ближайшего центра Космической Связи, мы называем их Храмами, всего несколько часов езды. Туда мы прямо сейчас и отправимся.

- Оборудование исправно? Насколько мощная у вас аппаратура? Есть ли усилители для сверхсветовой передачи сообщений? Сколько времени приходится ждать ответа на отправленный запрос?

Жрец-майор поднял ладони, прерывая поток вопросов.

- Скоро вы всё увидите собственными глазами. Оборудование собрано в одном месте, тщательно отреставрировано и соответствует своему назначению. Отправка сообщения много времени не займёт. Что касается обратного ответа – тут бывает по-разному. Ответ может быть явным или скрытым, требующим расшифровки и толкований, он может быть получен мгновенно, либо по прошествии времени, его можно прочесть либо узреть в глубинах своей души…

Виталий ничего не понял из подобных разъяснений.  Похоже, несмотря на утверждения Андерсона, что тот является представителем научной, а не религиозной организации, он, подобно представителям любой религиозной конфессии, имеет склонность к сложным и путаным объяснениям, цель которых – заморочить собеседнику голову и придать значимость и некоторый мистицизм вполне простым и обычным вещам. Виталий решил пока не забивать себе голову подобными вопросами, а разобраться на месте, переговорив непосредственно с оператором Центра Связи.

- Должен заметить, Вам очень повезло, что первыми добрались до Вас мы, а не Протестанты.

- Вы хотите сказать, что моя жизнь была бы под угрозой? – насторожился Виталий.

- Жизнь? – усмехнулся жрец-майор. - Нет, всего лишь Ваш рассудок и здравомыслие. Протестанты – секта отщепенцев, которые утверждают, что вязь с Внешним Космосом не требует никакого оборудования. Типа, достаточно ментального посыла, всё дело в сосредоточении и чистоты души! Ну, скажите, разве не идиоты?

Виталий присоединился к заливистому смеху толстяка. Действительно, как можно убедить себя и других, что сеанс космической связи возможен без передающих устройств.

- Вот поэтому мы и спешили, чтобы первыми встретить Пришельца из Внешнего Космоса. Я хочу предложить Вам влиться в наши ряды, стать одним из членов Братства-Ордена Космической Связи.

Виталий был несколько ошарашен подобным предложением, в его планы вовсе не входило надолго задерживаться на этой захолустной планете. Вместе с тем, он понимал, что решительный отказ может быть воспринят с обидой, и поэтому раздумывал, как бы сформулировать уклончивый ответ. Жрец-майор расценил его колебания по-своему.

- Я понимаю, подобное предложение необходимо обдумать. Мне кажется, пришельцу из Внешнего Космоса не потребуется много времени на освоение тонкостей работы Оператора. Я лично готов заняться Вашим обучением. Орден выделит средства на реставрацию Вашего корабля и превращение его в Храм. То есть, я хотел сказать – в Центр Космической Связи. Место, конечно, не очень людное, но, я полагаю, сыграет свою роль эффект новизны, и проблем с клиентурой у Вас не возникнет. В свою очередь, я готов ходатайствовать перед магистрами о немедленном присвоении Вам звания жрец-сержанта.

Виталий сердечно поблагодарил за оказанную ему высокую честь и обещал подумать.

- Ну, тогда мы можем отправляться в путь, - удовлетворённо заключил жрец-майор.

***

Дорога до ближайшего центра связи была довольно однообразной. Пыльная степь, поросшая пожухшими пучками каких-то местных растений, сизая полоска гор на горизонте. Высоко в безоблачном небе парили едва заметные из-за расстояния существа, похожие на птиц. Вдалеке были видны клубы пыли, поднимаемой стадами неизвестных животных, совершенно не стремившихся сблизиться с отрядом.

Виталий ехал в тесной, тряской повозке рядом со жрецом. Несколько часов пути были заняты разговорами, причём говорить пришлось в основном ему. Андерсон с живым интересом расспрашивал его о галактических новостях, современных технологиях, разговор сам собой перешёл к оборудованию, продажей которого занимался Виталий, и он долго и увлечённо описывал жрец-майору преимущества бурильных установок, опреснителей и сейсмоподавителей, реализуемых его фирмой. За этой интересной беседой время пролетело совсем незаметно.

Но вот вдалеке показалась кучка строений, поначалу напомнившая большую мусорную свалку на задворках захолустной планеты. Вблизи посёлок выглядел ещё более удручающим. Несколько сотен одноэтажных хижин, кое-как собранных из камней, кусков дерева, пластика и металла, расположились вдоль подобия усыпанных мусором и помётом животных улиц, тянувшихся к центру посёлка. Нигде не было заметно никаких следов техногенной цивилизации. Улицы были почти пустынны, за исключением бродящих тут и там небольших лохматых животных, напоминавших земных овец, и толпы одетых в пёстрые лохмотья ребятишек, которые пристроились сбоку колонны, с любопытством  разглядывая прибывших. Взрослые либо были заняты работой, либо прятались внутри зданий от полуденной жары.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: