Олег медленно подкатил к одной из групп — два парня, две девушки, и, немного опустив тонированное стекло боковой двери так, чтобы в темноте салона его невозможно было рассмотреть, не высовываясь, проговорил как можно четче, стараясь правильно произносить не очень хорошо приспособленным для этого собственным голосовым аппаратом звуки чужой речи.

— Ребята, а где здесь офис фирмы «Из Цениры по миру»?

— О, турист! — бодро откликнулась одна из девушек. — Ну и произношение у тебя!

— Понаехали тут! — поддержал ее один из парней.

— Ладно, Кил, надо помнить о том, что туристический бизнес приносит примерно половину дохода бюджету Цениры! — заученно, как по учебнику, произнесла другая девушка. При этом она сделала строгое лицо и нравоучительно грозила пальчиком, притопывая изящной ножкой в туфельке на каблучке. Она явно кого-то копировала, кого-то знакомого всей компании, и это разрядило обстановку, вызвав всеобщий смех.

— Да недалеко тут, — продолжила тем временем девушка, — прямо, два квартала, попадешь на перекресток с очень широкой магистралью. Это наша главная улица. По ней направо. И будешь ехать до тех пор, пока не увидишь здание городского собора. Оно сейчас на реконструкции, так что не пропустишь. Офис «Из Цениры по миру» рядом.

Здание городского собора, опоясанное сетками и строительными конструкциями, Олег увидел издали. Рядом огнями светилось звездное небо, на котором алело «Из Цениры по миру».

Сонный ночной охранник, судя по надетой на него форме, но скорее сторож-пенсионер, судя по возрасту и физическим кондициям, успел только хрюкнуть. Он всего лишь слегка приоткрыл дверь нетерпеливо-назойливому ночному посетителю, а Олег уже оказался внутри, сначала сильно стукнув охранника по лицу наружной дверью, а дальше заламывая его руку за спину и переходя на привычный милицейский вариант конвоирования задержанного.

Так они и проследовали через вестибюль к дежурному ночному менеджеру. Из рекламного объявления Олег помнил, что услуги по туризму на Землю оказываются круглосуточно. Охранника Олег отпустил возле кабинета менеджера направив его головой в стену, и приложив о нее для верности несколько раз. Тело осело на пол тихо, и если Олег не переборщил с ударом, то в сознание охранник придет еще не скоро. А если переборщил… впрочем, уже во второй раз он не испытывал угрызений совести по поводу возможного убийства. Только спокойствие и равнодушие. Тревожный симптом.

Дежурный менеджер оказался несколько удивлен настойчивостью, с которой ночной посетитель желал срочно воспользоваться услугами всемирно известной фирмы «Из Цениры по миру», поэтому свое желание Олегу пришлось подкрепить парой затрещин.

— Но молодой человек, — шепелявил менеджер, стараясь по возможности меньше двигать разбитыми губами, — наша лицензия на Земной туризм истекла еще полгода назад, и мы не планировали ее продлевать. А без нее мы не имеем права отправить вас на Землю.

— Значит, продлевайте лицензию. Прямо сейчас!

— Хорошо-хорошо, я уже посылаю запрос, — и менеджер суетливо застучал пальцами по офисной клавиатуре. Здесь все было просто, без всяких анатомических кресел, шлемов виртуальной реальности и прочих наворотов — обычный офисный вариант.

— Все, сделано! — отрапортовал менеджер. — Но я все равно не имею права отправить вас на Землю. Запрос будут рассматривать от одного дня до недели…

— Не имеете права или возможности? — Олег надвинулся на менеджера, и тот сразу заерзал на офисном стульчике, пытаясь отодвинуться как можно дальше от страшного дикаря. Увы, стульчик на колесиках почти сразу уперся в стену.

— Я… — замямлил он, пытаясь защитить лицо руками.

— Не врите мне, — Олег одной рукой надавил на руки клерка, опуская их вниз, а другую отвел назад для удара, — ваше оборудование позволяет отправить клиента в любую точку в любое время.

— Да, хорошо, — сдался менеджер, — но вы сами будете объясняться с полицией, когда она заявится к нам в офис!

— Надеюсь, что в это время я буду уже далеко, — улыбнулся Олег.

— Не вы, а ваше сознание. И потом полиция вернет его назад, в ваше тело.

— Подожди, букашка, ты меня не понял. — Олег обошел стол и присел на край столешницы с той стороны, где сидел менеджер. Тот, в свою очередь, снова попытался откатиться на стульчике как можно дальше, забиваясь в угол между стенами. Несмотря на все его усилия, их разделяло не более тридцати сантиметров.

— Я хочу, — четко, медленно, почти по слогам произнес Олег, — чтобы ты отправил на Землю не только мое сознание, но и тело.

— Но это невозможно! Мы, как и любая другая туристическая фирма, занимаемся непосредственно только переброской сознания.

— А как же на Землю отправляются кренинги?

— Мы можем организовать путешествие, забронировать билеты, но доставка осуществляется только через космопорт. Только там есть необходимое оборудование.

— Бронируй! — Олега охватила сложная смесь чувств, состоящая из ярости, смятения и чего-то еще. Кулаки сами собой сжимались и разжимались, кровь пульсировала в голове, мешая думать, сила не находила выхода, мозг не находил решения.

— Не могу забронировать, — жалкий, как-то скрючившийся менеджер, из своего уголка, дотянувшись до клавиатуры, делал на ней какие-то пассы, — у нас нет лицензии. Космопорт автоматически блокирует наши попытки организовать такое перемещение.

— Плохо!

— Плохо, — согласился менеджер.

— Для тебя плохо! — нахмурился Олег, фокусируя взгляд на менеджере. — Получается, что ты мне больше не нужен.

— Но вы и сами можете совершить такое путешествие из космопорта. Без всякого бронирования и предварительных заказов, — залепетал клерк, — там не будет ни очередей, ни проблем. Транспортировкой на Землю сейчас почти никто не пользуется.

— А ты, значит, можешь транспортировать только мое сознание в тело любого землянина в любой момент времени? — Олег улыбнулся внезапно пришедшей в голову мысли.

— Да, конечно, только для вас! Хоть это и будет строжайшим нарушением всех наших инструкций, — менеджер улыбнулся самой радушной из своих служебных улыбок, но сейчас в ней было слишком много заискивающих оттенков.

— Правда, мы не занимаемся перемещениями во времени, — тут же, спохватившись, добавил он, — это невозможно. Но переход в текущее земное время, если Вы это имели в виду, можно организовать прямо сейчас. Сутки на Ценире несколько длиннее земных, поэтому время дня, в котором Вы окажетесь, будет зависеть не только от выбранного местоположения. Но с помощью небольшой поправки мы легко вычислим локальное время заранее.

— Отлично, тогда, готовим переход прямо сейчас, на десять минут. Мне хватит.

Сначала Олег подумал, что неплохо бы переместиться в тело Андрея или Евгения, и предупредить их о том, что с ним произошло. Но потом, при здравом рассуждении, подумал, что даже письмо, написанное телом Андрея под диктовку сознания Олега, воспримется им впоследствии, скорее всего, как временный приступ сумасшествия. Совсем другое дело, если Андрей получит такое письмо по обычной почте, от анонима, но с подробностями, исключающими мистификацию. В конце концов, за годы дружбы, у них накопилось некоторое количество секретов, известных только им. Итак, любой человек, его родной Ростов, центр города, поближе к какому-нибудь интернет-кафе. Впрочем, последнее, как и собственные намерения, клерку лучше не сообщать. Главное, чтобы в Ростове сейчас был день. Если нет — придется выбирать другой город в другом часовом поясе и расспрашивать прохожих. Не очень хороший вариант в условиях ограниченного времени.

Они вместе, быстро, настроили параметры перехода, после чего установили таймер начала операции через три минуты, и Олег крепко привязал менеджера к тяжелому офисному столу. Поза бедняги напоминала одну из стандартных в фильмах гомосексуалистов-садомазахистов, и, оглядываясь и ухмыляясь, Олег проследовал в кабинку перехода. Больше всего это чудо техники напоминало земной горизонтальный солярий. Удобная лежанка, закрывающаяся полукруглой непрозрачной крышкой, и неяркий зеленый свет, вместо земного ультрафиолета. Не потребовалось подключать даже какие-либо датчики или провода. Сознание Олега просто плавно отключилось и последним, о чем он думал, было глубокомысленное рассуждение о том, не сможет ли клерк каким-то образом освободиться за те десять минут, что будет длиться путешествие Олега.