Как уже отмечалось, описание интерпретатора разделено на две части. В этой главе от простейших возможностей, показанных в гл. 1, мы перейдем к рассмотрению некоторых необычных, но широко используемых конструкций, таких, как метасимволы, кавычки, новые команды с переданными им аргументами, переменные

и отдельные структуры управления. Все это понадобится вам для эффективной работы с интерпретатором. Материал гл. 5 более сложный. Изучив его, вы сможете писать настоящие программы на языке и даже предоставлять их другим пользователям. Такое деление темы, конечно, во многом произвольно, поэтому мы рекомендуем вам прочитать обе главы.

3.1 Структура командной строки

Прежде чем продолжить рассмотрение, нужно уточнить, что такое команда и как она интерпретируется

. Этот раздел содержит более формальное описание и некоторую информацию об основных возможностях интерпретатора, описанных в первой главе.

Самая простая команда состоит из одного слова, обычно имени файла, предназначенного для выполнения (позднее вы познакомитесь с другими типами команд):

Выполняем файл /bin/who

Команда, как правило, завершается символом перевода строки, но может завершаться и точкой с запятой:

Однако выполнение команды не начнется, пока вы не нажмете клавишу RETURN. Обратите внимание на то, что интерпретатор выдает только одно приглашение после нескольких команд, но если не учитывать этого, то ввод

идентичен вводу двух команд в разных строках. В частности, команда

не будет выполняться до завершения . Попробуйте послать результат выполнения этих команд по программному каналу:

Возможно, вы получите не то, что ожидали, поскольку только результат команды

передается команде . При связывании и через программный канал образуется единая команда, называемая конвейером, которая выполняется после . В процессе разбора командной строки считает приоритет операции выше, чем операции . Для группирования команд следует использовать скобки:

Результат выполнения команд

и конкатенируется в один поток, который можно передать по программному каналу.

Информацию, поступающую по программному каналу, можно с помощью команды

собрать и поместить в файл (но не в другой программный канал). Команда является частью интерпретатора , но тем не менее удобна и при манипулировании программными каналами. Ее можно использовать для сохранения промежуточного результата в файле:

Результат команды wc

Команда

переписывает свой входной поток в поименованный файл (или файлы), а из него — точно так же без изменений в выходной поток, поэтому wc получает те же самые данные, как если бы команда не присутствовала в конвейере.

В качестве еще одного символа, завершающего команду, применяют амперсанд (

). Действие его аналогично действию символа перевода строки и точки с запятой, но он еще и указывает интерпретатору, что не нужно ждать завершения команды. Обычно используется для запуска фоновых, долго выполняющихся команд, в то время как вы продолжаете вводить новые команды в диалоге:

Номер процесса длительной команды

Приглашение появляется сразу

Имея возможность группировать команды, получаем некоторые интересные способы применения фоновых процессов. Команда

ожидает указанное число секунд, прежде чем закончить свое выполнение:

Проходит 5 секунд до появления приглашения

Результат второй команды date

Появляется приглашение, затем

через 5 секунд дата

Фоновый процесс начинается, но сразу "засыпает"; тем временем вторая команда

выдает текущее время, а интерпретатор — приглашение для ввода новой команды. Пятью секундами позже прекращается выполнение команды , и первая команда выдает новое время. Трудно представить на бумаге истечение времени, поэтому вам следует попытаться самостоятельно реализовать этот пример. (Разница между двумя значениями времени может и не равняться в точности 5 с, в зависимости от загруженности машины и по ряду других причин.) Это удобный способ отложить запуск команды на будущее; рассмотрите также в качестве удобного механизма такой пример:

Чай будет готов через 5 минут