Я посмотрела на маму, которая вместе со всеми пела «Возьми его».  Кто это такая? - спрашивала я себя. Женщина, которую я знала, была утонченной и даже брезгливой. А эта потела и выла песню, как помешанный на удовольствии субъект, и ее невестка делала то же самое.

- Этот остров изменит тебя, - цитировала я Адриан и Ирис, глядя на свою мать.

Снова зазвучала музыка, и наш стриптизер начал свое выступление. Он покачал своей задницей прямо перед носом Ирис, расстегивая при этом свою рубашку, а затем резко развернулся и, раскрыв рубашку на всю ширину, показал Ирис свою птичью грудь. Ирис, похоже, не возбудилась от этого, а продолжала неудержимо смеяться, но Баба-простыня был неустрашим.

- Я надеюсь, что он пользуется дезодорантом, - сказала Адриан, когда Баба снял свою рубашку и помахал ею перед лицом Ирис.

У дочерей Ирис была видеокамера, и они снимали все это, сменяясь по очереди, когда их глаза переставали видеть сквозь слезы смеха. Я увидела, что Баба начал расстегивать брюки.

- Если на нем нет нижнего белья, мне придется уйти с этого зрелища, - сказала я.

- Я уйду вместе с тобой, - сказала Адриан, не отрывая глаз от Ирис.

Я, конечно, не знаю точно, но я всегда думала, что стриптизеры носят брюки на липучках, которые снимаются от хорошего рывка. Наш, видимо, не получил памятку, и ему пришлось сесть на колени Ирис, чтобы снять обувь и вытаскивать по одной ноге из его штанин. Когда он встал на ноги, он оказался одет только в крошечный желтый тряпочный банан. Адриан и я обменялись недоуменными взглядами.

- У него там виноградинки? – спросила Адриан, на секунду оторвавшись от зрелища.

Передняя часть его стрингов была фарширована, как у маленького мальчика. Ирис отвернулась, а он полез пальчиками в переднюю часть своей скудной одежды и вытащил оттуда нитку бус, а потом пытался повесить их ей на шею, пока не увидел выражение ее лица.

- Что это? – спросила я у Адриан.

- Анальные шарики.

- Анальные – что?

- Шарики, - сказала Адриан, глядя на меня, как на идиотку, - они стимулируют…

- Стоп, - сказала я, - подожди, а как ты о них знаешь?

- Не спрашивай, если не готова к ответу, - ухмыльнулась она.

В финале Баба сел на колени к Ирис и пытался подарить ее губам ненужный ей поцелуй. Рори похлопала по его плечу и что-то прошептала ему на ухо. Он встал с колен Ирис и отвесил всем поклон, толпа аплодировала ему. Ему хватило ума надеть свои штаны, прежде чем начать пить вместе с диким экипажем. После чего ему хорошо заплатили и выпроводили.

Где-то возле полуночи Ирис поймала меня за ухо, остановив меня в моем танце.

- Если ты когда-нибудь еще позволишь застегнуть на мне наручники, то получишь моей сковородкой по заднице, девчушка.

- Это была не моя идея, но было бы чертовски жаль, если бы этого не было, - сказала я, когда она меня отпустила.

- Ты трезвая! – заметила Ирис.

- Да! Я и Адриан! Кто-то же должен держать голову ясной среди всего этого.

Ирис сделала большой глоток из своего стакана и улыбнулась мне кривой усмешкой.

- Мне нравится это.

- Тебе не понравится это утром.

- Это уже утро, - сказала Ирис, зевая, - как ты думаешь, они обидятся, если я пойду спать?

Я посмотрела на дикий экипаж, одни из них танцевали, другие пили возле стойки бара.

- Я думаю, что они поймут тебя и все будет отлично.

Ирис и ее дочери обошли всех, благодаря и обнимая за шеи каждую, а затем они ушли. Я завидовала. Я хотела мой душ и мою кровать. Посмотрев вокруг, я нашла Адриан, уносящей посуду со столов на кухню. Она уже начала уборку в баре, так что взяв несколько тарелок, я отправилась за ней.

-  Я умерла прямо на своих ногах, - сказала она, не глядя через плечо, и положила тарелки в раковину.

- Они уже начали сбавлять темп. Шелби выглядит так, как будто ей уже пора поблевать, так что, по моему мнению, это стадо в скором времени начнет редеть.

Адриан подошла ко мне и обняла меня за шею.

- А ты помнишь, чем мы занимались на этой кухне год назад? – спросила она очень соблазнительно.

- Прекрасно помню, - мои руки скользнули по спине и крепко сжали ее задницу, - но на этот раз ты будешь принимающей стороной.

Для того, кто «умер на своих ногах», она резво впилась в меня поцелуем. Ее зубы прикусили мою нижнюю губу, а потом она отстранилась.  И тут мой одурманенный похотью мозг услышал звон посуды позади меня.

- Мне очень жаль, - сказала Сара и отвела глаза, когда я повернулась, чтобы посмотреть на нее.

Адриан отпустила меня.

- Сара, не волнуйся об уборке, мы сами позаботимся об этом после вечеринки. Иди, повеселись сама.

Сара поставила поднос на стол и пожала плечами.

- Все ушли на пляж, так что я подумала, что пора начать уборку.

- Все ушли на пляж? – спросила я с замиранием сердца.

- В том числе ваша мама и невестка, - ответила Сара с широкой улыбкой.

Я в ужасе посмотрела на Адриан.

- Я возьму полотенца, - произнесла она и пулей вылетела с кухни.

Я потерла свое лицо и посмотрела на Сару, которая была на грани смеха.

- А ты иди и отдыхай, считай, что эта ночь закончилась, и завтра будет новый день. Спасибо за помощь нам в этот вечер.

- Мне это было в удовольствие, - я услышала, как Сара сказала это, уже выбегая на дорожку, которая вела на пляж.

Уже на утесе мы услышали смех. Полная луна отлично освещала плескавшиеся в воде обнаженные тела.

- Маргарет Тейт, без всяких сомнений, не может плескаться голой на пляже, - сказала я, когда мы спустились с утеса на песок. Адриан ничего мне не ответила, а несколько секунд спустя залилась смехом. Забредя в воду по колено, я пыталась найти маму и Ванду, но голые и мокрые тела абсолютно одинаково выглядят в лунном свете.

О Хайден, иди к нам, водичка прекрасная! – позвала меня мама. Я последовала на ее голос и забралась поглубже в воду.

- Мама! – сказала я, звуча при этом точно также, как она, когда ругала меня. – Ты голая?

- Это была отличная идея. Ты не можешь чувствовать себя в одежде так же прекрасно, как без нее.

- Кто ты? – спросила я в недоумении. Меня вырастила не эта женщина. – Тебе сделали фронтальную лоботомию, а ты ничего мне не сказала об этом?

Мама, как собака, пригребла по небольшой волне и встала передо мной, уперев руки в бедра.

- Я взрослая женщина, которая вырастила своих детей и теперь готова жить по полной, черт подери!

Я слышала, как ее партнерша по преступлению кудахтала поблизости. Остальная часть банды отплыла чуть в сторону, вероятно чувствуя себя немного виноватыми за моральное разложение моей матери.

Я не могла не рассмеяться. – Мама, ты сумасшедшая!

- Да, этим надо делиться. Глория не может забрать себе всю славу сумасшествия, - сказала она. – Ты идешь с нами или нет? Потому что я хочу потеряться в этих прекрасных волнах.

- Нет, а ты иди и играй. Нам с Адриан надо заняться уборкой, но мы оставили вам несколько полотенец на пляжных стульях.

Вид белой задницы моей мамы, мелькнувшей в лунном свете, когда она повернулась и нырнула в волны, навсегда запечатлелся в моей памяти.

- Как ты думаешь, что об этом может сказать твой отец? – спросила Адриан, когда я пришла туда, где она стояла.

- Я не скажу ему об этом, и тебе лучше молчать. Мы оставим это для новой Маргарет.

Было почти три часа ночи, когда мы с Адриан рухнули на нашу кровать после душа. Мы отвезли маму и Ванду в гостиницу к папе, а когда он увидел ее мокрые волосы и разрушенный макияж, я только пожала плечами. Сара проигнорировала то, что я ей сказала, и мы все вместе привели в порядок бар и кухню. Ее ждет приятный бонус к следующей зарплате.

Адриан положила руку на глаза и простонала.

- Мой дорогой Бог на небесах, пожалуйста, сделай так, чтобы следующие два дня прошли очень быстро. Я не думаю, что меня надолго хватит.