“What happened after that?”

“She ran. I went after her but she was too quick for me and, to be honest, I’m not sure what I would’ve done if I’d caught her anyway. I got in the car and drove up and down but there wasn’t any sign of her. I called her cell but didn’t get anywhere. In the end, I waited as long as I could and then I came back. I was hoping she might have found her way home.”

Trip blanched with worry. “Fuck.”

“Don’t panic,” he said, calmly. “It’s only been a day. There might be a reason for it.”

“I don’t think so. Something’s wrong.”

Milton said nothing. He pushed Madison’s rucksack along the floor with his foot. “Here,” he said. “She left this in the car. You better take it.”

He picked up the bag, put it on his lap, opened it and idly picked out the things inside: her book, the bottle of vodka, her purse. “What do I do now?”

“That’s up to you. If it was me, I wouldn’t wait to call the police. I’d do it now—”

“—but you said.”

“I know, and the chances are that there’s a perfectly good explanation for what’s happened. She’ll come home and you’ll just have to explain to them that it was a false alarm. They won’t mind — happens all the time. But if something is wrong, if she is in trouble, the sooner you get the police onto it the better it’s likely to be.”

“How do I do that? Just call them?”

“Better to go in.”

“Yes,” he said, nodding vigorously. “I’ll go in.”

“You want some backup?”

“What — you’ll come too?”

“If you like.”

“You don’t have to do that,” he said, although his relief was palpable.

It was the right thing to do. The way he saw it, they would want to speak to him and it would save time if he was there at the same time. It would show willing, too; Milton was a little anxious that there might be questions about him driving a prostitute to a job and he thought it would be better to front it up right from the start. He would deny that he knew what was going on — which was true, at least up to a point — and hope for the best. And, he thought, the boy was becoming increasingly anxious. He thought he might appreciate a little moral support.

“Come on,” he said. “You drive here?”

“I don’t have a car. I got the bus.”

“I’ll give you a ride.”

6

They were met in the reception area by a uniformed cop who introduced himself as Officer Francis. He was an older man with the look of a long-standing veteran. His hair was shot through with streaks of grey, his face was creased with lines and he sat down with a sigh of contentment that said that he was glad to be off his feet. He wasn’t the most vigorous officer that Milton had ever seen but he wasn’t surprised by that: with something like this, why waste the time of a more effective man? No, they would send out one of the older guys, a time-server close to his pension, someone who would listen politely and give them the impression that they had been given the attention that they thought their problem deserved and then he would send them on their way.

“You’re Mr. Macklemore?”

“That’s right.”

“You’re the boyfriend.”

“Yes.”

“And you, sir?”

“John Smith.”

“How are you involved in this?”

“I’m a taxi driver. I dropped Madison off last night.”

“You know Mr. Macklemore?”

“We just met.”

“So you’re here why?”

“I’d like to help. I was one of the last people to see Madison.”

“I see.” He nodded. “Alright, then, Mr. Macklemore. Why don’t you tell me what’s happened and then we can work out what to do next.”

Trip told the story again and Detective Francis listened quietly, occasionally noting down a detail in a notebook that he took from his breast pocket. When Trip was finished Francis asked Milton a few questions: how had Madison seemed to him? Did he have any idea why she had run off the way she did? Milton answered them all honestly.

“You know she was hooking?”

“I didn’t,” Milton said.

“Really?”

“No. I didn’t. Not until we got there. It was just another job for me. I know the law, detective.”

“And you’ve come here without being asked,” he said, pursing his lips.

“Of course. I’d like to be helpful.”

“Fair enough. I’m happy with that. What do you think happened?”

“I don’t know. Whatever it was, she was frightened.”

“Who’s party was it?”

“I’m afraid I don’t know that.”

“A lot of rich folks up there,” Francis mused. “I can remember when you could buy a place with a nice view of the Bay for a hundred grand. You wouldn’t get an outhouse up there for that these days. Plenty of the tech guys have moved in. Driven up the prices like you wouldn’t believe.”

Francis closed the notebook and slipped it back into his breast pocket.

“Well?” Trip said.

“I gotta tell you, Mr. Macklemore, this isn’t what we’d call a classic missing persons case. Not yet, anyway. She’s only been gone a day.”

“But it’s totally out of character. She’s never done anything like this before.”

“That maybe, sir, but that don’t necessarily mean she’s missing. She’s young. From what you’ve said it sounds like she’s a little flighty, too. She’s got no history of mental illness. No psychiatric prescriptions and you say she wasn’t on drugs. Just because you can’t find her, that don’t necessarily mean that she’s missing, you know what I mean?”

“No,” Trip said. “I don’t agree.”

“Not much I can do about that, sir,” Francis said, spreading his hands.

Milton shook his head. “I agree with Mr. Macklemore, detective. I’m not sure I’m as relaxed about it as you are.”

The policeman looked up at Milton with a look of mild annoyance. “What do you mean?”

“You didn’t see the state she was in last night.”

“That maybe — I’m sorry, what was your name again?”

“Smith.”

“That maybe, Mr. Smith, but she wouldn’t be the first working girl I’ve seen freak out then check out for a bit.”

“Not good enough,” Trip complained angrily. “It’s because she’s a hooker you’re not going to assign someone to this, right? That’s the reason?”

“No. That’s not what I said.”

“But it’s what you meant.”

He stood and held out his hands, palm first. “Take it easy, son. If she’s still not back tomorrow, you give us another call and we’ll see where we are then. For now, I’d go back home, make sure your phone’s switched on and try and relax. I’ve seen plenty of cases like this. Plenty. Seriously. I’m telling you, ninety-nine times out of a hundred, they come back, a little embarrassed about the whole thing, and everything gets explained.”

“And the other time?”

“Not going to happen here, Mr. Macklemore. Really — go home. She’ll turn up. You’ll see.”

* * *

They made their way outside and onto the street.

“What the fuck was that?”

“Take it easy,” Milton said.

“You think he was listening to a word we said?”

“Probably not. But I’m guessing that’s standard operating procedure. And he’s right about one thing: it’s been less than a day.”

“You agree with him?”

“I didn’t say that. And no, I don’t. Not with everything.”

Milton had expected a reluctance to get involved and part of him could accept the logic in what the officer had said: it was still early, after all. But, the more he thought about what had happened last night, the more he had a bad feeling about it.

The way she had looked.

The way she had run.

The car speeding away.

The bikers. What were they doing at a high-end party like that?

Milton had made a living out of relying on his hunches. Experience told him that it was unwise to ignore them. And they were telling him that this didn’t look good.

Trip took out a packet of Luckies. He put one into his mouth and lit it. Milton noticed that his fingers were trembling again. “That was a total waste of time. Total waste. We could have been out looking for her.”


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: