“You can say that again.” Baxter glanced quickly at his wrist watch. It was gold and contained an extraordinary number of hands and buttons. “You can give me a report in a week. Same day, same time. You should be able to find out something more by then.”

Schmidt passed over the piece of paper with the names.

“You said that you wished to photocopy this. And there is the matter of…” He had his hand out, palm up, and he smiled quickly before lowering it.

“Money. Come right out and say it, Horst. Money. Nothing to be ashamed of. We all work for money, that’s what keeps the wheels turning. I’ll be right back.”

Baxter took the paper and went through the connecting door to the next office. Schmidt sat, unmoving, while he waited, showing no interest in the desk or the filing cabinet against the wall. He yawned once, widely, then belched, smacking his lips afterward with a dissatisfied expression. He took two white tablets from a plastic box in his pocket and chewed on them. Baxter returned and gave him back the sheet of paper and a long, unmarked envelope. Schmidt slipped them both into his pocket.

“Aren’t you going to count it?” asked Baxter.

“You are a man of honor.” He stood up, every inch the middle-class middle-European in his wide-lapeled dark blue suit, heavy black shoes, wide-cut trousers with cuffs big enough to swallow his feet. Baxter’s eyebrows raised up, above the black frames of his glasses, but he said nothing. Schmidt took his coat and scarf from the stand in the corner, both as dark and coarse of texture as the wide-brimmed hat. He left without another word, using the door that opened into the gray and featureless hall. There was no nameplate on the outside of the door, just the number 117. Instead of turning into the lobby, he continued along the hallway, then down a flight of stairs to the United States Information Service Library. There, without looking at the titles, he took two books from the shelf nearest the door. While they were being checked out he shrugged into his coat. When he emerged into Oster-brogade a few minutes later he walked close behind another man who was also carrying books. The other turned right, but he turned left, and walked stolidly past Garnisons churchyard and on to the Osterport subway station.

Inside the station he made use of almost all of the facilities, one after another. He bought a newspaper at the kiosk by the entrance, turning about and looking over the top of it to see who came in after him. He went to the toilet at the far end. He checked the books and the newspaper into an automat locker and pocketed the key. He went down one staircase to the trains and, although it was against the law to cross the tracks, managed to come up some time later by way of a different staircase. This appeared to be thirsty work and he finally had a glass of draft Carlsberg from the luncheonette, standing up and drinking it at one of the chest-high tables. All of these actions appeared to have accomplished what they had been designed to do because, after wiping the foam from his lips with the back of his hand, he emerged from the rear entrance of the station and walked briskly down Ostbanegade, next to the tracks where they emerged from the tunnel into the watery winter sunshine. At the first corner he turned left and walked down along the other side of the churchyard. He was alone in the street.

When he was positive of this he turned about smartly and walked through the open, high wrought-iron gates and into the Soviet embassy.

6. The Baltic

“Ja, Ja,” Captain Nils Hansen said into the telephone, “jeg skal nok tale med hende. Tak for det.” He sat, tapping his fingers against the phone while he waited. The man who had identified himself only as Skou stood looking out of the window at the gray, wintry afternoon. There was the distant banshee scream of jets as one of the big planes taxied in from the runway.

“Hello, Martha,” Nils continued in English. “How is.

everything? Fine. No, I’m at Kastrup, just set down a little while ago. A nice tail wind out of Athens, brought us in early. And that’s the trouble, I’m going right out again…” He nodded agreement with the voice that rustled in his ear, looking more than a little unhappy.

“Listen, darling, you are completely correct and I couldn 9t agree more—but there is absolutely nothing we can do about it. The powers that be have willed otherwise. I can’t fly, too many hours, but they can fly me. One of the pilots—a Swede, what else?—is down with appendicitis in Calcutta. I’m going out on the next flight, in fact they are holding it for me right now, and I’ll sleep and get another night’s sleep at the Oberoi Grand, so I’ll be able to take his flight out tomorrow. Right… Nearer forty-eight hours I would say. I am as sorry to miss the dinner as you are and please tell the Overgaards that I am crying because I shall miss her dyresteg and instead of fine Scandinavian venison I shall be eating gut-rotting curries and will suffer for a week. Of course, skat, I’ll miss you too and I’ll make them pay me a bonus and I’ll buy you something nice with it. Yes… okay… good-bye.”

Nils hung up and looked with open dislike at Skou’s turned back. “I don’t enjoy lying to my wife,” he said.

“I’m very sorry, Captain Hansen, but it cannot be avoided. A matter of security, you know. Take precautions today and tomorrow takes care of itself.” He looked at his watch. “The Calcutta plane is just leaving, and you are listed as being aboard. You are registered at the Calcutta hotel, though you will not be able to receive phone calls. Everything has been arranged with the utmost detail. The ruse is a necessary but harmless one.”

“Necessary for what? You appear out of nowhere, take me to this office, show me letters with big names on them requesting my service, including one from my commander in the Air Force Reserve, extract my promise to cooperate, induce me to lie to my wife—but really tell me nothing. What the devil is going on?”

Skou nodded seriously, looked around the room as if it were lined with countless eavesdropping bugs, and did everything but put his finger to his lips: he radiated secrecy.

“If I could tell you I would. I cannot. Within a very short time you will know all about it Now—can we leave? I’ll take your bag.”

Nils grabbed it up before the other could touch it and stood, jamming his uniform cap onto his head. He was six feet four inches tall in stockinged feet: now, in uniform, cap, and belted raincoat, he loomed large enough to fill the small room. Skou opened the door and Nils stamped out after him. They exited through the back door of the operations building where a cab was waiting for them, a Mercedes diesel hammering and throbbing while its engine idled. As soon as they had entered the driver put down his flag and started, without instructions. When they left the airport they turned right, away from Kastrup.

“That’s interesting,” Nils said, looking out of the window, the scowl now vanished from his face. He could never stay angry very long. “Instead of going to Kobenhavn, and the exciting world beyond, we head south on this little pool table of a potato-growing island. What can we possibly find of interest in this direction?”

Skou reached over into the front seat and took up a black topcoat and a dark beret. “Would you be so kind as to take off your uniform coat and cap and put these on. I am sure that your trousers will not be identified with an SAS uniform.”

“Cloak and dagger, by God,” Nils said, struggling out of his coat in the cramped back seat. “I suppose this good and honest cab driver is in on the whole thing?”

“Of course.”

The capacious front seat now yielded up a small suitcase just large enough for the discarded coat and cap. Nils pulled the collar of his new coat up, pulled the beret down over his eyes and buried his big chin in the collar.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: