Dolly’s mouth was clamped tightly shut, her lips white with the strain. And she was shivering. Erin Snaresbrook waited in patient silence.

“It was a long time ago. Brian and I have grown apart since then. But I raised him, did my best, all that I could do. I haven’t seen him since the funeral…” She took her handkerchief out again and touched it to the corners of her eyes, put it away, straightened up.

“I know that this is very difficult for you. Dolly. But it is essential that I get these facts, absolutely vital. Can I ask you where you and your husband first met?”

Dolly sighed, then nodded reluctant agreement. “It was at the University of Kansas. Paddy came there from Ireland, as you know. He taught at the university. In the School of Education. So did I, family planning. As I am sure you know, there is finally the growing awareness that all of our environment problems are basically caused by overpopulation, so the subject is no longer banned in the schools. Paddy was a mathematician, a very good one, overqualified for our college, really. That was because he had been recruited for the new university in Texas and was teaching in Kansas until they opened. That was part of the arrangement. They wanted him under contract and tied up. For their own sake — not his. He was a very lonely man, without any friends. I know he missed Dublin something fierce. That was what he used to say when he talked about it, something fierce. Not that he talked about himself that much. He was teaching undergraduates who were there just for the credits and didn’t care at all about the subject. He really hated it. It was just about that time when we began going out together. He confided in me and I know that he found comfort in my companionship.

“I don’t know why I’m telling you all this. Perhaps because you are a doctor. I’ve kept it inside, never talked about it to anyone before. Looking back now, now that he is dead, I can finally say it out loud. I don’t… I don’t think he ever loved me. I was just comfortable to have around. There is a lot of mathematics in demography, so I could follow him a bit when he talked about his work. He lost me rather quickly but he didn’t seem to notice. I imagine that he saw me as a warming presence, to put it simply. This didn’t matter to me, not at first. When he asked me to marry him I jumped at the chance. I was thirty-two then and not getting any younger. You know that they say that if a girl is not married by thirty that’s the end of it. So I accepted his proposal. I tried to forget about all the schoolgirl ideas of romantic love. After all, people have made successes of arranged marriages. Thirty-two is a hard age for a single girl. As for him, if he loved anyone it was her. Dead, but that didn’t matter.”

“Then he did talk about this earlier relationship with the girl in Ireland?”

“Of course. Grown men aren’t expected to be virgins. Even in Kansas. He was a very honest and forthright man. I knew he had been very, very close to this girl but the affair was long over. At first he didn’t mention the boy. But before he proposed he told me what had happened in Ireland. Everything. I’m not saying I approved, but past is past and that’s all there was to it.”

“And how much did you know about Brian?”

“Just as much as Paddy did — which was precious little. Just his name, that he was living with his mother in some village in the country. She didn’t want to hear from Paddy, not at all, and I knew that made him very upset. His letters were returned unopened. When he tried to send money, for the boy’s sake, it was refused. He even sent money to the priest there, for the boy, but that didn’t work either. Paddy didn’t want it back, he donated it to the church. The priest remembered that, so when the girl died he wrote Paddy about it. He took it badly, though he tried not to show it. In the end he worked hard to put it all from his mind. That’s when he proposed to me. As I said, I knew a lot of his reasons for what he did. If I minded I kept it to myself. She was dead and we were married and that was that. We didn’t even talk about it anymore.

“That is why it was such a shock when that filthy letter came. He said he had to see what was happening and I didn’t argue. After he came back from that first trip to Ireland, I have never seen anyone so upset. It was the boy that mattered now, past was past. When Paddy told me about his plans for the adoption I agreed at once. We had no children of our own, could have none, there were fertility problems. And the thought of this motherless little boy growing up in some filthy place at the end of the world, you see there was really no choice.”

“You have been to Ireland?”

“I didn’t have to go. I knew. We had been in Acapulco for our honeymoon. Filthy. People ought to realize that there is nothing wrong with the United States — and it is a lot better than all those foreign places. And by this time the new position had come through and Paddy was teaching at the University of Free Enterprise, double the Kansas salary. A good thing too, the amount we had to pay to those Irish relatives. But it was worth it to save the child from that kind of a life. Paddy did it all — nor was it very easy. Three trips to Ireland before it was settled. I fixed up the boy’s room while Paddy went back that final time. He had a friend there, a Sean something he had been to school with. A lawyer now, a solicitor they call it over there. Paddy had to go to court, before a judge. Ours is a Catholic marriage, that was the first thing they wanted to know. No chance of adoption if we weren’t. Then paternity tests, humiliating. But worth it in the end. The plane was four hours late getting in but I never left the airport. It seemed they were the last ones off. I’ll never forget that moment. Paddy looked so tired — and the boy! Skin the color of paper, must have never been out in the sun for his entire life. Skinny, arms like matchsticks sticking out of that filthy jacket. I remember I looked around, almost ashamed to be seen with him dressed like that.”

Snaresbrook raised her hand to stop her, checked again that the recording light was on. “Do you remember that moment well, Dolly?”

“I could never forget it.”

“Then you must tell me about it, every detail. For Brian’s sake. His memory has been — shall we say injured. It is there but we have to remind him about it.”

“I don’t understand.”

“Will you help me — even if you don’t understand?”

“If you want me to, Doctor. If you tell me that it is that important. I am used to taking things on faith. Paddy was the brains in the family. And Brian of course, I think they both looked down on me, not that they ever said. But a person can tell.”

“Dolly, I give you my word that you are the only person in the world who can help Brian now, at this moment in time. No one can look down on you now. You must restore those memories. You must describe everything, just as you remember it. Every single detail.”

“Well, if you say it is that important, that it will help, I will do my best.” She sat up straight, determined. “At that time, when he was young, the boy was very dear to me. Only when he was older did he grow so distant. But I think, I know, that he needed me then.”

They both looked so tired as they came toward her, Paddy holding the boy’s hand. Father and son — there was no mistaking that red hair with the gold highlights.

“I must get the bags,” Paddy said. His unshaven cheek rough when he kissed her. “Look after him.”

“How do you do, Brian? I’m Dolly.”

He lowered his head, turned away, was silent. So small too for an eight-year-old. You would have guessed his age at six at the most. Scrawny and none too clean. A bad diet for certain, worse habits. She would take care of that.

“I’ve fixed your room up — you’ll like it.”

Without thinking she reached out to take him by the shoulder, felt him shiver and pull away. It was not going to be easy; she forced a smile, tried not to show how uncomfortable she felt. Thank God, there was Paddy now with the bags.