Yet we must admit that however admirable it may be to ruin oneself for love, however noble to go down to personal death for love, it is not noble to cast away the lives and fortunes of thousands of others for love.

Antony abandoned a fleet that was fighting bravely on his behalf, and in the confusion and disheartenment that followed his flight, many men died who might have lived had he remained. What's more, he abandoned thousands of officers and men on the nearby mainland, who had been prepared to die for him, leaving them only the alternative of useless resistance or ignoble surrender.

We may understand Antony, but we cannot excuse him.

He at Philippi...

Antony well understood his own disgrace. After Actium, he played awhile with the idea (according to Plutarch) of retiring from the world in an agony of misanthropy and self-pity-like Timon of Athens. (It may have been the reading of this passage, indeed, that inspired Shakespeare to try his hand, rather unsuccessfully, at Timon of Athens immediately after he had finished Antony and Cleopatra.)

Antony cannot bring himself to be a Timon, however, and he must crawl back to the only place that will now receive him-Alexandria. Only Egypt is now his who once ruled half the world, and it will remain his only until Octavius Caesar comes to get him.

Antony broods madly on this same Octavius:

He at Philippi kept
His sword e'en like a dancer, while I struck
The lean and wrinkled Cassius; and 'twas
I That the mad Brutus ended. ..

—Act III, scene xi, lines 35-38

It is true. The Battle of Philippi was all Antony and Octavius' portion of the army was defeated. For that matter, Octavius' portion of the fleet was defeated by Sextus, and Octavius was sick during the Battle of Actium, so that the last two victories were all Agrippa.

Yet Octavius, always beaten, was somehow the winner because what he had he kept and what he lost one way he won another. He could use other men well and he had brains and a cool judgment, and that stands head and shoulders over mere "style."

Fall not a tear…

There is no more room for glory in Antony. Shakespeare, for what is left of the play, intends only to recoup for Antony all the sympathy he has lost by his folly in another way; he will win it all back and more by showing Antony the lover.

With all he has lost, Antony can only reproach Cleopatra sorrowfully. When she says that she did not realize he would follow her, he replies:

Egypt, thou knew'st too well
My heart was to thy rudder tied by th'strings,
And thou shouldst tow me after.

—Act III, scene xi, lines 56-58

And when she weeps and begs for pardon he says:

Fall not a tear, I say; one of them rates
All that is won and lost. Give me a kiss;
Even this repays me.

—Act III, scene xi, lines 69-71

What an incredible fool! What an exasperating idiot! But then why do the tears come? And they will continue. Those who can sit through the rest of the play dry-eyed are either seeing an incredibly poor performance or are afflicted with an incredibly impoverished heart.

… her all-disgraced friend

Antony has no choice now but to sue for peace and get what terms he can. He has no kings to send now; they have all deserted him in the aftermath of Actium. He sends his children's tutor to approach Octavius Caesar.

For Cleopatra, he asks that she remain Queen of Egypt only, giving up all the additions Antony has given her. For himself he asks that he remain in Egypt with her or, still less, that he be allowed to remain in Athens as a private citizen. Octavius replies to the Ambassador:

For Antony
I have no ears to his request. The Queen
Of audience nor desire shall fail, so she
From Egypt drive her all-disgraced friend
Or take his life there.

—Act III, scene xii, lines 19-23

Octavius knows his own military deficiencies as well as Antony does. He knows that all his victories are the work of his allies and subordinates and that he himself has contributed nothing in the field. What he desires more than anything else, then, is a glorious triumph in Rome, such as his famous great-uncle had received. It is very likely that for himself he required no such trumperies, but he must surely have realized that his hold on the Roman people would not be complete without some public celebration of victories associated (however unfairly) with his name.

For the purpose of a triumph, Antony is useless. He is a Roman and could not be dragged at the chariot wheels, and even if he were, that would arouse dangerous sympathies. Nor could he be left alive, even as a private citizen in Athens. How long would he remain a private citizen? How soon would he begin to intrigue to regain what he had lost? For Antony, it had to be death.

Cleopatra, however, must live. She was a foreigner. She was feared to an unimaginable (and undeserved) extent. Her reputation as a charmer and as an insidious schemer against Rome was so impossibly high that the sight of her in chains walking behind Octavius Caesar's triumphant chariot would drive Rome wild with exultation and turn Octavius, truly, into another Julius. Octavius Caesar might have a triumph without Cleopatra; but without her it would be a poor thing and leave his life in that one respect forever incomplete.

Octavius was therefore ready to offer Cleopatra anything, make her any promise, in order to keep her alive.

… the boy Caesar…

The news of Octavius Caesar's terms is brought to Antony and he says to Cleopatra bitterly:

To the boy Caesar send this grizzled head,
And he will fill thy wishes to the brim

—Act III, scene xiii, lines 17-18

The play moves so quickly through space and time that there is no sensation, while watching it, of passing time. Eleven years have passed since the opening scene of the play, if we are thinking of real history. Antony is now about fifty-three years old and his head may well be grizzled. The "boy Caesar" is now thirty-three years old. He is not really venerable, but he is certainly a boy no longer.

… the getting of a lawful race

Meanwhile, another ambassador, an officer named Thidias, approaches Cleopatra separately. Clearly, if she is to be induced to sacrifice Antony, it can be best done in Antony's absence. Cleopatra is eager to flatter Octavius into decent terms, both for herself and Antony, and it must be admitted that what historical evidence we have gives us no clear sign that she dreamed of deserting Antony at any time.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: