—Act III, scene i, lines 171-72
The aediles were plebeian officials who had come into existence at the same time the tribunes had. They had a number of responsibilities in their time. They were in charge of the streets, of the distribution of grain, of the public celebrations. Here they appear in their role as protectors of the tribunes; officers empowered to arrest those who threatened the tribunal safety.
Naturally, Coriolanus is not going to submit tamely to arrest; nor, for that matter, are the patricians ready to see him arrested. The aediles can do nothing by themselves, but in a moment the stage swarms with plebeians coming to the aid of their tribunes. A full-fledged riot is in progress, despite everything Menenius can do to try to calm matters.
The tribune Sicinius manages to seize the floor and denounces Coriolanus, demanding not only his arrest, but his instant conviction of treason and his execution.
—Act III, scene i, lines 211-13
The Tarpeian Rock is a cliff that formed part of the Capitoline Hill (see page I-217). To explain its name a legend arose in later times that went as follows:
In the first decades of Rome's existence, when it was under its founder and first king, Romulus, there was war with the Sabines, a tribe of the vicinity. The Sabines laid siege to the Capitoline Hill and their chance at victory came through Tarpeia, the daughter of the Roman commander who held sway over the defending forces.
The Sabines managed to persuade Tarpeia to open the gates for them in return for what they wore on their left arms. (Tarpeia set that condition with reference to the gold bracelets they wore there.) That night she secretly opened the gates, and the first few Sabines, as they entered, threw their shields at her, for they wore their shields on their left arms too. The Sabines, who (like most people) were willing to make use of traitors, but didn't like them, in this way kept their bargain.
The first criminal to be executed on the Capitoline Hill gave her name, therefore, to the later place of execution. (The story was undoubtedly made up to account for the name and is very unlikely to have even the slightest foundation in historical fact.)
Coriolanus draws his sword. He is certainly not going to be led tamely to execution, and the riot sharpens. When the plebeians are temporarily driven off, Menenius and the other patricians manage, just barely, to persuade Coriolanus to leave. He is forced away for his own safety and because there can be no peacemaking as long as he is there to fire up popular resentment with his own strident tongue.
Menenius says of him when he is gone:
—Act III, scene i, lines 254-56
Jupiter (Jove) has the lightning bolt as his chief weapon. Neptune's trident ("three teeth") is the three-pointed spear with which he (like Triton and his shell) calmed the waves or drove them to fury. Both lightning bolt and trident were unique attributes, and if Coriolanus would not stoop to beg for them, how much less would he stoop for a mere consulship.
And yet does Menenius really believe that this is a sign of nobility-or of stupidity? In his very next speech, he bursts out:
—Act III, scene i, lines 261-62
When the plebeians return, Menenius just barely manages to talk them out of their determination for instant execution and gains Coriolanus the chance of a trial.
Coriolanus is at home, utterly unrepentant. He feels he has done completely right and would do it again at whatever risk. Only one thing bothers him. His mother, somehow, is not happy. Coriolanus says:
—Act III, scene ii, lines 7-9
And when his mother conies in, he says to her in a child's aggrieved tone:
—Act III, scene ii, lines 13-16
But she does wish him milder. It is not because she (or Menenius for that matter) are more liberal than Coriolanus or less likely to use harsh measures. It is a matter of being more politic. First get the consulship, by any means, and then, with power, crush the plebeians. She says:
—Act III, scene ii, lines 29-31
Menenius and the rest are urging him now to stand trial voluntarily, to repent his words and, in effect, crawl a little. Coriolanus is horrified at the very thought, but his mother adds her pleas, saying in one phrase exactly what is wrong with him:
—Act III, scene ii, line 39
But that, of course, is her own fault, since she taught him to treat the world as though it consisted of nothing but gilded butterflies which he might tear apart at a mindless whim.
She tells him now flatly that he must treat this as a stratagem of war. He would play a part to deceive an enemy in arms and cajole a town to surrender. Let him now play a part to deceive the plebeians. (There is no thought in the mind of Volumnia or the other patricians-or probably in those of Shakespeare's audience-that such a course of action is dishonorable.)
To force Coriolanus to do this, Volumnia does not scruple to pull hard at the Oedipal ties that bind him to her:
—Act III, scene ii, lines 107-110
That is it. Coriolanus would not be swayed by thoughts of his own safety, by the city's danger, by his friend's reasoning, but once his mother has pled, he says: