«Прощай, мой муж», — жена ему сказала,
«Прощай», — сказала Гиршелу родня,
И по дороге вспомнил он сначала
Всю жизнь свою до нынешнего дня.
Вот Гиршел в городской пришел театр.
Купил билет он в первые ряды,
А недалеко, в ложе, губернатор
Глядел на сцену и не ждал беды.
Зажегся свет, все стали расходиться,
И Гиршел потихоньку взвел курок,
В пролетку губернатор стал садиться,
Но пуля вдруг ему попала в бок.
Кричали: «Губернатора убили!»
Квартальные искали, кто убил,
И Гиршела в кутузку посадили,
И к смерти суд его приговорил.
Вот к осужденному раввин казенный
Явился, как судья ему велел,
Но Гиршел, и на гибель обреченный,
С ним разговаривать не захотел.
Сказал жене, когда пришла проститься:
«Прощай, жена, умру я молодым,
Но если сын у нас с тобой родится,
Пусть назван будет именем моим!»
— Сыну моему, невестка,
Стала ты женой.
Залезай скорей в повозку,
Поедешь со мной.
Лошади отвязаны,
Оси дегтем смазаны,
Нечего тянуть,
Залезай и — в путь!
— Не могу я торопиться,
Милая свекровь,
Надо мне с отцом проститься,
Я — отцова кровь!
До свиданья, милый тата,
Пред тобой я виновата,
Навсегда я уезжаю,
Дом родимый покидаю!
— Сыну моему, невестка,
Стала ты женой.
Залезай скорей в повозку,
Поедем со мной!
Лошади отвязаны,
Оси дегтем смазаны,
Нечего тянуть,
Залезай и — в путь!
— Не могу я торопиться,
Любезная свекровь,
Надо с матерью проститься,
Я — материна кровь!
Мамочка, я виновата,
Но ведь все равно когда-то
Я уйти была должна,
В том и вся моя вина.
Сватья родная, ой сватья родная,
Вот мы и породнились,
Дочь отдаю и просить вас должна я,
Чтоб с нею вы не бранились.
Сватья родная, милая сватья,
Если чего некстати
Сделает дочка или же скажет,
Все полюбовно уладьте!
Сватья родная, над милою дочкой
Я слез пролила довольно,
Увидите: любит ее ваш сыночек,
Пусть вам не будет больно.
Дочку мою вы примите с любовью,
Чтобы жила в почете,
А будете ей недоброй свекровью,
Так сами горя хлебнете!
Ой, тише, сватья, что кричать не к месту,
Пора встречать нам сироту-невесту.
Пора спросить вам, дорогие гости,
Невеста побывала ль на погосте,
Могилы близких трижды обошла ли,
Отца и мать на свадьбу позвала ли?
Сегодня то, что должно, пусть свершится,
Пусть ничего худого не случится.
Пусть не случится никогда потом
Быть ей вдовою иль ему вдовцом!
Милая сватья, вы уезжаете,
Пусть ваше богатство не оскудеет.
В невестки вы дочь мою забираете,
Пусть у вас она не похудеет!
Зять мой любезный, вы уезжаете,
Каждый богат лишь тем, что имеет,
Мое последнее вы забираете,
Пусть моя дочка у вас не дурнеет.
Милая сватья, вы — женщина зрелая,
Вы уж на дочку мою не сердитесь,
Если чего не так она сделает,
Словно с родною, с ней обойдитесь!
Милая сватья, живите счастливо,
Но я вам скажу, не боясь греха,
Все знают, дочка ваша красива,
Но и невестка у вас не плоха!
— Хочешь, дочка, за портного?
Чем не муж он, право слово!
— Мамочка, с портным не сладко,
Шьет он, шьет, а все не гладко,
Утюгом ровняет складку,
Наживает лихорадку.
— Что ж, портной не подойдет,
Пусть кузнец тебя возьмет!
— Что вы, мама и отец,
Целый день гремит кузнец
И жену свою, бывает,
Он по матушке ругает!
— Замуж, дочь, тебе пора
Не пойти ль за гончара?
— Нет, гончар — мне не под пару:
Грош — цена его товару.
Если что он разбивает,
Так за то жену ругает.
— А меламед — плох ли зять?
Муж такой тебе под стать!
— За меламеда пойдешь,
Так со скуки пропадешь.
Как детишек в школе учит,
Так жену свою он мучит.
— Не дай бог, ты сгоряча
Выскочишь за скрипача.
— Ой пойду, скрипач играет,
Скучно разве с ним бывает?
Кто захочет — всяк пляши
Да подбрасывай гроши!