— Джейк, — представился я.

Из копны белого меха Оза донеслось тихое рычание.

— О, а это Бу.

Я постарался не поморщиться. Никогда не был фанатом маленьких собак, которые помещаются в кошельке. Из-за косматой шерсти, торчащей на голове животного, я на самом деле еще не видел его морды, но жалкое, едва слышное рычание определенно пыталось убедить меня, что это та сила, с которой нужно считаться.

Я проигнорировал собаку и попытался сосредоточиться на первоочередной задаче.

— Оз, ты же в курсе, что зимняя резина не комплектуется в автомобиль? Она идет в комплекте к автомобилю. То есть ты покупаешь набор шин, предназначенных для езды по снегу, и ставишь их в зимний сезон.

Лицо Оза вытянулось, а на щеках расцвели яркие пятна. Ситуация должна была казаться комичной, но я чувствовал себя так, будто только что пнул его странную маленькую собачку.

— Нет, эм… к сожалению. Нет… — пробормотал он. — Это моя первая машина. Боже… — прошептал Оз, прежде чем окончательно затихнуть.

— Куда ты пытался добраться? — сжалился над ним я. — Эта дорога ведет только в одно место, и я уверен, что ты направлялся не туда.

Казалось, он немного напрягся, прежде чем поднять на меня глаза.

— Я ищу хижину Зендера Рида. В моих навигационных инструкциях сказано, что нужно ехать по этой дороге.

Сердце в груди забилось быстрее.

— Зачем ты ищешь хижину Беннета и Зендера?

— Потому что теперь это мой дом. По крайней мере, на какое-то время. А что? Ты знаешь, где она?

Да, я знал, где она. И если он направлялся именно туда, то у меня огромные чертовы неприятности.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: