Carefully she eased the door back open again.

The room was darkly shadowed and chilly. The chilliness did not give her a good feeling about the occupant of the bed. She listened. The silence didn't sound too good either. It wasn't the silence of healthy deep sleep, it was the silence of nothing but a little distant traffic noise.

She hesitated for a long while, silhouetted in the doorway, looking and listening. She wondered about the sheer bulk of the occupant of the bed and how cold he was with just a thin blanket pulled over him. Next to the bed was a small tubular-legged vinyl bucket chair which was rather overwhelmed by the huge and heavy fur coat draped over it, and Kate thought that the coat should more properly be draped over the bed and its cold occupant.

At last, walking as softly and cautiously as she could, she moved into the room and over to the bed. She stood looking down at the face of the big, Nordic man. Though cold, and though his eyes were shut, his face was frowning slightly as if he was still rather worried about something. This struck Kate as being almost infinitely sad. In life the man had had the air of someone who was beset by huge, if somewhat puzzling, difficulties, and the appearance that he had almost immediately found things beyond this life that were a bother to him as well was miserable to contemplate.

She was astonished that he appeared to be so unscathed. His skin was totally unmarked. It was rugged and healthy — or rather had been healthy until very recently. Closer inspection showed a network of fine lines which suggested that he was older than the mid-thirties she had originally assumed. He could even have been a very fit and healthy man in his late forties.

Standing against the wall, by the door, was something unexpected. It was a large Coca-Cola vending machine. It didn't look as if it had been installed there: it wasn't plugged in and it had a small neat sticker on it explaining that it was temporarily out of order. It looked as if it had simply been left there inadvertently by someone who was probably even now walking around wondering which room he had left it in. Its large red and white wavy panel stared glassily into the room and did not explain itself. The only thing the machine communicated to the outside world was that there was a slot into which coins of a variety of denominations might be inserted, and an aperture to which a variety of different cans would be delivered if the machine was working, which it was not. There was also an old sledge-hammer leaning against it which was, in its own way, odd.

Faintness began to creep over Kate, the room began to develop a slight spin, and there was some restless rustling in the cabin trunks of her mind.

Then she realised that the rustling wasn't simply her imagination. There was a distinct noise in the room — a heavy, beating, scratching noise, a muffled fluttering. The noise rose and fell like the wind, but in her dazed and woozy state, Kate could not at first tell where the noise was coming from. At last her gaze fell on the curtains. She stared at them with the worried frown of a drunk trying to work out why the door is dancing. The sound was coming from the curtains. She walked uncertainly towards them and pulled them apart. A huge eagle with circles tattooed on its wings was clattering and beating against the window, staring in with great yellow eyes and pecking wildly at the glass.

Kate staggered back, turned and tried to heave herself out of the room. At the end of the corridor the porthole doors swung open and two figures came through them. Hands rushed towards her as she became hopelessly entangled in the drip stand and began slowly to spin towards the floor.

She was unconscious as they carefully laid her back in her bed. She was unconscious half an hour later when a disturbingly short figure in a worryingly long white doctor's coat arrived, wheeled the big man away on a stretcher trolley and then returned after a few minutes for the Coca-Cola machine.

She woke a few hours later with a wintry sun seeping through the window. The day looked very quiet and ordinary, but Kate was still shaking.

Chapter 3

The same sun later broke in through the upper windows of a house in North London and struck the peacefully sleeping figure of a man.

The room in which he slept was large and bedraggled and did not much benefit from the sudden intrusion of light. The sun crept slowly across the bedclothes, as if nervous of what it might find amongst them, slunk down the side of the bed, moved in a rather startled way across some objects it encountered on the floor, toyed nervously with a couple of motes of dust, lit briefly on a stuffed fruitbat hanging in the corner, and fled.

This was about as big an appearance as the sun ever put in here, and it lasted for about an hour or so, during which time the sleeping figure scarcely stirred.

At eleven o'clock the phone rang, and still the figure did not respond, any more than it had responded when the phone had rung at twenty-five to seven in the morning, again at twenty to seven, again at ten to seven, and again for ten minutes continuously starting at five to seven, after which it has settled into a long and significant silence, disturbed only by the braying of police sirens in a nearby street at around nine o'clock, the delivery of a large eighteenth-century dual manual harpsichord at around nine-fifteen, and the collection of same by bailiffs at a little after ten. This was a not uncommon sort of occurrence — the people concerned were accustomed to finding the key under the doormat, and the man in the bed was accustomed to sleeping through it. You would probably not say that he was sleeping the sleep of the just, unless you meant the just asleep, but it was certainly the sleep of someone who was not fooling about when he climbed into bed of a night and turned off the light.

The room was not a room to elevate the soul. Louis XIV, to pick a name at random, would not have liked it, would have found it not sunny enough, and insufficiently full of mirrors. He would have desired someone to pick up the socks, put the records away, and maybe burn the place down. Michelangelo would have been distressed by its proportions, which were neither lofty nor shaped by any noticeable inner harmony or symmetry, other than that all parts of the room were pretty much equally full of old coffee mugs, shoes and brimming ashtrays, most of which were now sharing their tasks with each other. The walls were painted in almost precisely that shade of green which Raffaello Sanzio would have bitten off his own right hand at the wrist rather than use, and Hercules, on seeing the room, would probably have returned half an hour later armed with a navigable river. It was, in short, a dump, and was likely to remain so for as long as it remained in the custody of Mr Svlad, or «Dirk», Gently, or Cjelli.

At last Gently stirred.

The sheets and blankets were pulled up tightly around his head, but from somewhere half way down the length of the bed a hand slowly emerged from under the bedclothes and its fingers felt their way in little tapping movements along the floor. Working from experience, they neatly circumvented a bowl of something very nasty that had been sitting there since Michaelmas, and eventually happened upon a half-empty pack of untipped Gauloises and a box of matches. The fingers shook a crumpled white tube free of the pack, seized it and the box of matches, and then started to poke a way through the sheets tangled together at the top of the bed, like a magician prodding at a handkerchief from which he intends to release a flock of doves.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: