During the jury’s lunch hour, hammering was heard from behind the stage depot and not ninety paces from the scene of the crime. This was the gallows going up. The work was supervised by the town’s best carpenter, whose name, appropriately enough, was Mr. John House. Big snow was coming, and the road to Fort Pierre would be impassable, perhaps for a week, perhaps for the entire winter. There were no plans to jug Trusdale in the local calaboose until spring. There was no economy in that.
“Nothing to building a gallows,” House told folks who came to watch. “A child could build one of these.”
He told how a lever-operated beam would run beneath the trapdoor, and how it would be axle-greased to make sure there wouldn’t be any last-minute holdups. “If you have to do a thing like this, you want to do it right the first time,” House said.
In the afternoon, George Andrews put Trusdale on the stand. This occasioned some hissing from the spectators, which Judge Mizell gavelled down, promising to clear the courtroom if folks couldn’t behave themselves.
“Did you enter the Chuck-a-Luck Saloon on the day in question?” Andrews asked when order had been restored.
“I guess so,” Trusdale said. “Otherwise I wouldn’t be here.”
There was some laughter at that, which Mizell also gavelled down, although he was smiling himself and did not issue a second admonition.
“Did you order two drinks?”
“Yes, sir, I did. Two was all I had money for.”
“But you got another dollar right quick, didn’t you, you hound!” Abel Hines shouted.
Mizell pointed his gavel first at Hines, then at Sheriff Barclay, sitting in the front row. “Sheriff, escort that man out and charge him with disorderly conduct, if you please.”
Barclay escorted Hines out but did not charge him with disorderly conduct. Instead, he asked what had got into him.
“I’m sorry, Otis,” Hines said. “It was seeing him sitting there with his bare face hanging out.”
“You go on downstreet and see if John House needs some help with his work,” Barclay said. “Don’t come back in here until this mess is over.”
“He’s got all the help he needs, and it’s snowing hard now.”
“You won’t blow away. Go on.”
Meanwhile, Trusdale continued to testify. No, he hadn’t left the Chuck-a-Luck wearing his hat, but hadn’t realized it until he got to his place. By then, he said, he was too tired to walk all the way back to town in search of it. Besides, it was dark.
Mizell broke in. “Are you asking this court to believe you walked four miles without realizing you weren’t wearing your damn hat?”
“I guess since I wear it all the time I just figured it must be there,” Trusdale said. This elicited another gust of laughter.
Barclay came back in and took his place next to Dave Fisher. “What are they laughing at?”
“Dummy don’t need a hangman,” Fisher said. “He’s tying the knot all by himself. It shouldn’t be funny, but it’s pretty comical, just the same.”
“Did you encounter Rebecca Cline in that alley?” George Andrews asked in a loud voice. With every eye on him, he had discovered a heretofore hidden flair for the dramatic. “Did you encounter her and steal her birthday dollar?”
“No, sir,” Trusdale said.
“Did you kill her?”
“No, sir. I didn’t even know who she was.”
Mr. Cline rose from his seat and shouted, “You did it, you lying son of a bitch!”
“I ain’t lying,” Trusdale said, and that was when Sheriff Barclay believed him.
“I have no further questions,” Andrews said, and walked back to his seat.
Trusdale started to get up, but Mizell told him to sit still and answer a few more questions.
“Do you continue to contend, Mr. Trusdale, that someone stole your hat while you were drinking in the Chuck-a-Luck, and that someone put it on, and went into the alley, and killed Rebecca Cline, and left it there to implicate you?”
Trusdale was silent.
“Answer the question, Mr. Trusdale.”
“Sir, I don’t know what ‘implicate’ means.”
“Do you expect us to believe someone framed you for this heinous murder?”
Trusdale considered, twisting his hands together. At last he said, “Maybe somebody took it by mistake and throwed it away.”
Mizell looked out at the rapt gallery. “Did anyone here take Mr. Trusdale’s hat by mistake?”
There was silence, except for the snow hitting the windows. The first big storm of winter had arrived. That was the winter townsfolk called the Wolf Winter, because the wolves came down from the Black Hills in packs to hunt for garbage.
“I have no more questions,” Mizell said. “And due to the weather we are going to dispense with any closing statements. The jury will retire to consider a verdict. You have three choices, gentlemen—innocent, manslaughter, or murder in the first degree.”
“Girlslaughter, more like it,” someone remarked.
Sheriff Barclay and Dave Fisher retired to the Chuck-a-Luck. Abel Hines joined them, brushing snow from the shoulders of his coat. Dale Gerard served them schooners of beer on the house.
“Mizell might not have had any more questions,” Barclay said, “but I got one. Never mind the hat. If Trusdale killed her, how come we never found that silver dollar?”
“Because he got scared and threw it away,” Hines said.
“I don’t think so. He’s too bone-stupid. If he’d had that dollar, he’d have gone back to the Chuck-a-Luck and drunk it up.”
“What are you saying?” Dave asked. “That you think he’s innocent?”
“I’m saying I wish we’d found that cartwheel.”
“Maybe he lost it out a hole in his pocket.”
“He didn’t have any holes in his pockets,” Barclay said. “Only one in his boot, and it wasn’t big enough for a dollar to get through.” He drank some of his beer. The tumbleweeds blowing up Main Street looked like ghostly brains in the snow.
The jury took an hour and a half. “We voted to hang him on the first ballot,” Kelton Fisher said later, “but we wanted it to look decent.”
Mizell asked Trusdale if he had anything to say before sentence was passed.
“I can’t think of nothing,” Trusdale said. “Just I never killed that girl.”
The storm blew for three days. John House asked Barclay how much he reckoned Trusdale weighed, and Barclay said he guessed the man went around one-forty. House made a dummy out of burlap sacks and filled it with stones, weighing it on the hostelry scales until the needle stood pat on one-forty. Then he hanged the dummy while half the town stood around in the snowdrifts and watched. The trial run went all right.