Patton continued: “Battle is the most magnificent competition in which a human being can indulge. It brings out all that is best, and it removes all that is base. Americans pride themselves on being He Men—and they are He Men. Remember that the enemy is just as frightened as you are, and that they are not supermen.”

George Patton delivered “the Speech” in the British countryside, to the men of his Third Army, on June 5, 1944. Some of the soldiers watching were combat veterans. Most, like Holmlund, were brand new to the war. They found hope in Patton’s words. They found a belief in their own courage. And most of all, each man sitting in that pasture under a glorious blue English sky found strength in the knowledge that he was being commanded by the most audacious, forthright, and brilliant general on either side of the war.

Until that day, Holmlund had never seen Patton in the flesh, and had only heard stories about the legendary general—the man who’d never lost a battle, hero of North Africa and Sicily, but who was temporarily relieved of his command for slapping two privates convalescing in a military hospital whom he considered cowardly.

Neither Holmlund nor any of the thousands of other soldiers seated in this pasture had any idea that their feelings for the general would come to vacillate between love and hate. In fact, Patton’s nickname is “Old Blood and Guts,” with the understanding that the guts of Patton rode on the blood of his soldiers.

“You are not all going to die,” Patton reassured the men whom he would soon lead into combat. His voice was high instead of gruff, which came as a surprise to Holmlund. “Only two percent of you right here today will die in a major battle. Death must not be feared. Death, in time, comes to all men.”

*   *   *

One half mile north of where Private Holmlund and the men of Company B are making their stand atop Fort Driant, death, as predicted, is coming to their fellow soldiers in Easy Company. The hope of Patton’s speech is long forgotten.

Unlike their first attack on Driant six days ago, Company E made it through the barbwire this time. But the Germans turned that into a fatal accomplishment, for once inside Easy was pinned down with precision mortar fire. Going forward has become impossible. Even worse, enemy shells are exploding to their rear, meaning that retreating back through the wire is also out of the question. Easy Company tries to solve the problem by calling in an artillery strike on their position, but this “Danger Close” barrage does nothing to stop the dug-in German gunners. Instead, friendly fire kills one of their own in a most gruesome fashion: the soldier’s head is sliced cleanly from his body by a piece of flying explosive.

Easy Company digs in. They have no choice. Two-foot-long portable shovels scrape troughs in the earth as German machine gunners continue to rake Easy’s position. It is every man for himself.

The terror continues. The Germans of Kampfgruppe Petersen take aim with 8 cm Granatwerfer 34 mortar fire and MG-42 machine guns. The Americans are defenseless. Killing them is as easy as finding the target and patiently squeezing the trigger. The Germans are in no hurry. The Americans are going nowhere. One after another, the young men who comprise Easy Company are cut down in the prime of their life. The company medics race from foxhole to foxhole to tend the wounded. But soon, one after another, they die, too.

Hours pass. Rain drizzles down. The nightmare chatter of the Maschinengewehr accompanies the sounds of Company E digging their trenches deeper and deeper. Each man squats as low as possible, careful not to lift his head above ground level. Doing so would be an act of suicide. Easy’s foxholes become filled with water, mud, blood, and each man’s personal filth. Trench foot, from prolonged exposure to cold and wet, has become so common since the autumn rains arrived that it makes standing in yet another puddle a time of agony. But the men are beyond caring about the stench and squalor of their fighting holes.

All they want to do is stay alive.

*   *   *

“Americans despise cowards,” Patton continued all those months ago, putting his own spin on U.S. history. “Americans play to win all the time. I wouldn’t give a hoot in hell for a man who lost and laughed. That’s why Americans have never lost nor will ever lose a war; for the very idea of losing is hateful to an American.

“All through your Army careers, you men have bitched about what you call ‘chickenshit drilling.’ That, like everything else in this Army, has a definite purpose. That purpose is alertness. Alertness must be bred into every soldier. I don’t give a f-ck for a man who’s not always on his toes. You men are veterans or you wouldn’t be here. You are ready for what’s to come. A man must be alert at all times if he expects to stay alive. If you’re not alert, sometime, a German son-of-an-asshole-bitch is going to sneak up behind you and beat you to death with a sock full of shit!”

A handful of the senior officers listening to the speech disapproved of Patton’s coarse language. Patton could not care less. He believes that profanity is the language of the soldier, and that to speak to soldiers one must use words that will have the most impact.

Few can deny that George Patton is entitled to this belief, nor that he is the consummate soldier. He is descended from a Civil War Confederate colonel, and has himself been in the military since graduating from the U.S. Military Academy at West Point in 1909. Soon after, he fought in Mexico against Pancho Villa. He then fought in the First World War at Saint-Mihiel, the legendary battlefield west of Metz where he walks now. Patton was the very first officer ever assigned to the U.S. Army tank corps, and is renowned for his tactical brilliance on the battlefield. He lives by the words of the great French general Napoléon, “L’audace, l’audace, toujours l’audace”—“Audacity, audacity, always audacity”—a motto that works well on the field of battle, but not so well in diplomatic situations. Patton has damaged his career again and again by saying and doing the sort of impulsive things that would see a lesser man relieved of his command for good.

“An Army is a team,” he continues; “it lives, sleeps, eats, and fights as a team. This individual heroic stuff is pure horse shit. The bilious bastards who write that kind of stuff for the Saturday Evening Post don’t know anything more about real fighting under fire than they know about f-cking!”

Patton was forced to pause, as he knew he would be. The waves of laughter rolling toward the stage were deafening.

*   *   *

Four months later, Patton knows the battle for Metz is failing, and that Easy Company is being decimated. Even more galling, his intelligence briefing about the defenders of Fort Driant was wrong. These are not the cooks, clerks, and new recruits he was led to expect. These are hardened German veterans, willing to die for their Nazi führer, Adolf Hitler. They are not about to surrender. Word is arriving from the battlefield that the attack has stalled. For the second time in six days, an assault on Driant teeters on the brink of failure.

Normally in such a situation, Patton might jump in his staff car and race to the battlefield to direct the action. More than one soldier has been shocked to see the general himself barking orders at the front lines. But that is clearly impossible now. The risk would be too great. So Patton can only pace in his headquarters and fret, swear loudly, and quietly seethe about the lack of gasoline and bullets that are limiting his ability to assault Driant with a massive, full-blown attack. Due to a shortage of supplies, Patton has been capable of sending only two companies, numbering a total of just three hundred men, to capture this citadel. It is madness. He should have far more firepower at his disposal.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: