Шель вышел на одну из главных улиц и остановился у зеленого сквера с бронзовым памятником Гёте, раздумывая, как провести время до вечера. Тут он вспомнил, что есть еще человек, у которого можно получить сведения о Леоне, — лечивший его врач, доктор Менке.
«Возможно, я ничего нового не узнаю, — думал Шель,— но, по крайней мере, буду уверен, что сделал все возможное для выяснения этого дела, если оно в самом деле требует выяснения».
Он остановил проезжавшее мимо такси. К его удивлению, за рулем сидел тот же шофер, который вез его раньше.
— Мы снова встретились! — сказал Шель, заглянув в машину.
— Как видите, — улыбнулся шофер. — Бензин стоит дорого, и я там дожидался пассажира, чтобы не возвращаться порожняком. Теперь еду домой, но могу вас подвезти. Садитесь. Вам куда?
— Мне нужно к доктору Менке, но у меня нет его адреса. Вы не знаете, где он живет?
— Знаю! Это один из лучших врачей в Гроссвизене. Но подождите меня минуточку, пожалуйста. Я позвоню жене, предупрежу ее, что опаздываю к обеду.
— Ради бога! Я не тороплюсь.
Шофер вошел в будку телефона-автомата, прикрыл застекленную дверь и набрал номер. Дожидаясь, пока ответят, он наблюдал за Шелем.
— Алло! 95-16?
— Я у телефона.
— Говорит Нойбергер. Я везу мужчину в коричневом костюме к доктору Менке.
— Хорошо. А как обстоит дело с Лютце?
— Он получил деньги и напился. Мужчина в коричневом, должно быть, искал его, нашел в трактире «Сокол» и вскоре отвез в блиндаж в невменяемом состоянии. Вернувшись оттуда, он остановил меня и попросил отвезти к доктору Менке. Теперь ждет в машине.
— Это все?
— Да.
— Хорошо. Отвезите его к доктору, а потом можете заниматься своими делами.
Нойбергер вернулся к такси.
— На моей работе никогда не знаешь, в котором часу вернешься домой, — объяснил он. — И я всегда предупреждаю свою Фриду, чтобы она успела приготовить поесть…
Ехали всего несколько минут. Остановив машину у белого старинного особняка, шофер сказал:
— Вот мы и приехали. Доктор Менке принимает, кажется, до шестнадцати часов.
Шель посмотрел вслед отъезжающей машине, толкнул калитку и очутился в большом, старательно ухоженном саду. На посыпанной красным гравием площадке у самого входа в дом возился широкоплечий мужчина лет тридцати пяти, среднего роста и атлетического сложения. У него были светлые, коротко подстриженные волосы. Он производил впечатление юноши, не по годам развитого физически. Одет он был в шорты и рубашку с засученными рукавами, в руках держал секатор. Заслышав шаги, мужчина выпрямился и вызывающе посмотрел на гостя.
— Куда вы?
— Я хотел бы увидеть доктора Менке.
— У него две ноги, две руки и одна голова. В зоопарке есть экземпляры поинтереснее.
Шель остановился, пораженный наглостью блондина. Тот начал размахивать секатором, исподлобья наблюдая за журналистом.
— Чего ты ждешь, малыш? — спросил он, помолчав. — Дать тебе двадцать пфеннигов на автобус?
— Вы, должно быть, один из душевнобольных пациентов доктора? — спросил Шель невозмутимым тоном.
— Душевно… что? — Осознав, что незнакомец издевается над ним, блондин приблизился к нему с грозным видом: — Ты что, драки захотел?
— Понтер! — резкий, властный голос подействовал на блондина, как удар кнута.
Шель увидел пожилую, строгого вида женщину в гладком черном платье.
— Здравствуйте! — обратился он к ней. — Скажите, доктор принимает?
— Доктор примет вас у себя в кабинете, заходите, — сказала она сухо и, отвернувшись, вошла в дом.
Шель очутился в просторной приемной. «Ого, доктор Менке недурно зарабатывает», — подумал он, глядя на серый пушистый ковер, огромные кресла и тяжелые шторы — все было выдержано в одинаковых тонах. В дверях кабинета стояла медсестра. Шель повторил свою просьбу.
— Вам назначили время приема?
— Нет, я в Гроссвизене проездом и хочу побеседовать с доктором по личному делу,
— Ваша фамилия?
— Ян Шель.
— Будьте любезны подождать, я доложу доктору. Через несколько минут сестра вернулась.
— Доктор ждет вас.
Кабинет доктора Менке сверкал белизной и чистотой. Голубоватые занавески задерживали солнечные лучи, создавая в помещении приятный, прохладный полумрак. За массивным письменным столом сидел солидный седовласый мужчина. Белая борода, усы и густые брови придавали его лицу добродушное выражение, благодаря чему он был похож скорее на мудреца-патриарха, чем на служителя современной медицины.
— Садитесь, пожалуйста, — сказал доктор Менке, показывая на стул. — Чем могу служить? Моя медсестра сказала, что вы в Гроссвизене проездом.
— Да, господин доктор, — Шель хотел было рассказать о неприятном инциденте в саду, но передумал. — Я пришел к вам не как пациент. Я пришел в связи с вопросом, который меня очень волнует.
— Слушаю вас.
— Я приехал в Германию по просьбе моего друга Леона Траубе. Он был вашим пациентом, если меня правильно информировали.
Доктор Менке молча кивнул.
— Приехав сюда, я узнал о смерти Траубе. Из разговора с моим знакомым выяснилось, что покойный страдал каким-то психическим нарушением. Вы не могли бы, доктор, рассказать мне об этом поподробнее? Несмотря на все, что я слышал до сих пор, я отнюдь не уверен, что единственной причиной самоубийства Леона Траубе была его неизлечимая болезнь.
Доктор задумался.
— Как правило, я не рассказываю посторонним лицам о своих пациентах, — сказал он медленно. — Назовите мне фамилию человека, который мог бы подтвердить, что вы в самом деле были хорошо знакомы с покойником?
— Пол Джонсон, помощник прокурора, несомненно, поручится за меня.
— Что ж! Это имя хорошо известно в Гроссвизене. Спасибо. Скажите конкретно, что вас интересует, и я охотно отвечу.
— Меня интересует история болезни Леона Траубе.
— Туберкулез легких в последней стадии и то, что за этим обычно следует, — кровотечения, крайнее физическое истощение. На почве переутомления и истощения возникли функциональные нарушения нервной системы. Обследования, проведенные в течение последних трех месяцев, обнаружили депрессивный психоз. Все более частые и продолжительные приступы подавленности сопровождались полнейшей неуверенностью в себе, подозрительностью и признаками мании преследования, — говорил Менке, улыбаясь добродушно и немного снисходительно.
— Ясно, — сказал Шель. — Видите ли, я получил от него на редкость тревожное письмо. И хотя я сознаю, что его написал больной человек, оно мне кажется искренним и правдивым. Не знаю, понимаете ли вы меня. Трудно обосновать точку зрения, не подкрепленную никакими конкретными фактами. Но мне представляется, что причиной самоубийства могло быть какое-нибудь потрясение, и я пытаюсь найти разгадку.
Доктор Менке слушал внимательно, глядя Шелю прямо в лицо. Журналист почувствовал вдруг странное беспокойство. Где-то в глубине сознания шевельнулось смутное воспоминание о чем-то, что оставило в душе неизгладимый след. Ему казалось, что он уже некогда испытал ощущение, подобное теперешнему. Но вот внезапно контуры давнего события обрели резкость, забытая картина всплыла в памяти с необыкновенной яркостью: змея!
Шель провел ладонью по вискам… Детство… прогулка в зоопарк… застекленный террарий… надписи, вызывающие содрогание: гремучая змея, гюрза, эфа, кобра… Неподвижные, бесцветные глаза на плоских треугольных головках. Вот она, неожиданно возникшая ассоциация: зрачки человека, сидевшего напротив, были такие же стеклянные и безжизненные, как у… змеи!
Менке что-то говорил, обращаясь к нему. Шель усилием воли отогнал неприятные мысли и прислушался:
— …создают вокруг себя атмосферу недоверия и тревоги, хотя постороннему наблюдателю их поведение кажется на первый взгляд совершенно нормальным. Обнаруженные у Траубе симптомы характерны для психоза. Его письмо, несомненно, представляло собой нагромождение сенсационных обвинений, драматических выводов и таинственных намеков. Я не ошибся? — губы растянулись в улыбке, но глаза оставались холодными и неподвижными.