- Фи! - обмяк Копеловски. - И как нам жить теперь?
Профессиональный долг требовал от меня разъяснений.
- Прежде, чем задавать вопрос "как жить?", психология советует человеку спросить себя "зачем жить?".
Копеловски спросил:
- Зачем жить?
Я закашлялся.
- Не можешь сказать? - наседал Копеловски.
Я продолжал кашлять, ибо столь забавный вопрос ответа не предполагает, и, кроме того, я всегда помнил об афоризме Людвига Витгенштейна: "О чём невозможно говорить, о том следует молчать".
Беспокойно посмотрев по сторонам, Георг Колман скорбно проговорил:
- Уж лучше умереть.
Курт Хуперт ногтем постучал по нарам и озабоченно произнёс:
- Эй, дружище, с желаниями не заигрывай – иногда они исполняются.
Копеловски мрачно проговорил:
- Жизнь…Я вот пытаюсь разобраться…
- Пустое дело! - ухмыльнулся Цибильски. - В жизни более или менее разбирался лишь Гёте. Он один знал о жизни всё, и в своём "Фаусте" высказался…
- А о Биркенау высказался?
- Нет, о Биркенау, вроде бы, нет.
- Тогда что мог знать Гёте о жизни?
Цибильски опустил голову.
- Вообще-то, все авторские права на спектакль под названием "Жизнь"
*Ф.Достоевский "Записки из подполья"
принадлежат Богу. Он же и Главный Зритель, наблюдающий за тем, как мы со своей ролью справляемся. Театры сменяют друг друга, вместе с ними меняются актёрские коллективы, и только сценарий сохраняется в первозданном виде.
- Так разве мы не послушны? Не вертимся? - брюзжал Копеловски. - Чего же Ему ещё?
Цибильски чуть полаял, немного похрюкал и, оттянув щеки, высунул язык.
- Не понял! - у Копеловского получился не выкрик, а безголосая вибрация.
Цибильски пояснил:
- Мы, конечно, вертимся, только не по Его сценарию. Играем слишком поверхностно, легковесно…Шекспир, правда, ещё до меня выяснил, что жизнь – это бред, а мир – театр, но только единственному мне, Цибильскому, удалось заметить, что мы-то в этом спектакле всего-навсего участники массовки…
Георг Колман кивнул на двери барака.
- Нас окружают чудовища и топчут наши души, с нами делают то, что против природы, и выходит, что теперь мы не вправе называть себя людьми?
- Ха-ха-ха, - замахал руками Цибильски, - а кто сказал, что тогда, притворяясь близорукими, глуховатыми, едва вменяемыми, мы ими были?
- И всё же, - жалостливо заговорил Генрих Хуперт, - почему Бог не спасает нас от этих чудовищ?
Цибильски изумился:
- От чудовищ, которых Он сам и слепил? Разве что, если составим с Ним новый контракт и подпишем в присутствии нотариуса.
Генрих Хуперт поделился своим сном:
- Прошлой ночью мне показалось, что я готов предстать перед Создателем. Но не предстал. Принят не был…
- Разумеется, - пояснил Цибильски. - Приёмные часы Создатель держит в строгом секрете.
Копеловски, разглядывая свои ссохшиеся башмаки, пробормотал:
- Говорят, гуси Рим спасли. Может, гуси спасут и нас тоже?
- Ну да, Гуси, - подхватил Цибильски, - больше некому.
Копеловски прокричал:
- Хочу чувствовать ещё… Всякое…Разное…
- Наш лимит на чувства, вроде бы, вышел…- сказал я.
- У меня какой-то ком в душе, - стонал Копеловски.
Цибильски внёс поправку:
- Ты хотел сказать "в горле"? Можно позвать коменданта лагеря – он охотно выжмет для тебя стакан апельсинового сока.
- Странно, - прошептал Георг Колман, - человечество совершенствуется, а человек деградирует…
Генрих Хуперт схватил меня за руку и, приблизив лицо, хриплым голосом проговорил:
- Я знаю, что всему своё время…Были средние века, даже древние века, но люди каким-то образом всё же удавалось…
- Ты ненормальный! - заметил я.
- Почему ты так считаешь?
- Потому что никому никогда не удавалось. Даже "каким-то образом"…
Хуперт шмыгнул носом.
- Такое в мире надолго? - спросил он.
Я укоризненно покачал головой.
- Разве время можно измерить, приостановить или от себя оттолкнуть? Такое продлится до тех пор, пока смысл жизни на самом деле не определится.
Хуперт продолжал держать мою руку.
- Как ты считаешь, нацисты знают, насколько они ненавистны?
- Конечно! А иначе, какой смысл в нашей к ним ненависти?
Вмешался Георг Колман:
- Говорят, что смысл жизни в страдании и даже в смерти.
Хихикнул Цибильски:
- А как быть мне, если я бессмертен? У меня остались мои дети. Они сделают других детей. А те – ещё других. И навсегда останусь в них я…
Я ощупывал своё измождённое тело, гадая, дотяну ли до утра или до вечера, а в минуты невыносимой подавленности упрекал доставившие меня в этот мир акушерские щипцы. В груди похолодело: "А в ком останусь я?" "Напрасно, - подумал я о моих родителях, - напрасно они меня зачали. Вот и Софокл утверждал, что "не родиться совсем – удел лучший"*.
Иногда я предпринимал попытки представить себя в роли родителя. Дети…У меня свои дети…
"Мира, прости, любимая! У нас с тобой уже не получится…А может, так даже лучше – зачем посылать в этот мир новых страдальцев?"
Видимо, ошибку со мной родители совершили случайно, ненароком, или же по причине вмешательства Создателя. Подскажи Он им в те самые мгновения, что основное назначение в этом мире людей заключается в заботе о жратве и взаимном истреблении, порекомендуй Он моим родителям почитать Освальда Шпенглера, то…
В мозгу щёлкнуло: "Хорошо бы не понимать, где ты, зачем ты, а ещё лучше – не стать вообще…"
Кажется, к этому шло…
Теперь –
меня, в основном, занимали мысли о миске тёплой баланды и ломтике черствого хлеба.
Теперь –
меня душили ночные страхи.
Теперь –
меня поедали полчища вшей.
Теперь –
всегда голод,
всегда холод.
Теперь –
окриками поднималась сумрачная рань.
Теперь –
в глазах выражение смятения,
голова без мыслей,
душа без чувств.
Теперь –
если мысли, если чувства, то лишь нелепые…
Теперь –
мы стали походить на затравленных пауков и тараканов.
Генрих Хуперт смотрел на меня с упрямой надеждой.
*Софокл. "Эдип в Колоне" Перевод с древнегреческого С. Шервинского.
- А что нам остаётся теперь?
- Фыркать, брюзжать, роптать, - поучал я.
- А как быть, если иногда мне слышится, будто под потолком нашего барака
кто-то бродит, - доверчиво сообщил Хуперт. - Может, это малах а-мавет*, а может, я не в своём уме?
Я пожимал плечами – сам бы хотел разобраться в психике человека, да только в мозгах человека столько намешано, что…
В лагере мы заставляли себя проглатывать чувство омерзения ко всему, что нас окружало. Измученный непосильным трудом и голодом, я перебирал в памяти притчи Давида, афоризмы Платона или звал Миру. Я страдал от тоски, и звал мою девушку до боли в голове. А может, от жалости к себе. А может, от…
Биркенау…
Гасло сознание.
Отнималась воля.
Таяли силы.
Я забыл, как плещется в реке вода.
Я забыл, как горят в костре сухие листья.
Элиас Копеловски считал, что происходящее с нами – это дело рук Сатаны, а
Цибильски возражал: "Руки Сатаны уж слишком явственно смахивают на людские, а если твоё мнение иное, то постучи себя по голове – услышишь звучание своей глупости…"
Сломленный, потрясённый Георг Колман, яростно почёсывая подбородок, как-то спросил:
- Читать книжки про кошек любишь?
- Странный вопрос, - отозвался я, - и, кроме того, теперь не помню.
Георг сказал, что его племянница обожает читать книжки про кошек.