— Оглянись, Айви, — ответила я, вставая. — Так и есть. Если ты борешься, пытаясь соединить то, что слышала о семье Каллахан, и то, что видишь сейчас, тогда думай об этом таким образом. Семья Каллахан — американские роялти. Ты женишься на короле. И для того, чтобы стать королевой, тебе нужна депиляция во всех местах, о существовании которых ты не знала, и тебя нужно ткнуть сверху, снизу и сбоку, и так дважды. От тебя будут ожидать улыбки, даже когда ты хочешь заорать, ждать, что ты скажешь «все в порядке», даже когда небеса в огне... потому что так делают королевы. Глядя на них, красота кажется плевым делом, а страх бессмысленным.
Когда я подошла к двери, Айви спросила:
— Когда я получу конституцию Каллаханов, чтобы произнести клятвенную речь? До сих пор меня все называли смелой в словах, а папа говорил, что я остра на язык.
— Я подарю тебе ее на свадьбу.
Закрыв за собой дверь до того, как она смогла бы еще что-то сказать, я опустила взгляд на кольцо на пальце и напомнила себе, что...
Люблю своего мужа.
Но никогда бы не отказалась от имени Нари Каллахан.
На выходе из пентхауса оба охранника кивнули мне. Я вошла в лифт, доставая телефон. Один гудок, и он ответил.
— А я-то думал, что кто-то обо мне забыл.
— Я не забыла. Не у всех есть куча свободного времени, чтобы просто околачиваться весь день.
— Прости. Во-первых, после такой тяжкой жизни нет ничего плохого в большом количестве отдыха. Во-вторых, у меня нет ни минуты на отдых, после того как стал владельцем бара и гриль-ресторана... ой! — заорал он. — Мы стали владельцами бара и гриль-ресторана!
Улыбнувшись, я покачала головой. Они никогда не изменятся.
— Папа, вы с мамой можете отложить открытие. Итан скоро женится.
— Когда это вы все так повзрослели? Только вчера вы были детьми, бьющимися за возможность сесть сзади на мой мотоцикл.
— Ты разрешал им сидеть на твоем мотоцикле? — закричала на него мама.
— Ты можешь злиться из-за этого сейчас! Это было много лет назад.
— О, правда, а не только вчера?
Я могла слушать их перепалки вечность.