26

на сторону Сунь Ятсена; другое свое имя, то есть Цзе-ши, он использовал в качестве псевдонима, издавая в Японии в 1922 году журнал «Цзюнь шэн».

В Китае принято обращаться к человеку, присовокупляя к его фамилии должность или звание. Нашего героя называли: председатель Цзян, главнокомандующий Цзян, главноначальствующий Цзян, президент Цзян. Наконец, как это бывает с некоторыми людьми в Китае по достижении ими почтенного возраста, его стали называть и Цзян-гун. Слово «гун» означало с древних времен самый высокий или высший чиновный сан, что ставило человека во главе правления в стране; те, кого именовали «гун», стояли выше удельных князей; фактически речь шла о государе, о всемогущем владыке. В то же время в истории Китая общеизвестно имя Чжоу-гуна — сына государя Вэня, или Вэнь-вана, основателя древнего дома Чжоу. В данном случае, когда Цзян Чжунчжэна стали называть Цзян-гун, имелось в виду многое: это было и косвенное упоминание о приятной связи рода Цзян с Чжоу-гуном; это был и намек на то, что Цзян Чжунчжэн в одно и то же время является и государем, владыкой, высшим должностным лицом в стране, по праву возвышающимся над всеми региональными правителями Китая, и как бы сыном, наследником основателя государства, а в Китае XX века титул отца государства, то есть отца-основателя Китайской Республики, был официально присвоен законодательными властями Китайской Республики Сунь Ятсе-ну.

1888 год. Цзян Чжунчжэну 2 года. Идет 24-й год до Китайской Республики.

Новый двухэтажный деревенский дом семьи Цзян, который отец нашего героя Цзян Суань сооружает в 1888 году и в котором десять комнат, стоит на самом краю селения. Он окружен горами. Взор человека, живущего в

27

доме, всегда, даже невольно, обращен на горные вершины. В доме постоянно слышен грохот водопадов. Рядом протекает быстрая горная речка. В ней любит резвиться и наш малыш.

1889 год. Цзян Чжунчжэну 3 года. Идет 23-й год до Китайской Республики.

Его старшая сестра Жуйчунь выходит замуж за Сун Шицана. Наш герой с детства отличается общительностью, упрямством, даже настырностью, а также склонностью к риску. В трехлетнем возрасте он засовывает себе в горло палочку для еды, захотев измерить глубину своей глотки. Его едва удается спасти.

1890 год. Цзян Чжунчжэну 4 года. Идет 22-й год до Китайской Республики.

Появляется на свет его младшая сестра Жуйлянь.

1891 год. Цзян Чжунчжэну 5 лет. Идет 21-й год до Китайской Республики.

Мать, заметив способности мальчика к учебе, решает готовить его к школе. Она верит в одаренность сына. В то же время ее тревожат его опасные забавы. Мальчик бесстрашно целыми днями купается в быстрой горной речке, протекающей редом с домом. Мать надеется, что учеба как-то утихомирит его, во всяком случае, ему придется проводить время под присмотром учителя, а не на улице.

1892 год. Цзян Чжунчжэну 6 лет. Идет 20-й год до Китайской Республики.

Мальчика отдают в частную школу, где он начинает свое регулярное образование под руководством учителя Жэнь Цземая. Рождается сестричка Жуйцзюй, но вскоре умирает.

1893 год. Цзян Чжунчжэну 7 лет. Идет 19-й год до Китайской Республики.

Мальчик продолжает учиться в частной школе. В характере его уживаются, казалось бы, несовместимые качества: живость, резвость, настрой на преобразование, изменение внешних условий своего существования, стремление помериться силами с соперниками — и в то же время умение мгновенно уходить в состояние крайней сосредоточенности при чтении, при изучении какой-либо проблемы, когда он не видит и не слышит ничего вокруг.

С малых лет он проявляет и свои качества лидера, прирожденного вожака. Он любит играть в войну. В руках у мальчишки постоянно самодельные копья и мечи. Он с детства хитер, себе науме, стремится любыми путями настоять на своем, взять верх, причем и над сверстниками, и над взрослыми.

1894 год. Цзян Чжунчжэну 8 лет. Идет 18-й год до Китайской Республики.

В школе мальчик начинает изучать книги из «Четверо-книжия» (базового конфуцианского канонического сборника): «Лунь юй» («Суждения и беседы», «Рассуждения и высказывания» Конфуция), «Мэн-цзы» (один из конфуцианских канонов, составленный учениками и последователями Мэн Кэ, или Мэн-цзы, мыслителя, оказавшего на Цзян Чжунчжэна огромное влияние), «Да сюе» («Великое учение»), «Чжун юн» (Учение о срединном и неизменном пути») под руководством учителя Цзян Цинфаня.

24 октября умирает его дед Цзян Юйбяо в возрасте 81 года. 26 октября появляется на свет брат Жуйцин.

1895 год. Цзян Чжунчжэну 9 лет. Идет 17-й год до Китайской Республики.

5 июля умирает его отец Цзян Суань в возрасте 54 лет. Потеряв подряд деда, который очень любил внука, и отца,

29

наш герой осиротел. О своем отце Цзян Чжунчжэн говорил так: «Мой отец обладал прямым и твердым характером. Он был человеком справедливым, искренним, самим свои внешним видом внушал доверие, был бережлив, поэтому люди его слушались». Отец завещает сыну учиться, заботиться о младших братьях, больше делать для людей⁴.

Мальчик заканчивает изучение в школе «Четверо-книжия». С этого времени, после смерти отца, для нашего героя и его матери наступают тяжелые годы в связи с резким ухудшением их имущественного положения.

1896 год. Цзян Чжунчжэну 10 лет. Идет 16-й год до Китайской Республики.

Он начинает изучать классический канон « Сяо цзин » — «Канон сыновней почтительности (сыновнего благочестия)». Его наставник Цзян Цинфань говорит его матери: «Ваш сын богато одарен от природы, и ему предстоят свершения. Небо вознаградило Вас как женщину высоких принципов». Мать принимает решение обучать сына основам древних ритуалов и начинает давать ему уроки музыки.

1897 год. Цзян Чжунчжэну 11 лет. Идет 15-й год до Китайской Республики.

Начинается изучение «Чунь цю» («Весны и Осени»; это — летопись княжества Ау, пятая книга конфуцианского «Пятиканония»), а также «Цзочжуань» («Комментариев г-на Цзо на «Весны и Осени») и поэзии эпохи Тан.

1898 год. Цзян Чжунчжэну 12 лет. Идет 14-й год до Китайской Республики.

Мальчик начинает овладевать правилами составления сочинений и стилем письма, необходимыми для желающих сдавать экзамены при поступлении на государственную службу.

1899 год. Цзян Чжунчжэну 13 лет. Идет 13-й год до Китайской Республики.

23 марта умирает его младший брат Жуйцин. Он пишет пространное сочинение в памятно младшем брате. Отправляя сына на учебу в новое для него учебное заведение, мать дает наставления: «Вот уже несколько лет прошло с тех пор, как ушел из жизни твой отец. Мне стоило таких трудов пристроить тебя на учебу. При этом я вовсе не думала о том, что ты станешь чиновником, разбогатеешь. Я лишь надеялась, что ты сумеешь вырасти человеком, пользующимся всеобщим уважением... Мне трудно с тобой расставаться. Надеюсь, что ты запомнишь то, что я тебе сказала, будешь стараться и станешь порядочным человеком». Мать также напутствует его словами: «На чужбине будь осторожен и внимателен; берегись всегда и каждый час; избегай дурных поступков; не торопись говорить что-нибудь, не подумав; запомни, сын мой, то, что я тебе сказала!» ⁵

Мать вынуждена, испытывая материальные трудности, отправить сына жить в дом его деда по материнской линии и учиться там же в местной школе.

1900 год. Цзян Чжунчжэну 14 лет. Идет 12-й год до Китайской Республики.

Он заканчивает изучать «Шан шу» или «Шу цзин» («Книгу истории» или «Книгудокументов»). Приступает к изучению «Ши цзин» («Книги песен») под руководством наставника Яо Цзунъюаня.

Цзян Чжунчжэну посчастливилось. Его семья, особенно мать, даже находясь в довольно стесненных материальных условиях, делает все для того, чтобы он получил максимально возможное образование. Везет ему и с учителями. Они рано распознают выдающиеся способности мальчика. Особенно отмечают его способность нестандартно мыслить. Например, в возрасте 11 лет на уроке в школе мальчик говорит, что великий президент, а речь идет о президентах США, — это тоже всего лишь чело-