OVER THE COURSE OF the next two days, William never had any idea where he was. Names such as “Jamaica Pass,” “Flatbush,” and “Gowanus Creek” occurred now and then in the dispatches and hasty messages that passed through the army, but they might as well have said “Jupiter” or “the backside of the moon” for all the meaning they had.

He did see Continentals, at last. Hordes of them, swarming out of the marshes. The first few clashes were fierce, but William’s companies were held to the rear, supporting; only once were they close enough to fire, in order to repulse an oncoming group of Americans.

Nonetheless, he was in a constant state of excitement, trying to hear and see everything at once, intoxicated by the smell of powder smoke, even as his flesh quivered at the report of cannon. When the firing ceased at sunset, he took a little biscuit and cheese, but without tasting it, and slept only briefly, from sheer exhaustion.

In late afternoon of the second day, they found themselves some little way behind a large stone farmhouse that the British and some Hessian troops had taken over as an artillery emplacement; the barrels of cannon protruded from the upper windows, shining wet with the constant rain.

Wet powder was a problem now; the cartridges were all right, but if the powder poured into priming pans was left more than a few minutes, it began to cake and go dead. The order to load, then, had to be delayed until the last possible moment before firing; William found himself grinding his teeth in anxiety as to when the order should be given.

On the other hand, sometimes there was no doubt at all. With hoarse shouts, a number of Americans charged out of the trees near the front of the house and made for the doors and windows. Musket fire from the troops inside got several of them, but some made it as far as the house itself, where they began to clamber into the shattered windows. William automatically reined up and rode to the right, far enough to get a look at the rear of the house. Sure enough, a larger group was already at it, a number of them climbing the wall by means of the ivy that covered the back of the house.

“That way!” he bellowed, wheeling his horse around and waving his spontoon. “Olson, Jeffries, the back! Load and fire as soon as you’re in range!”

Two of his companies ran, ripping the ends of cartridges with their teeth, but a party of green-coated Hessians was there before him, seizing Americans by the legs and pulling them from the ivy to club them on the ground.

He reined round and dashed the other way, to see what was happening in front, and came in sight just in time to see a British artilleryman fly out of one of the open upper windows. The man landed on the ground, one leg bent under him, and lay screaming. One of William’s men, close enough, darted forward and grabbed the man’s shoulders, only to be shot by someone within the house. He crumpled and fell, his hat rolling off into the bushes.

They spent the rest of that day at the stone farmhouse; four times, the Americans made forays—twice, they succeeded in overcoming the inhabitants and briefly seizing the guns, but both times were overrun by fresh waves of British troops and evicted or killed. William never got closer than two hundred yards or so to the house itself, but once managed to interpose one of his companies between the house and a surge of desperate Americans dressed like Indians and yelling like banshees. One of them raised a long rifle and fired directly at him, but missed. He drew his sword, intending to ride the man down, but a shot from somewhere struck the man and sent him rolling down the face of a small hillock.

William urged his mount closer, to see whether the man was dead or not—the man’s companions had already fled round the far corner of the house, pursued by British troops. The gelding wasn’t having any; trained to the sound of musket fire, it found artillery unnerving, and the cannon happening to speak at this particular moment, the gelding laid its ears flat back and bolted.

William had his sword still in hand, the reins loosely wrapped round his other hand; the sudden jolt unseated him, and the horse whipped to the left, jerking his right foot from the stirrup and pitching him off. He had barely presence of mind to let go of the sword as he fell, and landed on one shoulder, rolling.

Simultaneously thanking God that his left foot hadn’t been trapped in its stirrup and cursing the horse, he scrambled up onto hands and knees, smeared with grass and mud, heart in his mouth.

The guns in the house had stopped; the Americans must be in there again, engaged in hand-to-hand fighting with the gun crews. He spat out mud, and began to make a cautious withdrawal; he thought he was in range of the upper windows.

To his left, though, he caught sight of the American who had tried to shoot him, still lying in the wet grass. With a wary glance at the house, he crawled to the man, who was lying on his face, unmoving. He wanted to see the man’s face, for what reason he couldn’t have said. He rose on his knees and took the man by both shoulders, pulling him over.

The man was clearly dead, shot through the head. Mouth and eyes sagged half open and his body felt strange, heavy and flopping. He wore a militia uniform of sorts; William saw the wooden buttons, with “PUT” burnt into them. That meant something, but his dazed mind made no sense of it. Gently laying the man back in the grass, he rose and went to fetch his sword. His knees felt peculiar.

Halfway to the spot where his sword lay, he stopped, turned round, and came back. Kneeling down, cold-fingered and hollow-bellied, he closed the man’s dead eyes against the rain.

THEY MADE CAMP that night, to the pleasure of the men. Camp kitchens were dug, the cook wagons brought up, and the scent of roasting meat and fresh bread filled the damp air. William had just sat down to eat when Perkins, that harbinger of doom, appeared apologetically at his side with a message: report to General Howe’s field headquarters at once. Snatching a loaf of bread and a steaming chunk of roast pork to put in it, he went, chewing.

He found the three generals and all of their staff officers gathered together, deep in a discussion of the day’s results. The generals sat at a small table thick with dispatches and hastily drawn maps. William found a place among the staff officers, standing respectfully back against the walls of the big tent.

Sir Henry was arguing for an attack on the Brooklyn Heights, come morning.

“We could dislodge them easily,” Clinton said, waving a hand at the dispatches. “They’ve lost half their men, if not more—and weren’t such a lot of ’em to start with.”

“Not easily,” said my lord Cornwallis, pursing fat lips. “You saw them fight. Yes, we could get them out of there—but at some cost. What say you, sir?” he added, turning deferentially to Howe.

Howe’s lips all but disappeared, only a white line marking their former existence.

“I can’t afford another victory like the last one,” he snapped. “Or if I could, I don’t want it.” His eyes left the table and passed over the juniors standing against the wall. “I lost every man on my staff at that damned hill in Boston,” he said, more quietly. “Twenty-eight of them. Every one.” His eyes lingered on William, the youngest of the junior officers present, and he shook his head, as though to himself, and turned back to Sir Henry.

“Stop the fighting,” he said.

Sir Henry wasn’t pleased, William could see that, but he merely nodded.

“Offer them terms?”

“No,” Howe said shortly. “They’ve lost nearly half their men, as you said. No one but a madman would go on fighting without cause. They—you, sir. Did you have an observation to make?”

With a start, William realized that Howe was addressing this remark to him; those round eyes were boring into his chest like bird shot.