Парень (все-таки порабощенное существо было парнем) отчаянно упирался, но его сопротивление было сродни сопротивлению мухи-цокотухи коварному маньяку-пауку. Вернее, двум паукам-маньякам. Добры молодцы тащили его по направлению к черному «Геленваге-ну», стоящему в тени дома, а он хватался руками за все, до чего мог дотянуться, но тщетно.

 Харизма-Ядвига выбежал (выбежала) во двор и пропищал (пропи-щала), впрочем, достаточно громко:

 - Куда вы его тащите?! Что он вам сделал?

 Неожиданное вмешательство незнакомой бойкой девушки повергло ребяток в замешательство. Они разинули рты и остановились, замер-ла и их жертва.

 - Отпустите его немедленно! – пищала Ядвига. – Это мой парень! Он не принимает запрещенных наркотиков и всегда вовремя подает декларацию о доходах.

 Один из крепышей повернулся к напарнику:

 - Может, и ее прихватим, Вилли?

 Вилли пожал плечами:

 - Ты старший, Свэн, тебе решать.

 Свэн повернулся к Харизме и поманил его пальчиком:

 - Эй, ты, инженю сраная, подойди-ка сюда.

 - Тебе надо, сам подойдешь, коп вонючий, - нагло выдал Харизма.

 - Ах ты!.. Ты как меня назвала?!.. Подержи-ка парня, Вилли. Сейчас я разберусь с этой шлюхой.

 Оставив субтильного юношу на попечение напарника, Свэн двинул-ся к Харизме. Подойдя вплотную, он хотел схватить его за выбелен-ную челку, но вдруг хрюкнул, выпуская воздух из легких, и как подко-шенный свалился к стройным ногам спецагента, обутым в белые бо-соножки с пикантными розовыми сердечками.

 - Ты что с ним сделала, сука! – закричал Вилли и, забыв о пленнике (который, впрочем, не воспользовался ситуацией и не сбежал, а сто-ял, открывая и закрывая рот, как рыба, вытащенная из воды) бросился на Харизму.

 То, что произошло дальше, навело Макса на мысль о возобновле-нии тренировок по айкидо. Харизма стоял совершенно спокойно, но в момент, когда кулак атакующего почти коснулся его лица, совершил грациозное неуловимое движение, и крепыш пролетел мимо, протара-нив головой оцинкованный короб воздуховода. Харизма ткнул повер-женного врага двумя пальцами куда-то пониже почек, и он остался лежать на грязноватом асфальте двора, недвижимый и похожий на перепившего бродягу.

 - Стоять, сопляк! – скомандовал Харизма, дернувшемуся было пар-ню, и тот послушно замер, а Харизма вытащил бумажники из внутрен-них карманов Свэна и Вилли, быстро проверил их содержимое. Оза-даченно почесал парик.

 Макс, подойдя к дрожащему парню, который к тому же еще и обмо-чился, аккуратно намотал его конский хвост на кулак. Потом вытащил ключ из замка зажигания «Геленвагена» и зашвырнул его в просвет между мусорными контейнерами.

 - Поехали отсюда, - сказал Харизма. - Я свою машину оставил там, у предыдущего Интернет-кафе. Поедем на твоей.

 Они быстрым шагом обошли дом. Пленник шел, не сопротивляясь, словно сам поскорее хотел уехать вместе с ними.

 Харизма сел за руль, а Макс запихал пленника на заднее сидение автомобиля, сам сел рядом и тут же позвонил Дантисту.

 - Птичка попалась, - сообщил он, когда Дантист ответил. Мы в три-дцать шестом квадрате. Едем, - Макс посмотрел в окно: - А куда мы едем, Ядвига?

 - Передай ему, что мы едем в сторону автомобильного моста на юго-запад, - ответил Харизма, поглядывая в зеркало заднего вида. – Будем ждать его под мостом. Там справа съезд.

 Макс принялся передавать Дантисту инструкции Харизмы, но Дан-тист, остановил его, сказав: «Я слышал». И отключился.

 - Похоже на то, что погони за нами нет, - сказал Макс Харизме.

 - Похоже, - согласился юный спецагент. – Но мы еще немного по-кружимся.

 Они покружились по городу, проверяясь, но все было спокойно. Так спокойно, как бывает, если тянешь пустышку. У Макса даже заныли зубы от предчувствия неудачи.

 Пленник сидел молча и переводил взгляд с Макса на Харизму и об-ратно. В его глазах стоял немой вопрос.

 - Что смотришь? – спросил его Макс. – Запоминаешь? Зря. Теперь придется тебя убить.

 - Вы люди Ринка? – спросил, наконец, пленник.

 - Ринка? Какого еще Ринка?

 - Артур Ринк, местный мафиозо, - пояснил Харизма.

 - Понятно, – вздохнул Макс. Он уже был уверен, что прихваченный ими парень не тот, кто им нужен. Раз уж он поминает местную братву, значит, орбита его деятельности с орбитой господина Вошкулата пе-ресекаться может только теоретически. – Нет, мы не люди Ринка, мы сами по себе. А ты, педик, кто такой? Почему тебя хотели забрать с собой эти люди?

 - Я не педик, - сквозь редкие желтые зубы процедил парень.

 - Хорошо, - согласился Макс. – Ты не педик, ты гей.

 - Я не гей.

 - Так как же тогда мне тебя называть? – возмутился Макс. – Ты не хочешь откликаться ни на одно из предложенных имен.

 - Мое настоящее имя известно только мне самому, да господу Богу, - с достоинством, граничащем с паранойей, ответил парень.

 - О, как! – восхищенно произнес Макс. – А как поживает наш общий знакомый, господин Вошкулат?

 Парень посмотрел на Макса так, что если у того и оставались ка-кие-то сомнения по поводу ошибки в объекте, то они тут же рассея-лись.

 - Мне кажется, что мы оба ошиблись друг в друге, - задумчиво ска-зал парень и надолго замолчал.

 - Скорей всего, ты прав, - пробормотал Макс.

 Впереди сверкнула лента чистой неширокой речушки, и показался мост через нее. Харизма свернул направо, и машина зашуршала по-крышками о щебенку съезда. Макс увидел автомобиль Дантиста, стоя-щий в тени пойменных кустов и его самого, стоящего на берегу. Ха-ризма припарковал машину рядом с автомобилем Дантиста и заглу-шил мотор. Дантист подошел и с интересом поглядел на пленника, ко-торый сидел с отрешенным видом и не собирался покидать своего места. Макс за шиворот выволок его из машины.

 - Кого это вы привезли? – хмуро спросил Дантист.

 - Не хочет представляться, гнида. – Макс небольно двинул пленни-ка по макушке. – На имена «педик» и «гей» не откликается, на нашего профессора вроде бы не похож. Придется применять определенные меры воздействия… У нас есть сыворотка правды, Ядвига?

 - Где-то завалялся один шприц, - подыграл Максу Харизма и стал рыться в своей сумочке с озабоченным видом.

 Пленник скосил глаза на странную девицу, он был явно напуган, но продолжал хранить молчание. Харизма стал доставать из сумочки различные предметы и раскладывать их на капоте автомобиля. Чего здесь только не было: початая упаковка гигиенических прокладок, не-сколько ярких пакетиков с презервативами, пачка сигарет «Данхилл», элегантная узенькая зажигалка, косметичка, ключи на брелке, какая-то мелочь. Последним предметом, извлеченным из розовой сумочки, бы-ли наручники, не профессиональные, а из сексшопа, отличное под-спорье активной девушке для занятия сексуальными играми.

 - Не могу найти! – с досадой произнес он. – Наверное, дома оста-вила. Придется вот этим. – Харизма раскрыл косметичку и поднял над головой, сверкающую в лучах заходящего солнца, острую пилку для ногтей. - Если под ногти засовывать поочередно, то результат может быть не хуже, чем от сыворотки. А можно вот этим. – И он достал из косметички никелированные маникюрные щипчики.

 - Орать будет громко, - с сомнением в голосе произнес Макс.

 - А ты ему рот скотчем заклей. Он в отделении для перчаток лежит.

 Парень в бессилии опустился на землю у ног Макса и заплакал.

 - Они же убьют меня, - ныл он. – Я не могу ничего рассказывать. Меня обязательно убьют. Если я хоть слово…

 - Кто? – жестко спросил Макс.

 - Ринк. Люди Ринка. Они меня убьют.

 Макс опустился на корточки и пообещал, заглянув парню в глаза:

 - Если будешь работать на нас, не убьют. – И добавил, видя, что парень поплыл: - Ну, давай, колись. Жизнь я тебе гарантирую.

 - Вы, наверное, с самого начала знали, что я Линн Кресс? – спросил пленник, с надеждой глядя на Макса.

 - Естественно, - кивнул Макс.

 - Сначала я подумал, что вы люди Ринка, - сказал Линн. – Вы меня спасли, а потом решили проверить. Попугать еще раз. Но потом я по-нял, что вы работаете на господина Шандора. Я прав?