Such a small word. Possibly she could say it. Lucinda's face loomed. Such a dear top lip, but her paternal grandmother's frightful hair. There was a noise of blow-flies. Pen-such a tiny word. It became a bead, a small black bead in her mind. Then the bead was stuck in her throat. It had been rolled in butter to ease its way. But then it had fallen on the floor. Oh, curse the earth-floored huts of New South Wales.

Now the bead was covered with dirt, with sand; it stuck in her throat. She had made a mistake. She had made a truly dreadful mistake. She

75

Oscar and Lucinda

civilized society in this town in the shape of Oxford-educated clergy, French-speaking schoolmasters, intelligent magistrates and aldermen, that it can scarcely be credited that the Domain of Parramatta is being made such a haunt of infamy that no respectable lady, no innocent child, can venture to walk there morning, noon or night-it was no later in the day than three o'clock when, in taking a walk through the public park, that I saw the outrage which, I already said would be unfit to describe.

The parties in question are of that class of society which have ample means to avail themselves of all the advantages held forth by education and religion: they would be the least likely, judged by appearances, to turn public vagabonds, I hope, by calling your attention to the infamy through the columns of your journal, that the laws of society are not to be outraged without exposure to public reprobation. Yours, etc., C. Ahearn, Parramatta.

25

Mrs Cousins

When Mrs Cousins opened her door to Mr Ahearn she had, not ten minutes before, finished reading his letter to the paper and while, in her own parlour, she had been pleased to imagine exactly what this "outrage" might have been-just a little daydream, nothing harmful to anybody else, and if it recalled an occasion in her own past, then that was her business-but seeing the man himself, like a bailiff bursting into her dreams, she felt a hot flush of panic. Certainly Mr Ahearn did not come to her door in the manner of one paying a polite call. He knocked ten times, loudly, slamming the knocker like a man grown self-important with a warrant, and when she rushed to open up she found him standing there, sweating, puffing and blowing, holding his topper in hands which were-she observed this particularly-shaking slightly. Mr Cousins had sweated like this in the two years until his

78

Mrs Cousins

death, but the cause in Mr Cousins's case had been Morton's Rum whilst Mr Ahearn was known to be a Rechabite teetotaller.

Mr Ahearn said almost everything he had to say on the doorstep. He said it all clearly enough, but Mrs Cousins, trying to connect what he was saying with what he had written, took a little while before she understood him properly. He told her how the girlie (he did not say which one) had met with a "tragedy" and how he must "expedite"-he liked to use this word and it was noted by many, Mrs Cousins included, who had never heard it before-the matter of her estate. The

"poor little girlie" was to be rich. Her late mama had wished the estate subdivided and he must carry this through immediately while he had the power to protect her interests. In the meantime it was most important (he could not stress this enough) that she be accommodated correctly, so if Mrs Cousins's establishment was full he would beg of her that she arrange for one of her young ladies to be accommodated elsewhere for the while. Miss Leplastrier, he said, still standing on the doorstep and twisting his beaverskin hat in his big hands, was most in need of Christian, nay, Anglican accommodation.

Mrs Cousins invited him into her front room and-it being dim on the south side at this time of day-lit a lamp.

Mrs Cousins was a handsome lady of forty-dark-haired, paleskinned, almond-eyed and-it was often remarked, although the observation was true more of opera than life-rather Spanish in appearance. She had a tiny waist which she was proud of but, being these days wary of being thought to advertise her charms, chose not to emphasize. She dressed well, but rather austerely. Her hair was tightly coiffured and had you accidentally touched her shoulder you would have been surprised to find that it, too, was tightly put together, as if all its muscles had been drawn into a mat. And yet, for all this tightness, the excessive rigidity of her spine, Chas Ahearn might have seen (he did not) that when she lit the lamp she revealed, as she set it on the piano top, the shadow of a willowy, more supple person. The supple person had once lived in Bendigo, Victoria, and had followed the dictates of her heart more than Bendigo judged wise or proper. In Bendigo she had been taught, most painfully, the value of propriety. She came to Parramatta to apply her knowledge.

She listened to what Charles Ahearn said. And although she had once been a woman with a weakness for handsome men, she did not see Mr Ahearn (as one easily might, without being excessively cruel) as ugly. She responded to his dolefulness and solemnity. The effect was soothing, safe, like a good woollen worsted from Bradford.

79

Oscar and Lucinda

And only when he wished to be reassured on the Anglican question did she feel agitated. She straightened her spine and put her shoulders back.

Mrs Cousins believed in the resurrection of the dead and life everlasting. She had not been baptized in any church but attended the Church of England in Parramatta as though it were her right. It troubled her that she took communion without being confirmed. This was a sacrilege. She tried to live a Christian life, but this was perhaps not enough. She did not know how to correct the matter. She would wake in the middle of the night and think about it-suddenly all cold and damp with fear. And when Mr Ahearn mentioned the matter she was alarmed almost as much as if she had seen a face in the street from Bendigo. But she showed-apart from this excessive uprightness in her posture-none of this to Mr Ahearn. She poured him tea and assured him that she could accommodate the young lady without evicting anyone, that Miss Leplastrier would indeed attend an Anglican church and that she would see her steered carefully through the difficult shoals of Parramatta society.

But when the orphan materialized wearing bloomers, Mrs Cousins was overcome with an urge-it was visceral, self-protective, a thing of muscle and blood, nothing as rarified as an idea-to put her hands on the girl's shoulders and push her back down the steps.

26 Bloomers

Amelia Bloomer had come to London in 1851 with her famous "rational costume." It was, as everybody knows, a pair of baggy trousers surmounted by a short skirt. It was worn in Melbourne quite early, but it did not seem to catch Elizabeth Leplastrier's attention until she actually saw a woman wearing the new rational dress in Church Street, Parramatta, in 1858. 80

Bloomers

Here, at last, was an antidote to the "obscene bustle" and the "crippling crinoline." From this time on both mother and daughter dressed in nothing else, and if this occasionally caused offence to street urchins in Parramatta, what else could you expect?

Now Mrs Cousins knew nothing of Amelia Bloomer. She knew only what respectability required and this was not it. She took the girl up to her room and was dismayed to discover, in the suitcase the labourers had so gracelessly packed for her, another seven outfits of the same design in different colours. On the pretext of taking them for laundering, she removed the lot of them. She did not understand Miss Leplastrier's commitment to the fashion any more than she understood her hair (she assumed the short cut was the result of sickness). She called a dressmaker. Miss Leplastrier did not want a dressmaker. She was small, but wiry and determined. There were tears, locked doors, much upset in the house. Mrs Cousins was beside herself. The girl tried to rip the flouncing off her dress as an ignorant animal will tear the bandage from its leg. She would not go to her mother's funeral in a bustle. Mrs Cousins could not give back her bloomers. The girl did not go to the funeral, which was a small and sad affair in any case. She howled in her room all that day. You could hear her howling from the street. One of the young ladies, a Miss Knight from Surrey in England, left on the packet for Sydney and refused to pay for her accommodation from the date of Miss Leplastrier's arrival.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: