She walked to her bureau. It was a definite walk with nothing dreamy about it. She took her purse from the bureau drawer. She carried it to the table. She spilled its contents on to the tablebig pennies, chunky sovereigns, pound notes, a single "fiver." She walked around the room then, circling the table in her stockinged feet. There were men playing cards in earshot. Let them see they were not alone in their passion. She tugged a cord, a red rope with a gold tassel on its end. This was to summon a steward. But when the steward came, his eyes refused to see the lovely lure she had constructed for him. He left the stateroom and returned with tea things on a silver

Oscar and Lucinda

tray. He did not avoid her gaze, nor did he meet it especially. He wished the young lady a pleasant good night. She had made a fool of herself twice in one day. 57 Confession

When she found Mr Hopkins standing in her doorway, the first thing she thought, when thought came, was-the cards. She had laid them as a bait, but not for him, for anyone but him. But there was a moment, before this, when she did not think at all. Her mouth echoed the open door. And then she thought: The cards. He must not see the cards, or money either. There were coins and notes, a fiver as purple as a bishop's vest-it was such a luminous colour, like flowering lasiandra, signalling invitations to stumble-footed insects which would help it mate without knowing what they did. All this was calculated to catch the eye, but not this eye, another one. She thought: What a dear face. The extreme delicacy and refinement of the face impressed itself on her. She did not, not yet, question the propriety of this visit, unchaperoned to her room; that would come in a moment, and with it anxiety, like a draught of hot whisky. She had completely forgotten her request for confession. She saw only the very pleasant man she had feared driven away by her forwardness.

"Do come in." These were the only words that either of them spoke. She tried to lead him into the curved corner of the stateroom, further from the game of poker. She thought to point out the luminescent sea. She knew herself favoured with 'landscape windows" and thought to make a conversation of the fact. But he literally turned his back upon them, and moved like a crab in the opposite direction, finding his way into a chair like a blind man, at the very table she did not wish him to sit.

She was aghast, too much in terror about having her vice discovered

01A

Confession

to think his behaviour peculiar. She noticed perspiration on his brow, but it did not come to her mind until much later, when the incident was over.

She thought it odd he did not excuse himself for sitting while she stayed standing. "You must excuse me," he said instead, "for not corning earlier." She smiled and bowed her head. She remained standing so that his eyes, in looking up at her, would not fall upon what was on the table in front of him. He had seen already. He must have seen already. And yet, it seemed, he had not. What was he talking about? Coming earlier? On deck? She wondered if she might find a cloth to throw across the table.

"You see," he said, "I have a phobia about the ocean. It is something I have suffered from since very young. My father is a naturalist, you know, and was in the ocean all the time, and I with him, too, when I was a little chap."

"I see." She did not see. He was agitated and sweating, but she did not notice. She was like someone hearing Spanish when she expected Greek. He had picked up a card from the table and was toying with it.

'In any event I developed a nervousness about it, like the nervousness some get with heights. So to accompany you on deck this evening, or to come up here, with all this glass-to hear your confessionwell, I feared it was more than I could manage."

But she could not confess to him. She wished only his good opinion.

"This is not known to Mr Smith or Mr Borrodaile," he said.

"Frankly, I would prefer they did not hear it. But I owe you an apology for not answering your call to confession when, as you see, I was capable of coming all the time.''

But she must not confess. She wished he would put down the card. (Surely he knew what it was.) She repeated what she had heard from George Lewes, although she did it at ten times his lumbering speed that the Queen had been praying with Presbyterians at Crathie and was becoming passionate about the dangers of genuflexion and confessions. So confession was, she argued, unwise.

"Ah, yes," he said, "the Queen. And yet, you see," (and here he bounced his leg beneath the little table so you might actually hear the coins jingling) "it is not enough she does not like it, because the Church of England has it written into the prayer book and it will take more than the Queen, more than our Lord-it will take an Act of Parliament-to get it out again. I do not support this way of running things, Miss Leplastrier, but you may confess as you

Oscar and Lucinda

wish and know yourself completely free from heresy."

Oscar had a tiny prayer book, just three inches high and two inches across. He was flipping this open in a practiced way, as though he heard confessions every day.

Lucinda was now in a panic. She could not confess to this young man. She could see his wristslong white bridges to beautifully shaped hands-and a little bruised shin showing between rumpled sock and trouser turn-up. He had a heart-shaped face, like an angel by Dante Gabriel Rossetti. She could not confess to him, and yet the ceremony had already started. He had a soft burr of West Country in his vowels. She thought she had no voice at all. It was time for her to speak. She heard a voice out on the deck. It was the Belgians crying for their Pomeranian. She clasped the back of the chair in her hands. She felt her voice very small. She watched his shoe and shin protruding like a branch from beneath the table. The shoe bounced up and down. The shoe did not match the sacrament, but when she looked up and saw his hair like the hair of angels and very still, limpid grey-green eyes, she confessed. She talked so quietly he had to lean forward to hear her.

It was a little silver voice you could fit in a thimble. It did not match the things it said. The shoe stopped bouncing. The penitent had closed her heavy lids across her eyes. She spoke swiftly but quietly, in a silvery sort of rush.

She confessed that she had attended rooms in Drury Lane for the purposes of playing fan-tan (although she had fled when stared at).

She confessed to playing a common dice game on a train full of "racing types," and although she had not gone to the races, she had boarded this train, having read that such things occurred in such trains, for the express purpose of playing dice. She had been asked to leave the game because her sex was apparently repulsive to the patrons.

She had tried to persuade Mr Paxton to take her to a cock fight.

She had eavesdropped on stewards. She had set up a table in her room like a trap for them. She had wished to play poker.

There were other matters but her confessor hardly heard them. He sat with his head bowed, trying to still his wildly beating heart. He clenched his hands and pressed them down between his legs. He groaned.

Lucinda heard this noise. She sat with her head bowed, not daring to look at him. She waited for absolution. She heard another noise, muffled, its meaning not clear. She thought, He will not be my friend now. She clenched her eyes shut to drive out such temporal thought,

Confession

clenched them so tight that luminous bodies floated through the black sea of her retina.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: