- Hola, pretty senorita⁴, - прошептал он девушке, покрывавшейего грудь клеем. Та покраснела. - Может перейдем в гримерку? - подмигнул он. - Мы могли бы взять с собой клей и сделать все липким.

Гримерша хихикнула.

Мэгги сжала кулаки, чтобы не треснуть его. Пресвятая Мария и Иосиф, она злилась. Она злилась с тех пор, как узнала, что обожаемый ею Дон Орландо де Коразон не больше, чем распутная свинья. А вот сейчас она поняла, что все еще хуже. Он полностью искусственная распутная свинья.

Мэгги подошла к столу с закусками и налила себе стакан «Шоко-Блада». Смесь синтетической крови и шоколада была самым вкусным из того, что леди-вамп могла получить. Заметив прядь черных волос, все еще обвитую вокруг небольшого золотого крестика на ее кольце, девушка нахмурилась. Распутывая волосы, Мэгги вспомнила, как отец подарил ей это колечко на ее первом причастии, когда ей было семь лет. В том 1872 году кольцо отлично сидело на ее безымянном пальце. Ей очень нравилось то милое белое платье - первое платье, принадлежавшее только ей, а не доставшееся по наследству от старших сестер.

Будучи восьмым ребенком из двенадцати в ирландской семье иммигрантов, Мэгги знала голод и нищету. Но не знала о тайном мире бессмертных, пока невольно не присоединилась к нему в возрасте девятнадцати лет. Напуганная девушка пыталась вернуться домой, но отец неважно воспринял новость. Мэгги показала ему, что святой крест на колечке не навредил ей. Почему вдруг ее убеждения должны измениться только потому, что она мертва? Она все еще была папиной дочкой Мэгги Мэй. Но отец отрекся от нее, назвав исчадием ада.

Мэгги отпила «Шоко-Блад», игнорируя боль, все еще терзавшую ее. Она не верила, что отец был прав. На нее напали. Разве может милосердный Господь винить во всем жертву?

А затем Мэгги узнала, что ей придется кусать других, чтобы выжить. Делая жертвами их. И страх, что ее отец был прав, рос, как гнойная

рана. Слава Богу, изобрели синтетическую кровь. Сейчас стало гораздо проще притворятся хорошим человеком. Она носила на руке кольцо с крестиком, уверяя себя, что ее сердце все еще доброе, даже если оно перестает биться с каждым рассветом.

Пять лет назад нечто изумительное наконец-то положило конец унылому существованию Мэгги. Несколько умных вампиров обнаружили, что изображение вампира может быть записано с использованием цифровых технологий. Так появилось Цифровое вампирское телевидение. Вампиры всего мира стали гораздо счастливее, когда их развлекали вампирские ночные новости, прямые эфиры с бессмертными и светская хроника с Корки Курран. А еще ЦВТ представила свои замечательные сериалы: «Когда вампир обращается», «Все мои вампиры» и  «Центральный Морг».

И вот тогда появился он. Четыре года назад в сериале «Когда вампир обращается» появился новый актер, и впервые за свою долгую жизнь Мэгги безнадежно влюбилась. Дон Орландо де Коразон ворвался на экраны телевизоров с блеском в темных, страстных глазах,  размахивая черным шелковым плащом, и Мэгги пропала. Для нее существовал только он. Единственный. И если бы он только увидел ее, то несомненно понял бы, что она его половинка. Любовь к нему наградила ее смелостью, чтобы пройти прослушивание на ЦВТ. Когда она получила роль в сериале «Когда вампир обращается», казалось ее мечта сбылась.

Но мечта стала кошмаром. Прямо перед своим дебютом на съемочной площадке, Мэгги узнала правду. Каждую ночь в своих светских хрониках Корки Курран изобличала похотливость и распутство Дона Орландо. А Мэгги вынуждена была играть Джессику Гудвин, очередное его завоевание.

Девушка старалась сосредоточиться на актерском мастерстве и своей новой карьере. Но при каждой совместной с ним сцене сердце Мэгги

сжималось. Как можно забыть о нем, когда он все говорит и говорит о своей вечной любви к ней? Но все это фальшивка. Пресвятая Мария, даже волосы на его груди были подделкой!

- По местам! - крикнул режиссер. - Давайте закончим эту сцену.

Мэгги глубоко вдохнула. Вот оно. В этой сцене Дон Орландо должен поцеловать доктора Джессику. Ее первый поцелуй с Доном Орландо. И тот не настоящий. Да он даже имени ее не знал. Девушка вошла в декорации больничного офиса, и гримерша быстро обновила ей макияж.

- Давайте начнем с "Поцелуй меня и скажи, что не любишь", - объявил Гордон. - Начали!

У Мэгги захватило дух, стоило Дону Орландо шагнуть к ней и притянуть к себе.

- Поцелуй меня и скажи, что не любишь.

- У тебя нет сердца, раз ты так мучаешь меня, - прошептала Мэгги, чувствуя слабость в ногах и вцепившись в его плечи. - Прошу, отпусти!

"Прошу, поцелуй! Я ждала этого четыре года."

Крепко держа ее в объятьях, Орландо внимательно вглядывался в ее лицо. Мэгги закрыла глаза и ослабла в его руках. От прикосновения его губ по телу пробежала дрожь. Такие теплые и нежные губы. Если бы только он оказался героем из ее грез. Если бы только полюбил ее. Если бы только разглядел ее доброту и смог бы оценить её. Если бы только чудеса случались.

- Отлично! - объявил режиссер. - Стоп. Снято!

Застонав, Дон Орландо углубил поцелуй. Он скользнул кончиком языка по губам девушки и проложил дорожку нежных поцелуев от ее щеки к уху.

- Снято! - громче закричал Гордон.

-Чувствуешь это? - прошептал Дон Орландо, осторожно прикусывая мочку ушка.

-Я сказал снято! Ну хватит, нам нужно отснять и другие сцены.

Мэгги едва слышала режиссера. Отчасти из-за языка Дона Орландо, скользнувшего в ее ухо. Ну а еще из-за оглушительно колотящегося сердца. Пресвятая Мария, он даже лучше, чем она представляла.

- Ты такая красивая. Моя сладкая... Джессика, - прошептал он, прикусывая ее шею.

Ахнув, девушка напряглась и оттолкнула его.

- Меня зовут Мэгги!

Дон Орландо улыбнулся.

- Может перейдем в мою гримерку, сладкая... Мэгги?

Мэгги влепила ему пощечину, и вампир отшатнулся назад, удивленно глядя на нее.

- За что?

- Все о тебе сплошное вранье. Ты не лучший любовник в мире. Ты величайший в мире лжец! Ты свинья и... позер!

Резко развернувшись, Мэгги ушла со съемочной площадки.

Уже в гримерке Дон Орландо, морщившись от боли, отдирал накладные волосы с покрасневшей груди. Величайший в мире лжец. Черт возьми, Мэгги видела его насквозь.

Впервые он увидел ее на прослушивании. Столько обожания было в ее голубых ирландских глазах, когда смотрела на него. Она не жаждала использовать его для своей карьеры или других целей. Эта безоговорочная любовь была самым приятным ощущением, что он испытывал с тех пор, как стал вампиром четыре с половиной года назад.

Он попросил режиссера дать ей подходящую роль. Кого-то с чистым и щедрым сердцем, как у доктора Джессики Гудвин. Мало того, что доктор была воплощением добра, она еще и была безумно влюблена в него, Дона Орландо.