— Хорошо. Мы скоро закончим.

Грейси с вожделением смотрела, как Кордон уходил. «Черт возьми, у этого парня отличная задница», — подумала она со вздохом.

Мохан усмехнулась, заметив желание в глазах Грейси.

— Он так изменился с тех пор, как встретил тебя.

Грейси с любопытством огляделась.

— Что ты имеешь в виду?

— Он всегда славился холодностью и сдержанностью. Даже в ту ночь, которую мы провели вместе на Кумине, он никогда не проявлял никаких эмоций, — не подумав, сказала Мохан.

Грейси застыла.

— Что значит «ночь, которую вы провели вместе»? Ты хочешь сказать, что спала с Кордоном? — напряженно спросила Грейси.

Мохан отвлеклась от того, что делала, и покраснела. Мягкий мех на ее лице менял цвет.

— Ничего особенного.

— Ты и Кордон? Вы двое спали вместе? — снова спросила Грейси.

— Грейси, я не хотела тебя расстраивать, — с тревогой сказала Мохан. — Та'ни — очень сексуальный вид. Я только наполовину та'ни и могу бороться с этой потребностью. К сожалению, иногда это даже чересчур. Я выпила лишнее. Я даже не знала, что это был Кордон, пока восемь месяцев спустя он не взял меня на борт «Завоевателя» в качестве офицера связи. Он ясно дал понять, что это больше никогда не повторится, — недовольно сказала Мохан. Она протянула руку, чтобы коснуться Грейси, но остановилась, когда та отстранилась.

Грейси резко встала.

— Я… мне нужно немного побыть одной, — тихо сказала Грейси, а потом отвернулась.

Мохан в отчаянии встала. Она хотела последовать за Грейси, но не знала, что делать. Она больше не думала о Кордоне. Ее любовь и желание принадлежали только Куану. Она должна была понять, что Грейси расстроится. Она вспомнила, что читала о том, как древние земляне относились к своим парам. Некоторые земляне все еще следовали старым обычаям. Мохан испустила тихий крик отчаяния, зная, как глубоко ранила свою подругу.