На станцию Yuyuan Garden не обязательно ехать на метро. Она находится метрах к трёхстах к югу от станции метро East Nanjing Road второй и десятой линий. Если вы идёте по Nanjing Road от набережной Вайтань, возле этой станции можете просто свернуть к югу. Прогулявшись по рынку, можно вернуться на площадь. Альтернатива: начать экскурсию с площади, пройти до Старой улицы, а оттуда выйти к набережной.

О Народной площади (People's Square). Это огромная площадь в центре Шанхая, по периметру окружённая небоскрёбами. В наличии следующие объекты:

— небольшой парк на самом севере площади, где можно посидеть и передохнуть (есть автоматы с напитками);

— парк аттракционов чуть южнее;

— Шанхайский музей ещё южнее (здание с характерной кольцеобразной крышей точно по центру площади);

— Grand Theatre с не менее характерной крышей в виде белого жёлоба (наискосок от музея через дорогу).

В театр я даже не совался — билеты туда нужно покупать загодя. В музей я тоже не пошёл, но уже по причине нехватки времени. По непроверенным данным, вход в него бесплатный, хотя некоторые экспозиции внутри могут быть платными. Учтите, что туда пускают не сразу, а дозированно, так что может потребоваться отстоять очередь (замеченный мной хвост был весьма внушительным, человек на пятьдесят-семьдесят, и это только снаружи; но я был там в воскресенье, в будни может оказаться свободнее).

Добраться на Народную площадь можно либо с набережной описанными выше путями, либо на метро. В северной её части расположена одноимённая станция, принадлежащая сразу к нескольким линиям. Практический совет: по возможности не используйте её для пересадки с линии на линию, особенно с вещами на руках, поскольку она весьма обширна и многолюдна.

И ещё. Для того, чтобы добраться до описанного в следующем разделе храма Цзинъань, рекомендую пройтись пешком. Нужно уйти с площади на запад вдоль большой автомобильной эстакады (улица Яньаньдунлу, начинается немного южнее музея). Вариант: уйти по улице, начинающейся от Большого театра (в самом её начале на северной стороне есть кондитерская с прекрасными свежими пирожными — очень рекомендую), а дойдя до поперечной эстакады, пройти метров двести на юг до небольшого парка и свернуть к западу.

Так или иначе вскорости, примерно через километр, вы пройдёте мимо большого здания, страшно напоминающего окружной Дом офицеров в Екатеринбурге — типичный Дом Культуры сталинской архитектуры с красной звездой на облупившемся позолоченном шпиле. Не знаю, что там располагалось раньше, но сейчас это выставочный центр, посвящённый жилой недвижимости. Можете заглянуть и посмотреть, как одни китайцы впаривают другим элитное жильё, это бесплатно, тем более что во дворе красивый фонтан. Примерно через полкилометра к западу от него на северной стороне улицы увидите парк Цзинъань, о котором ниже.

Если вас не тянет идти пешком от Народной площади, как описано выше, сюда вы можете добраться на второй и седьмой линиях метро (станция Jing'an Temple). Храм и парк находятся чуть к западу от неё.

Парк хотя и не представляет из себя ничего особенного, но довольно живописен. Там есть пруд с ирисами, фонтанчиками и расположенным на берегу кафе, лужайка со статуями носорогов и неподсчитанное количество деревьев. Я пришёл туда в воскресенье и имел возможность некоторое время понаблюдать за самодеятельными народными плясками под магнитофон. Возможно, их можно увидеть там и в другое время.

Храм находится через дорогу к северу от парка. Он действующий. Вход — 30 юаней. Помимо обычного набора храмовых причиндалов он знаменит девятиметровой статуей Будды, которая хотя и уступает пекинской (в ламастыре), но зато отлита из чистого серебра и весит 18 тонн. Серебра, видимо, в своё время собрали многовато, потому что его хватило ещё и на две статуи в человеческий рост, расположенные по бокам Будды. За залом с Буддой, в дальнем конце комплекса, находится ещё один храм с дополнительными (но уже не серебряными) фигурами.

В остальном о храме сказать особенно нечего.

Далее здесь же должно было находиться описание храма Яшмового Будды (Jade Buddha). Судя по описаниям, он расположен где-то к северу от храма Цзинъань, примерно в двух станциях метро. Однако найти его я не смог. По идущим к северу улицам я протопал до самой речки Сучжоу, покрутился в том районе, наткнулся на очередной парк со статуями, прудиками и живой рыбой, но обнаружить искомый храм не смог. Уже наступил вечер, сгущались сумерки, прошёл в тот день я пешком, по прикидкам, километров двадцать, и ноги у меня гудели. Так что я махнул рукой, вернулся к станции Changshou Road и вернулся в гостиницу. Желающие могут самостоятельно поисследовать район к востоку от указанной станции (седьмая линия) — авось вам повезёт больше.

Как уже отмечалось, район Пудун (Pudong) расположен к востоку от реки Хуанпу. Он застроен относительно недавно и до сих пор интенсивно развивается. Северная часть Пудуна находится напротив набережной Вайтань. Интересующих нас объектов там два: телевышка и океанариум. Добраться до них можно на метро (вторая линия, станция Lujiazui расположена у подножия телевышки).

1) Телебашня

Телевышка обладает характерным силуэтом и изяществом поставленной на попа гантели, и почему её обзывают Жемчужиной Востока (Oriental Pearl), от меня полностью ускользнуло. Телебашня и телебашня, далеко не самая высокая. Однако посетить её стоит не только ради обзора.

У подножия башни на платной территории расположена концертная площадка. Я не знаю, случается такое каждый день или нет, но во время моего визита (в понедельник, который день тяжёлый) на ней непрерывно шли выступления: акробаты, танцоры, певцы, жонглёры и так далее. Все выступавшие выглядели самыми натуральными профи (причём иностранцами в большинстве своём), и их номера были просто выдающимися. Я довольно равнодушен к эстраде, но неожиданно для себя застрял там в совокупности по крайней мере на три часа — просто не мог оторваться.

Сама башня состоит из нескольких уровней, доступность которых зависит от приобретённого вами билета. Кроме того, в ней же расположен Шанхайский исторический музей. Наконец, на первых уровнях масса магазинов и кафе.

В типах билетов разобраться у меня особой возможности не было, но, как я понял, есть три их разновидности. Базовый билет (120 юаней) — две обзорных площадки, нижняя (уровень 239 метров) и одна из верхних (но не самая верхняя). Расширенный билет (135 юаней) — то же самое плюс Исторический музей. Наконец, максимальный билет (150 юаней) — нижняя площадка, музей и самая верхняя площадка на высоте 350 метров (называется Space Cabin). Соответственно, когда будете подниматься на лифтах наверх, нужно выбрать очередь с билетами либо за 120/135 юаней, либо за 150 (обозначены указателями).

Угу, очереди — куда без них? Схема перемещений следующая: очередь внизу — лифт — нижняя площадка — очередь (без выхода на площадку!) — верхняя площадка в зависимости от билета — обратно на нижнюю площадку (вот здесь уже выпускают) — первый уровень и музей в соответствии с билетом. В совокупности подъём наверх у меня занял минут 45 или 50 (около 15 минут внизу и ещё аж полчаса посередине). Тихий ужас, который испытывать на себе совершенно не обязательно (см. следующий раздел и башню Jin Mao).

Видимость сверху не слишком хорошая — даже двурогая башня на краю Народной площади (всего-то километра три или около того) была с трудом различима. Нижняя площадка двухъярусная и обладает стеклянным полом, по которому даже ходить жутковато. Разумеется, на всех площадках куча сувенирных магазинчиков, но сувениры в основном посвящены самой башне.

Исторический музей достаточно занимателен — старые автомобили и автобусы, типовые картины из жизни Шанхая разных периодов, костюмы и так далее. Для достаточно вдумчивой прогулки по нему следует запланировать не менее часа (а то и больше). Путь перемещения по нему от входа к выходу только один.