В перерывах между заседаниями кхачковяр подозвал к себе Дениса для приватной беседы.
— Не стану скрывать — твои дела идут неважно, Денис, — сурово молвил ему кхачковяр.
Дениса это удивило. Он-то считал, что, наоборот, близок к полному оправданию. Обращались с ним хорошо, только вот держали под замком, но ведь это временно.
— Я ведь всю правду вам рассказываю, — сказал Денис. — Я что, врать должен?
Вместо ответа кхачковяр предложил:
— Предлагаю сделку. Мы признаем тебя бессловесным, то есть — недееспособным и, следовательно, неподсудным.
— То есть? — насупился Денис.
— То есть, ты будешь квалифицирован как существо, не наделенное рассудком или наделенное рассудком в очень слабой степени, — объяснил кхачковяр. — В таком случае знакомство с Мораном сойдет тебе с рук. Если же ты по-прежнему намерен настаивать на наличии у тебя интеллекта, то это плохо закончится. Ты и без того верно послужил Церангевину, признанному государственным преступником.
— Слушайте, я же служил ему поневоле! — возмутился Денис. — Как жертва! Сами же обзывали меня подопытным животным…
— Останься животным — и я гарантирую тебе оправдательный приговор.
— Нет уж, — заявил Денис. — Я, может быть, и звезд с неба не хватаю, но я вам не животное. Так и передайте своим коротышкам.
Кхачковяр поразмыслил немного, подергал себя за крашеный ус, оторвал этот ус (поскольку тот был не «родным»: кхачковяр привязывал усы к своей плохо отросшей бородке) и наконец подозвал одного из гномов охраны.
— Завяжи ему рот, — приказал он, указывая на Дениса.
Гном, гнусно ухмыляясь, охотно выполнил повеление.
В результате Денис, лишенный возможности давать внятные ответы и в основном мычавший, когда его спрашивали, шибко ли он дружит с Мораном и изрядно ли послужил зловредным целям Церангевина, был признан бессловесным и на этом основании оправдан.
Гномы, народ веселый и незлобивый, наперебой поздравляли его с этим обстоятельством, мощно хлопали Дениса по спине, оставляя синяки, угощали выпивкой и лакомствами, дарили фальшивые косы и усы из пакли, чтобы он мог достойно украсить себя. Все знаки симпатии гномы выражали безмолвно, символическими жестами, поскольку, согласно постановлению суда, имели дело с существом бессловесным.
Взбешенный, юноша явился к кхачковяру поздно вечером. Его беспрепятственно пропустили в личные покои кхачковяра, поскольку парень был оправдан.
Кхачковяр уже собирался отходить ко сну. Женщина по имени Геврон — одна из немногих в завоеванном гномами Калимегдане, кто принадлежал к человеческой расе, — принесла повелителю стакан подогретого вина и засахаренные орешки в серебряной вазочке. При виде Дениса она подбоченилась и надвинулась на него с угрожащим видом.
— А тебе что здесь потребовалось? — возмутилась она. — А ну, пошел вон! Кхачковяр за день умаялся, дай ему отдохнуть. Он ведь надрывается, чтобы всех нас осчастливить.
— Меня он уже осчастливил, — буркнул Денис. — Ославил дураком на весь Истинный мир.
Кхачковяр повернулся к Геврон:
— Оставь нас, дорогая. Я глубоко благодарен тебе. С этим бессловесным я хочу поговорить лично. Не беспокойся за меня, ступай.
— Так, кхачковяр, он же… Сами поглядите… Ну что за явление такое! — в сердцах произнесла Геврон, однако подчинилась и вышла, плотно закрыв за собой дверь.
Кхачковяр уселся в кресло, кивнул Денису.
— Хочешь вина? Только много не выпивай, это все-таки мне принесли.
Денис немножко угостился, поставил стакан обратно на столик и пробурчал:
— Ну да, надорвались, поди, благодетельствуя окружающим.
— Чем ты недоволен? — спросил кхачковяр.
— А чего это вы мне рот заткнули? — осведомился Денис.
Кхачковяр хмыкнул:
— Я тебе жизнь спас.
— Да уж, наслышан о том, что вы сделали с Церангевином, — огрызнулся Денис. — Про это весь Калимегдан толкует.
Кхачковяр мрачно посмотрел на молодого человека и сказал:
— Конечно, тебя бы никто не приговорил к смерти. То, что случилось с Церангевином, — это было… исключение. И я очень надеюсь, что такого больше не повторится.
— Так это же от вас зависит, не так ли? — проворчал Денис.
— От меня многое зависит, но не все… — задумчиво произнес кхачковяр. — Видишь ли, я в первую очередь служитель закона. Я не имею права нарушать ни одного установленного правила. Но! — Кхачковяр взял стакан и посмотрел на Дениса сквозь стекло. — Я могу их обойти. Подтасовать факты, представить обстоятельства в совершенно другом свете. В твоем случае не было другого способа… Сам посуди. Ты, разумный человек, — и вдруг практически добровольно оказываешься в положении подопытного животного. Позволяешь ставить на себе эксперименты. Совершенно не напрягаешь интеллект для того, чтобы сорвать работу злокозненному Церангевину.
— А что я должен был сделать? — растерялся Денис. — Он же меня к колесу привязал… У меня и свидетели есть, которые меня потом отвязывали…
— Согласно нашим законам, высокоразвитая в умственном отношении личность не имеет права быть привязанной к колесу, — ответил кхачковяр. — Вот ты на меня злишься за то, что я прибег к хитрости, чтобы тебя выручить из беды… А я не сомневаюсь в своей правоте. Когда-нибудь ты со мной согласишься.
— А что мне грозило? — полюбопытствовал Денис. — Ну, какой приговор?
— Принудительные работы лет так на пять, — объяснил кхачковяр. — У гномов они довольно тяжелые и, что еще хуже, скучные. Впрочем, это везде так… Ты ведь вернулся в Истинный мир вовсе не для того, чтобы добывать руду или качать кузнечный мех?
— Ну, я солдат, — сказал Денис. — Меня об этом уже сто раз спрашивали.
— Кроме того, что ты солдат, — кто ты еще?
— Ну, еще человек… Не знаю я! Что вы ко мне привязались! Я хочу в замок защитницы Ингильвар. Я к ней шел. А не сюда. А меня животным считают.
— Я не считаю, если тебя это утешит.
— Не утешит, — буркнул Денис, — потому что вы это мнение держите при себе. А прилюдно относитесь ко мне так же, как остальные.
— К тебе здесь плохо относятся? — кхачковяр прищурился. — Обижают?
— Будь я скотиной, сказал бы — хорошо, — ответил Денис. — Кормят, одевают, в стойле всегда свежее сено… А так — да, обижают. И вы первый.
— Зато завтра ты сможешь отправиться в замок защитницы Ингильвар, — обещал кхачковяр. — Я тебе дам хорошую одежду, запас еды и лошадь. Ты на лошади-то ездить умеешь?
— Где тебя носило все утро?
Глупо было надеяться на то, что Моран не заметит его отсутствия. Авденаго вдруг почувствовал себя таким уставшим, что взял и брякнул правду:
— Встречался с этим Анохиным.
— Анохин? — подозрительно нахмурился Моран. — Кто это?
— Тот тролль. С ноутбуком и документами.
— А! — отрывисто бросил Моран. — Вот оно что. Ведешь за моей спиной переговоры с противником… А я тут, между прочим, простужен и сижу без молока… Ты молоко купил?
— Забыл. Сейчас схожу.
— Стой! — рявкнул Моран. — Опять пропадешь на три часа.
— Как угодно. — Авденаго снял наконец куртку.
Моран нетерпеливо ждал, пока он придет в гостиную. Авденаго даже не попытался уклониться от допроса. Все равно Моран его добудет, так или иначе.
— Где ты с ним встречался? С Анохиным?
— В кафешке.
— За вами не следили?
— Единственное существо, которое могло бы за нами следить, лежало в этой гостиной на этом диване, — огрызнулся Адвенаго.
— Кого ты имеешь в виду? — удивился Моран и обменялся недоуменным взглядом со своей собакой. — Я все время находился здесь.
— Вот именно, — вздохнул Авденаго.
— Ладно, к делу. Зачем ты с ним встречался, шелудивый оборванец?
— Хотел кое-что прояснить.
— Например?
— Например, существует ли для меня способ вернуться в Истинный мир.
— Зачем тебе возвращаться в Истинный мир?
— Я могу привести много причин, но достаточно и одной: у меня там осталась жена.
Моран взорвался: