949: посольство императора Византии к халифу Кордовы.
953—956: посольство короля франков к халифу Кордовы, возглавляемое аббатом Иоанном из Горце.
961: аль-Хакам II всходит на престол. В период его правления собиралась огромная библиотека и открывались школы.
966: расширяется большая мечеть в Кордове.
967: юный монах Герберт из Аврильяка, будущий папа Сильвестр II, направлен в Вик.
970: смерть в Кордове Хасдая ибн Шапрута, главы еврейской общины в аль-Андалусе.
977: визирь Кордовы альмансур берет власть, выдвинув на трон малолетнего Хишама II.
978: Памплона разорена альмансуротм, который атакует также и Барселону.
979: альмансур приказывает провести последнее большое увеличение мечети в Кордове.
981: альмансур основывает город Медина аль-Захира на юго-востоке от Кордовы.
982: новый поход альмансура на Бдрселону и Герону.
984: набег альмансура на Сепульведу
985: Барселона взята, разорена и сожжена альмансуром; призыв к королям франков о помощи графа Борелла не услышан. В 986 г. граф признает себя вассалом Кордовы.
986: Саламанка, уже атакованная в 977 и 983 гг., вновь разорена.
987: Коимбра разорена войсками альмансура.
988: Леон, Самора и Саагун взяты и разорены альмансуром.
995: Леон, Асторга и Ламегу взяты и разорены.
997: собор Святого Иакова в Компосггеле, Порту и Визеу разграблены, а колокола из Компостелы, привезенные в Кордову, вывешиваются в мечети в качестве ламп.
999: Памплона и Манреса взяты и разорены.
999: Альфонс V поднимается на трон Леона.
1002: смерть альмансура.
1004: Санчо III занимает трон Памплоны.
1008: начало гражданской войны в Кордовском халифате.
1010: Кордову разоряют берберы, поддерживаемые кастильцами.
Графы Барселонский и д'Ургел поддерживают «славян».
1015: в течение девяти месяцев норманны опустошают Португалию и бассейн реки Дуэро.
1017: редакция Леонского «Фуэро»[5] ассамблеей епископов и графов, созванной королем Альфонсом V.
1027: аббат Олиба из Риполя провозглашает «Божественное перемирие», чтобы положить конец волнениям в северо-восточных графствах полуострова.
1029: жена короля Санчо III Памплонского наследует графство Кастильское после смерти своего брата и передает своему сыну Фердинанду титул короля.
1031: конец Кордовского халифата. Аль-Андалус распадается на эмираты, называемые «тайфас».
1035: создание Арагонского королевства во главе с Рамиро I, сыном Санчо III Памплонского.
Раймунд Беренгарий становится графом Барселонским и реорганизует бывшую Приграничную Испанию (старинное название Каталонии).
1037: Фердинанд, король Кастилии, женится на Санчии, королеве Леона, и создает королевство Кастилии и Леона.
1049: папа Лев IX отлучает от церкви епископа Компостелы.
1055: король Кастилии созывает в Каянсе собор, чтобы реформировать церковь в своем королевстве.
1064: смерть философа Ибн Хазма Кордовского.
1068: король Арагона становится вассалом папы Григория VII.
Раймунд Беренгарий I санкционирует первые «Usages» (обычаи) города Барселоны.
1072: Альфонс VI поднимается на трон Кастилии, Леона и Галисии.
1074: папа Григорий VII предписывает королям Леона и Кастилии, а также Памплоны принять римские обычаи.
1075: эмир Севильи аль-Мутамид обращается к альморавидам с севера Африки.
1076: смерть короля Памплоны Санчо Гарсеса IV. Королевство делится между Кастилией и Арагоном.
1085: взятие Толедо Альфонсом VI Кастильским и Леонским, принявшим титул «императора всей Испании».
1086: вступление альморавидов в Испанию. Поражение христиан в сражении при Саграхасе.
1092—1099: Сид занимает Валенсию.
1096: взятие крепости Гуэска королем Педро I Арагонским.
Конец Средних веков (XII—XV вв.)
1108: победа альморавидов при Уклесе.
1118: взятие Сарагосы королем Арагона Альфонсом I и взятие Таррагоны графом Барселонским.
1125—1126: христиане изгоняются из аль-Андалуса.
1134: поражение от мусульман при Фраге и смерть Альфонса I Арагонского.
1134: Гарсия Рамирес, первый король Наварры.
1135: Альфонс VII Кастильский и Леонский становится императором в Леоне.
Короли Арагона и Наварры, а затем и король Португалии присягают ему на верность.
1137: свадьба Петрониллы, королевы Арагона, с Раймундом Беренгарием IV, графом Барселонским.
1139: граф Альфонс Энрикес провозглашает независимость Португальского королевства после победы в сражении при Урике.
1147: Альфонс I Португальский при помощи английских крестоносцев берет Сантарем, затем Лиссабон.
Взятие Альмерии Альфонсом VII Кастильским и Леонским, которому помогали граф Барселонский, король Наварры, пизанцы и генуэзцы.
Приход мавров-альмохадов на полуостров.
1149: арагонцы и каталонцы берут Тортосу, Лериду, Фрагу и Меквиненцу, занимая весь бассейн реки Эбро.
1157: разделение королевств Кастильского и Леонского.
Альмохады овладевают Гранадой и Альмерией.
1158: основание военного ордена Калатрава в Кастилии.
1159: эмир Мурсии Ибн Марданис организует сопротивление аль-Андалуса против альмохадов.
1162: Альфонс I Португальский берет Беху.
Альфонс II Арагонский окончательное объединяет Арагонское королевство и графство Барселонское. Он наследует герцогство Прованс (1166) и графство Руссильон (1172).
1163: халиф альмохадов Абу Якуб пытается объединить аль-Андалус под своей властью.
1170: основание военного ордена Сантьяго в Леоне.
1174: взятие альмохадами Касереса и Алькантары.
1176: строительство альмансуром ибн Юсуфом мечети в Севилье. Строительство минарета будет завершено в 1195 г.
1177: взятие Куэнки Альфонсом VIII Кастильским, давшим городу образцовый свод законов «Фуэро».
1179: договор в Касорле между королями Кастилии и Арагона, который предусматривал распределение территорий, отнятых у мусульман.
1180: Альфонс VIII Кастильский основывает университет в Паленсйи.
1186: подписание договора между халифом альмохадов и Пизой.
1188: кортесы[6] Леона, где впервые рядом с представителями дворянской и церковной элиты заседали представители городов королевства.
1195: поражение христиан под предводительством Альфонса VIII Кастильского при Аларкосе.
1198: смерть в Каире кордовского философа Ибн Рушда (Аверроэса).
1200: Альфонс VIII Кастильский захватывает баскские провинции, зависимые от Наваррского королевства, и присоединяет их к своей короне.
1202: альмохады завоевывают Балеарские острова.
1204: Педро II Арагонский женится на Марии де Монпелье и присоединяет город к своей короне.
Смерть в Марракеше философа из Кордовы Моисея бен Маймуна (Маймонида).
1211: Альфонс II Португальский дает своему королевству первый свод законов.
Строительство романской базилики Святого Иакова в Компостеле.
1212: победа христиан полуострова над альмохадами при Лас Навас де Толоса.
1213: смерть Педро II Арагонского в сражении против Симона де Монфора при Мюре.
1214: смерть Альфонса VIII Кастильского и его жены Элеоноры Английской.
1217: смерть Энрике I Кастильского. Берингела, его сестра, став королевой, передает корону своему сыну от короля Леона Альфонса IX: Фердинанд III становится королем Кастилии. Альфонс II Португальский берет крепость Алкасер до Сал.
1221: смерть святого Доминика де Гусмана в Болонье (Италия).
1226: Санчо II Португальский берет Элваш.
1229: Хайме I Арагонский оккупирует Майорку.
1230: взятие Мериды и Бадахоса королем Леона.
Смерть Альфонса IX Леонского. Объединение Кастильского и Леонского королевств.
5
Фуэро (от исп. fuero, основное значение — право, привилегия), в средневековых государствах Пиренейского полуострова: 1) Собрание законов общего характера, относящихся ко всем подданным королевства. 2) Хартии феодальных вольностей отдельных провинций, сословий или фамилий. 3) Муниципальные «Фуэро» (самые многочисленные) — пожалования, как правило, от лица короля, фиксировавшие права, привилегии и обязанности жителей городских и сельских общин. До XIV в. в государствах Пиренейского полуострова «Фуэро» всех типов являлись основной формой законодательства. В XIV—XV вв. местные «Фуэро» действовали наравне с королевскими сводами законов. Они подтверждались королем, к ним добавлялись новые. С усилением королевской власти в процессе централизации государственного управления «Фуэро» все более теряли действенную силу, а в объединенной Испании совсем ее утратили. — Примеч. пер.
6
Кортесы (исп. cartes, от corte — королевский двор), в Испании и Португалии в Средние века сословно-представительные собрания. Кортесы развились из королевских курий, первоначально включавших лишь представителей дворянства и духовенства. Города получили право представительства позже (в Леоне — с 1188 г., в Каталонии — с 1218 г., в Кастилии — с 1250 г., в Португалии — с 1254 г., в Арагоне — с 1274 г., в Наварре—с 1300 г.). Кортесы играли большую роль, способствуя росту влияния городов и ограничению произвола феодалов. С установлением абсолютизма значение их упало. Возродившись в ходе Испанских революций XIX в., приобрели новое значение — буржуазных парламентов. — Примеч. пер.