Дед-Мороз. У вас там что, перерыв? Отлично. Можно передохнуть маленько.

Входят двое иностранцев. На нём цилиндр и чёрная полумаска. На ней лохматая меховая шапка, почти закрывающая лицо.

Иностранец (голосом Морозика, шёпотом). Дедушка!

Иностранка(голосом Маши, шёпотом). Ничего не поделаешь. Пошли…

Иностранцы подходят к контролёрше.

Иностранец(вежливо приподнимая цилиндр). Каракула маракула карбуракула!

Контролёрша. Чего, чего?

Иностранка (приседая). Мационе рационе стадионе!

Контролёрша(растерянно). Заграничные гости. А я по-заграничному ничегошеньки не знаю.

Дед-Мороз. Не пойму, на каком они говорят языке.

Иностранец(Деду-Морозу, строго). Хотякула молчакула! (Контролёрше, требовательно). Пропустикула проходикула!

Иностранка. Стадионе танционе!

Контролёрша. Вроде маленько начинаю понимать по-заграничному. Пройти хотят. Что же делать-то? Надо пропустить. Гости. (Иностранцам). Проходите, пожалуйста. Проходикула!

Иностранец(приподнимая цилиндр). Мерсикула! (Иностранке). Пошликула побыстрейкула!

Иностранка. Грация пропускация!

Проходят. Контролёрша в последний момент их останавливает.

Контролёрша. Стойте, стойте! Где-то я уже видела эти чемоданчики. Так это опять вы, голубчики?

Иностранец. Это не мыкула!

Контролёрша. Нет, это выкула!.. Тьфу… С вами тут свихнёшься. (Деду-Морозу). Всё норовят меня обмануть.

Дед-Мороз. А почему их не пускают?

Контролёрша. Пускают их, пускают. Да только на трибуну, где зрители сидят.

Дед-Мороз. А они?

Контролёрша. А они хотят выступать.

Дед-Мороз. Вот оно что…

Со стадиона слышен звонок.

Контролёрша. Начинается второе отделение. Вам пора!

Пока идёт этот разговор между контролёршей и Дедом-Морозом, Маша и Морозик залезают к нему в мешок.

Дед-Мороз(взваливая мешок на плечи). Сильно я за дорогу притомился. Мешок какой-то тяжёлый стал.

Проходит мимо контролёрши на стадион. И тотчас оттуда раздаётся приветственный гул: зрители встречают Деда-Мороза.

Арена зимнего стадиона. На заднем плане большая, пока ещё не зажжённая, ёлка. Предполагается, что кругом расположены трибуны, где сидят зрители. Зрительный зал тоже как бы одна из трибун. Слева и справа, по краям ширмы, сидят бабушка, сторож, Костя. Вскоре к ним присоединится и контролёрша. Гремит музыка. Внезапно она смолкает, и на арену торжественно выходит Дед-Мороз. Снимает мешок и кладёт его под ёлкой.

Дед-Мороз (в публику).

Дед-Мороз поднимает руку — и за его спиной разноцветными огнями засияла ёлка. Гремит музыка. Публика ликует. Дед-Мороз отходит в сторону, освобождая арену.

Голос диктора: «На лёд вызывается юная фигуристка Людмила Ямочкина!..» Аплодисменты. В ярком костюме, украшенном лентами и кружевами, выкатывается Людочка. Принимает грациозную позу. Звучит нежная танцевальная мелодия. Людочка начинает выступление.

Контролёрша. Вот это костюм так костюм!

Костя. Сейчас все упадут.

Людочка шлёпается, ойкает и, задрав ноги, катится по льду. Публика ахает.

Сторож. Вот так номер!

Людочка встаёт и продолжает выступление. Голос диктора: «Это был небольшой случайный срыв. Сейчас Людмила Ямочкина совершит прыжок в два оборота! Внимание…» Людочка подпрыгивает, шлёпается вторично, ойкает и, задрав ноги, катится таким же манером в другую сторону. Публика уже не ахает, а хохочет.

Костя. А она ещё говорила: «Все упадут, все упадут!..» Пока, я вижу, только она одна и падает!

Голос диктора: «Опять неудача». Людочка делает пируэт и шлёпается в третий раз. Общий хохот.

Сторож. И верно — все падают. Только со смеху! Костя. Гы-гы-гы!

Бабушка. Ты чего?

Костя. Я ничего.

Людочка громко ревёт и выкатывается с арены. Голос диктора: «Плохо подготовилась Людмила Ямочкина к новогодним соревнованиям. Будем надеяться, что в следующий раз она выступит удачней. Впрочем, подождём оценки судей…» Зажигается световое табло с оценками. Голос диктора произносит их по-русски и по-английски. Оценки очень низкие. Голос диктора: «Да, плохо, очень плохо занималась Людмила Ямочкина».

Машу Морозову дразнила — вот чем она занималась.

Голос диктора: «А сейчас на лёд вызываются…» Из мешка Деда-Мороза выскакивают Маша и Морозик.

Морозик. Мы на лёд вызываемся!

Они выкатываются на середину арены и застывают в ожидании музыки.

Бабушка (удивлённо). Моя внучка!

Дед-Мороз (удивлённо). Мой внук!

Костя. Маша!

Сторож. Ребята с моего пруда!

Контролёрша. Это оникулы!.. То есть это они!.. Пробрались всё-таки!

Голос диктора: «Какая приятная неожиданность! Это, видимо, так и было задумано устроителями. Очень, очень мило… Пара, выступающая сверх программы, появилась из мешка Деда-Мороза. Дед-Мороз делает вид, что он тоже удивлён. Интересно, что же они будут исполнять?»

Маша. Танец «хоппель-поппель» с вариациями!

Зазвучала музыка. Маша и Морозик великолепно танцуют, выполняя разнообразные сложные фигуры. Публика их приветствует. Голос диктора: «Поразительная синхронность движений! Какая лиричность! Какая поэтичность! Какой задор!.. Я уверен, что оценки судей будут очень высокими!»

Бабушка (с гордостью). Это моя внучка!

Дед-Мороз(с гордостью). Это мой внук!

Зажигается табло с оценками. Это одни шестёрки. Овация. Голос диктора (прочитав оценки по-русски и по-английски): «Мы только что узнали имена исполнителей. Это ученица третьего класса Маша Морозова и ученик… ученик… у меня почему-то нет его имени… Да где же он? (Мы замечаем, что Морозик исчез). И ученик, пожелавший остаться неизвестным!.. А сейчас Маша Морозова выступит в одиночной произвольной программе!»

Маша восхитительно катается под музыку Чайковского из балета «Лебединое озеро». Публика неистовствует.

Бабушка (стараясь перекричать публику). Это моя внучка!.. Внучка это моя!..

Обстановка первой картины. Но только сейчас парк под пушистым снегом, пруд в сугробах, под снегом и знакомая нам скамья. Поздний вечер. В небе сверкают яркие морозные звёзды. Появляются Дед-Мороз и Морозик. Дед-Мороз опять в белом полушубке. За плечами у Морозика маленькая котомка, в руках, одетых в варежки, небольшой, но уже настоящий посох.

Дед-Мороз. Должен был бы я тебя наказать, да уж ладно. Больно хорошо танцевал с этой девочкой. Я и то залюбовался.

Морозик. А за что наказать-то, дедушка? Дед-Мороз. Будто сам не знаешь. Во-первых, рассказал ей о том, что ты Морозик. А это строго-настрого запрещено. Было?

Морозик (виновато). Было.

Дед-Мороз. А во-вторых, так увлёкся коньками, что совсем позабыл о своих обязанностях. Заморозков не делал. Лужи, кроме своего пруда, не подмораживал даже на рассвете. Оттого и зима задержалась. Было?