- ...Империя должна быть Светлой. - "Серьезно" отрезал я. - Потому что Темная Империя сама развалится, по экономическим причинам.

  - Почему это?!

  - Пфф! Головой подумай! - Попенял я ленивому приятелю... или все-таки другу?

  - Не могу. - Сакаэ в подтверждение постучал кулаком в собственный лоб. - Там знания лежат. Буду думать - растрясу!

  - Бедняга! - "Сочувственно" протянул я: Мутсуки немного напоминал мне Тайзо до того момента, как я заинтересовал канонно-"эротишшного" друга аэродинамикой: такой же раздолбай, но не дурак. Правда, место в его душе было поделено между обычными мальчишескими развлечениями вроде видеоигр и ненаглядным каратэ-до - до высот, как Ринко в кендо, в любительском спорте ему все равно дойти не светило, но свой "путь кулака" парень нежно лелял в душе, даже стараясь соблюдать какие-то там заветы*... - Как же ты задачки сможешь решать, там же думать надо?

  - Ну, к последнему уроку я совсем проснусь. - Честно рубанул одноклассник. - И потом, я сначала прочту условия, перепишу формулы... и вытряхну остальное из башки!

  - Крут! - Оценил я. - Такой фокус мне не под силу.

  - Верю-верю! - "Покровительственно" покивал показательно надувшийся товарищ. - Иначе бы тебе не надо было быть таким прилизанным ботаном... Ай!

  - Так его! А то взял моду обзываться. - Хихикнул Ватару. Нехорошо, конечно, швыряться ластиком на уроке в приятеля, но... если ты способен "читерно" взмахнуть рукой в три раза быстрее, чем обычный человек - получается воистину "страшное" оружие, особенно если по уху попасть! Тем более, на счет "прилизанности" "каратист" попал в цель - живя с несколькими японскими девушками вместе, уйти куда бы то ни было не причесанным (даже если это короткий ежик волос) невозможно. Опять же, тебе расправят воротник, найдут и завяжут "забытый" галстук... и вообще,

теперь

нужно выглядеть

солидно

всегда - положение реально обязывает...

  - Я не обзываюсь, я констатирую факт! - Поднял в наставительном жесте указательный палец Сакаэ. - Я ведь, такой прекрасный ученик, не могу списать абы у кого! Тут качество нужно, понимать надо! Вот, возьми любую мангу или "визуалку" про школу - там сразу тебе покажут, что списывать надо или у друга-"ботана" списывать, или у старосты, между прочим подло заграбастанной тобой в подружки, Ватару-кун... Ай!!!

  Фуджиру аутентично сделал вид, что она не причем - и вообще, как староста, не одобряет пустой треп на "уроке самоуправления класса", но пока нет учителя - терпит. И вовсе не она только что змеиным движением уколола соседа в бедро задумчиво и с намеком подкручиваемым в руках циркулем.

  - Лучше б ты учился учится, а не списывать, Мутсуки-кун. - Индифферентно заметила она. - Вон, возьми пример с Хабу: непонятно - спрашивает и получает объяснения от Юто-куна или у меня, и все сдает сам, хотя он на полгода тебя младше. Чего сложного?

  - Ты что, ты что! - В "ужасе" замахал руками "каратист". - Я же так сам в ботана превращусь, а мне никак нельзя! Пропадет моя альфа-самцовость!

  - Ну хоть зоологию ты действительно запомнил! - Фыркнула, глядя на "альфа-самца" староста и, нагнав "зловещего" в голос, продолжила. - Только смотри, животные разные бывают. Например, пауки...

  - ...так почему Империя светла должна быть - как-то слишком быстро "перевел стрелки" Мутсуки.

  - Потому что иначе на одном освещении разоряться. - Пришел ответ от подушки с парты Хабу. - Это же элементарно, чего вы спать мешаете?

  - Блин! Может и впрямь в ботаны пойти? - Картинно "задумался" Сакаэ. - А то даже мелкий поучать начал, как-то совсем не альфово!

  Я с улыбкой наблюдал, как весь класс потихоньку отрывается от недоделанных со вчера заданий (домашних в том числе - это не младшая школа, тут их задают) и начинает прислушиваться к шутливой перепалке (кому-то в театре играть надо!)... и тут телефон ткнулся мне в бок виброзвонком. Хм, что там?

  - Амакава-сама, приезжайте скорее к лаборатории!

  - Что-то случилось? - Я максимально быстро старался отойти от учебных классов в сторону туалетов - болтать по мобильному во время урока в коридоре, мягко говоря, не приветсвовалось.

  - Нет, не в этом дело! - Горбоносый помолчал, а потом как-то виновато сообщил:

  - Тут русский профессор, который приехал с делегацией вчера. Мы привезли его к "нулевому" - и он начал спрашивать, а я объяснить ничего не могу!

  - А?..

  - И эксперт от Охаяси из Университета руками разводит. Я даже с переводом не могу понять, о чем он говорит!

  - Ладно, я выезжаю. - Хмыкнул я. - Не знаю, чем я вам всем помогу, но честно попробую.

  Мда, от судьбы не убежишь. Вот и "экзамен по физике" нужного уровня для одного попаданца приехал! Блин, чего этому, как его там... Зальцману!... надо?

5.

  Крепкие люди - эта советская профессура! Вот представьте - подъезжает машина, нормальный такой седан от Ниссана (черный), сопровождающие комментируют: вот тот, кто вам во всем поможет разобраться. И из машины выбирается... шкет. Хорошо, что доктор Зальцман еще не настолько знал Японский быт - иначе бы понял, что на мне школьная форма: понятия не имею, как бы ученый отреагировал, но большой шанс, что на этом бы все и кончилось. А так - ну раскосая азиацкая рожа - так для европейца бывает тяжеловато отличить и пятнадцатилетку от тридцатилетнего порой. Ну рост маленький - так японцы не самая высокорослая нация. Ну а почтительные глубокие поклоны и уважительная интонация кому угодно показали бы - это "жжж" неспроста! Так что док сделал над собой усилие... и со сдержанной улыбкой пожал мне руку. Окей - пока мы обменивались немудреными приветствиями на английском (которым Аарон Леонидович, как выяснилось, владел куда лучше меня), все было нормально. Но вот как пошли вопросы... акцент ученого, незнакомые, хоть и угадываемые на слух термины, да еще и мое, сильно подпорченное японской практикой восприятие языка... Причем "технический" переводчик из Политеха (английско-японский, разумеется) смог "объяснить" мне от силы треть терминов... ксо. Что ж, видимо придется продемонстрировать свою... гм, "попаданческую крутизну".

  - Уважаемый Аарон Леонидович, я предлагаю все-таки перейти на ваш родной язык - так получилось, что я владею русским относительно хорошо, будет проще и мне, и вам.

  Вот тут я зацепил доктора Зальцмана серьезно - секунд пять он молча хлопал глазами, разглядывая странного собеседника как внезапно выкопавшийся и отправившийся гулять кактус! Да-да,

целых

пять секунд - я не оговорился. Все-таки жизненный опыт - великое дело... хотя нет, на счет того, что культурный шок прошел за указанное время - это я поторопился...

  - Таки молодой человек, вы мне сейчас сделали порядком удивительно!

  - Эм... - Построение фразы сбило меня с толку. Нет, ничего такого, просто за пять лет преимущественно японского общения сложные лексические конструкции уходят из "активного словаря". Я уже и не упоминаю про то, что даже думать по-русски начинаю далеко не сразу после начала общения с носителем означенного языка. И еще раз спасибо Михаилу Кемерову - практика "вживую" у меня все-таки была регулярной, благодая чему неудобный словесный конструкт я с некоторым скрипом, но переварил. И брякнул первое же, что пришло в голову. - Это сейчас была фраза, которая называется "одесским говором"?

  - А почему вы спрашиваете? - Мужчина, похоже, "ляпнул" ответ "автоматом".

  - А вы всегда отвечаете вопросом на вопрос? - Тут же "мимо сознания" среагировал я.

  - А вы всегда задаете столько вопросов?

  Мы молча уставились друг на друга, пытаясь понять, что только что наговорили... и пытаясь понять, что же говорить дальше. Зальцман успел раньше меня: