Потом еще раз выразительно и медленно с помощью переводчиков Глаз сказал:
— Кто умеет хорошо плавать, встанет сюда, с левой стороны. Это значит — ко мне. Кто плавает слабо или вообще не умеет, идет направо — к вожатой.
Это объявление повторили главы делегаций, каждый на своем языке.
— К чему такая торжественность? — проворчал Милан. — Каждый лучше других знает, что умеет и что не умеет! — Он просто не мог дождаться купанья.
— Ну вот еще! В лагере хуже, чем когда мы были с отцом на озере! Там хотя бы можно делать вид, что не видишь, как отец, нервничая, бегает по берегу, — проворчала вслед за Миланом Катка, услышав, что все должны по свистку выйти из воды, и даже те, которые могли бы по плаванию получить олимпийскую золотую медаль.
А потом все плавающие и неплавающие купались только в таких местах, где можно было достать до дна.
Катка нырнула, поплыла под водой и высунула голову как раз в запрещенной зоне.
— Люди! Тут водяной! — крикнула она.
Ребята рассмеялись и поплыли к Катке. Они хотели рассмотреть «водяного» поближе.
— Факт! — кричала Катка. — Он меня тянет на дно. Вы разве не слышите, как он зовет: «Иди сюда, Катюша! Иди, Катюша! Иди, невеста моя!»
И Ката изобразила, как «водяной» тянет ее за ногу. Она стала медленно опускаться под воду до тех пор, пока над водной гладью не осталась только ее машущая рука.
За эту-то руку Глаз и вытащил Катку из воды, и у невесты «водяного» застыл смех на губах, когда он строго приказал ей:
— Выходи на берег! На сегодня с тебя воды хватит! Обманщица! — облегченно выдохнул он.
После короткой тренировки пловцов вожатая Лена при помощи переводчиков создала из ребят добровольную бригаду по благоустройству Колошнички. Бригада должна была приготовить и разместить по озеру буйки и сколотить пристань — деревянную площадку, откуда можно было бы садиться в лодки.
Работать вызвались все, и Глаз начал делить ребят по рабочим группам.
Разноцветные буйки должны были отгородить на озере места для не умеющих плавать, указать границу, за которую никто не имел права заплывать.
Группу красильщиков буйков получила в свое распоряжение Катка Барошова.
— Ты художник, — сказал ей Глаз, — разбираешься в красках. И, кроме того, ты не можешь в воду входить.
— Ничего не поделаешь! — поддакнула Катка и с радостью взяла в руки кисть.
Готовые буйки необходимо было развезти по озеру на лодках.
Для этой работы Глаз составил команду по переправке буйков. Команда должна была отправиться за двумя лодками, скрытыми в зарослях орешника, и на них развозить готовые буйки.
Добровольцев в эту бригаду было много.
— Принимаются пловцы! — уточнил Глаз, обдумывая, кому бы доверить переправу.
Наконец Глаз остановил свой выбор на семи арабах, которые без устали предлагали себя в команду, и на шведском саксофонисте Бенике. Главой моряков стал Махмуд, араб с большущими глазами.
Буйки необходимо было прикрепить к столбам, забитым в дно Колошнички.
Затем Глаз стал группировать водолазов-добровольцев, умеющих отлично плавать. Он составил две команды водолазов, по десять человек в каждой.
Командиром Глаз назначил Атанаса Христова, «черноморского волка» из Бургаса.
— Помнишь, как мы в поезде гадали, умеют ли нырять болгары? — спросил Гонзу Милан.
— Ну и что? — спросил Гонза, расстроенный тем, что не попал в водолазы.
— Как ну что? Считай-ка! Из двадцати водолазов четырнадцать болгар, и среди них Румяна.
«Румяну взяли, а меня нет!» — подумал Гонза.
Глаз назначил Гонзу ответственным бригадирим плотников по строительству понтона.
— Выбери себе самых сильных ребят, таких, у которых не по две левых руки. Будете работать пилами и топорами, так что осторожно! — сказал он Гонзе.
— А что будем пилить и рубить?
— То, что вам прикажут техники. Там лежит целая куча жердей, а в будке инструменты. Как только организуетесь, свяжись с Геней Балыкиным. Он ответственный технической группы. Они уже вымеряют понтон. Того и гляди тебе начнут сыпаться заказы на плотницкие работы. Понятно?
— Понятно! — Гонза вытянулся по-военному, приложил руку к каштановым волосам и усмехнулся: — Будет исполнено!
Оставшуюся «рабочую силу» Глаз направил к Милану. Он приказал ему организовать передвижные вспомогательные группы, которые должны были оказывать помощь рабочим группам.
— Ты передвигаешься исключительно по суше. Пловцов у тебя только двое, да и то не чемпионы! Понял? — отдал Глаз последние напутствия Милану.
— Есть! — отдал честь Милан и с рвением бросился организовывать вспомогательные группы. Бритту он назначил своей заместительницей.
Недалеко от разобранного понтона на берегу расположилась группа красильщиков во главе с Каткой. Здесь уже вовсю кипела работа.
«Инженер» Геня Балыкин сматывал с рулетки стальной метр и командовал Сашкой, который держал конец стальной ленты.
— Еще! Давай, Сашка, еще метр! — кричал Геня и сосредоточенно смотрел на сантиметры, ползущие из рулетки.
Сашка влез в воду. Он тянул за собой метр. Сначала вода ему была только по колено, потом по пояс, затем по шею. Но Геня не глядел на него. Он отдавал приказы:
— Еще полметра, Саша. Ну, иди же! Иди!
И Саша шел. А когда Геня закричал «хватит» и оторвал глаза от катушки, Саши не было видно.
— Саша! — выкрикнул «инженер» и рыбкой нырнул туда, где стальной метр исчезал под водой.
— Ты что, хочешь потонуть, дурак?! — закричал он спасенному ассистенту.
— Ты приказывал «иди», я и шел, — оправдывался Сашка.
— Наказание мне с тобой, — сокрушался Геня. — Вместе с Яшкой будешь исполнять обязанности связиста. Стой здесь. Я сейчас скажу тебе, что заказать плотникам.
— Ивонна! — позвал Геня. — Ты будешь ассистировать. Ты на две головы выше Саши. Тебя вода так легко не покроет. Хорошо?
Ивонна кивнула головой.
— Держи метр! — Геня сунул в руку Ивонне стальную ленту.
Ивонна схватила метр, вошла в озеро, а когда Геня поднял руки и вскрикнул «хальт», остановилась. Вода доходила ей чуть выше пояса.
— Спасибо! — посмотрел Геня на сантиметр. — Выходи.
Потом он что-то высчитал на бумажке, передал ее Саше, и связист полетел к плотникам.
— Ты мировая, Ивонна! — похвалил Геня ассистентку. — Из тебя бы получился отличный столб для понтона.
Ивонна кокетливо улыбалась. Она не понимала ни одного слова, но Геня ей нравился. В это время раздался мощный скрежет железа, и Геня бросился к красильщикам.
— Что ты, Катя? — кричал он на бегу.
— Ничего, — недовольно отвечала Катка. — Иди
к своим техникам. — Она даже не посмотрела на Геню, но зато Ивонну смерила уничтожающим взглядом.
— Ты что-то ищешь? — спросил Геня.
— Кисть у меня где-то потерялась, — ответила Катка в смятении.
Геня стал помогать Катке искать кисть, но кисть словно в воду канула.
— Ты эту кисть ищешь, которую дала мне подержать? — подошла к Катке Гроздочка.
— Эту! Ну и голова же у меня! — покраснела Катка и ударила себя по голове.
Геня ушел.
Между тем к берегу причалила лодка, и Махмуд побежал к малярам. Белые и красные буйки, овеваемые теплым ветром и согреваемые солнечными лучами, быстро высыхали.
— Подожди, Махмуд, — сказала Катка. — Буйки еще не совсем высохли. Запачкаетесь. Придется потом тебя отмывать скипидаром, — и Катка в подтверждение схватила Махмуда за руку и дотронулась ею до красной банки.
Махмуд с интересом стал разглядывать окрашенную руку.
— Ну что? Теперь понимаешь?
Переправщики сели полукругом и тихо смотрели, как в руках маляров мелькают белые и красные кисти.
Через некоторое время Катка внимательно осмотрела буйки и сказала Махмуду:
— Можете брать. Но только белые!
Забрав буи, группа Махмуда направилась к лодкам. Когда лодки отчалили от берега, Глаз дал сигнал, и водолазы во главе со своим бригадиром Атанасом бросились в воду.
Водолазы стояли на дне. Они окунались под воду лишь для того, чтобы надеть на столбы, вбитые в дно, проволочные петли.