- А ты знаешь, что Кай, не насиловал твою сестру. Ее вообще не кто не насиловал. Она сама согласилась. И если что, она сама потянула, Бена, на второй этаж. А убежала, потому что стало стыдно. Возможно, когда она справится с тараканами в голове, то вернется.
Марк закрывает глаза.
- Ты врешь...
- Нет, мой дорогой, бывший лучший друг, не вру, – горько улыбаюсь, – так неестественно звучит “бывший лучший друг”, не так ли?
Марк смотрит сквозь меня, когда говорит:
- Я не знал, что это был не он.
- Я знаю. Почему просто не подошел к нему и не спросил? Ты же, даже не проверил эту информацию. Мы уничтожили Элиту в пух и прах. Пусть они злые и жестокие, но даже мажоры не заслуживают на это. У них тоже есть скелеты в шкафу, они прячут боль за улыбкой так же, как и мы, простые смертные. Я не когда не думала, что могу влюбится в своего обидчика, но мое сердце выбрало его, хоть мозг всегда кричал – осторожно псих! Я знаю, что сама соглашалась на УСК, но не думала, как это может обернутся. Не когда не нужно отвечать злом на зло. Ты видишь, к чему это нас с тобой привело? Ты, – я указала на него пальцем, – таил злость не на Кая, а на себя. Ты ненавидишь себя за то, что допустил это, со своей сестрой. Ты считал себя всесильным, смотри, где ты теперь? Ты обвиняешь во всем себя, ты убиваешь себя раньше времени. Ты закрылся в своем мире и не хочешь пускать туда не кого. Ты сам виноват в своих проблемах. Ты виноват, не Кай, не Бен, не я. Знаешь, я полюбила тебя, как брата. Я всегда мечтала о старшем брате, хоть бы какие тараканы не были в твоей голове. Я не когда не думала, что смогу освободится от своей обиды и ненависти, но ты помог мне. Спасибо, – я провожу рукой по волосам и встаю с кровати, – ты действительно стал для меня близким, но правда говорят, что родные ранят еще больше, потому-что, знают куда бить, – я закрываю глаза и вытираю слезы, – мы разрушили жизни не только Элиты, но и свои. Теперь, тебе надеюсь хорошо?
Марк садится на кровать и опускает голову вниз, берется руками за волосы. Теперь он мучается. Нет, он всегда мучается. Он винит себя во всем: в том, что убежала сестра, в том, что погибли родители, в том, что до сих пор живет в этом мире и просто ходит по земле. Но нет, не когда не нужно винить себя, если ты не можешь это исправить. Жизнь идет своим чередом, нужно пройти через это и просто жить дальше.
Марк плачет. Ему больно. Ему не принесло радость то, что он сделал. Не когда не приносит радость зло. Только боль и печаль.
- Мы еще можем исправить все, – говорю я и обнимаю его, – в каждого человека, есть шанс на лучшую жизнь. Давай останемся людьми и сделаем кому-то добро. Мы сможем найти свое счастье. Мы сможем жить дальше и верить в то, что все еще впереди.
Life Starts Now (оригинал Three Days Grace)
Жизнь только
You say you feel so down
Ты говоришь, что тебя так угнетает
Every time I turn around
Каждый раз, когда я отворачиваюсь...
And you say you should’ve been gone by now
И ты говоришь, что ты должна уйти сейчас...
And you, you think that everything’s wrong
И ты, ты думаешь, что все неправильно..
You ask me how to carry on
Ты спрашиваешь меня, как вынести все это...
We’ll make it through another day just hold on.
Мы сделаем это, просто держись!..
Cause life starts now.
Потому что жизнь только начинается!
You’ve done all the things that could kill you somehow and you’re so far down
Ты уже сделала всё, что могло тебя убить, и ты так слаба...
But you will survive it somehow because life starts now.
Но, так или иначе, ты переживешь это, потому что жизнь только начинается!..
I hate to see you fall down
Я ненавижу смотреть на то, как ты падаешь,
I’ll pick you up off of the ground
Я подниму тебя с земли...
I’ve watched the weight of your world come down
Я видел, как с твоих плеч свалилось бремя этого мира...
And now it’s your chance to move on
И теперь твой черед действовать!..
Change the way you’ve lived for so long
Измени свою прежнюю жизнь!
You find the strength you’ve had inside all along.
Ты найдешь силы, они таились внутри тебя все время...
Cause life starts now.
Потому что жизнь только начинается!
You’ve done all the things that could kill you somehow and you’re so far down
Ты уже сделала всё, что могло тебя убить, и ты так слаба...
but you will survive it somehow because life starts now.
Но, так или иначе, ты переживешь это, потому что жизнь только начинается!..
All this pain
Вся эта боль...
Take this life and make it yours.
Забери эту жизнь и сделай её своей...
All this hate take your heart and let it love again.
Эта ненависть...
You will survive it somehow.
Возьми своё сердце и позволь ему снова любить...
Так или иначе, ты переживешь это!
Life starts now.
You’ve done all the things that could kill you somehow and you’re so far down.
Жизнь только начинается!
Life starts now.
Ты уже сделала всё, что могло тебя убить, и ты так слаба...
You’ve done all the things that could kill you somehow and you’re so far down.
Жизнь только начинается!
Life starts now.
Ты уже сделала всё, что могло тебя убить, и ты так слаба...
Комментарий к Глава 27 Жизнь только начинается!
(автор надеется на лучшее)
====== Глава 28 ======
Я не когда не считала себя забытой, но не когда не знала, что это все может произойти именно со мной. У меня не было друзей, подруг и я думала, что это Элита виновна в этом. Но если посудить логически, половину моих бед, делались мною. Не Элитой, не Марком, а именно мною. Я сама подписывала себе приговор.
Да, я хотела отомстить, за все несчастья, которые происходили со мною, за все обиды и жестокие приколы. Тогда я думала, что это успокоит мою честь и совесть. Но нет. Мне стало только хуже.
Я не когда не думала, что могу влюбится. И этим человеком станет Кайден Куппер – мой обидчик и мучитель. Меня тянет к нему, я хочу быть с ним. Да, он идиот, придурок и моральный гнобитель – но мой выбор сделан. Я хочу быть только с ним и хочу, чтобы я была только его.
Я не когда не задумывалась над тем, что смогу делать пакости кому-то. Но у меня это отлично получалось. Ведь именно обиды и ненависть, толкают тебя на всевозможные поступки, которые приносят вред тем, кто искалечил твою психику.
Я хочу все исправить. Ведь жизнь одна и только тебе выбирать, что делать дальше. Я не верю в судьбу, ведь человек сам пишет сценарий своего будущего.
Первое наше с Марком доброе дело... Черт, это так странно звучит “доброе дело”, что я просто не верю в то, что мы сможем все вернуть и наладить. Но это круто, делать, что-то доброе. Не врать и не играть на публику, быть просто собой.
Мы приходим в школу и направляемся к директору.
- Сколько будет 5+7? – Марк ехидно улыбается мне и осматривается по сторонам, – Одиннадцать или Адиннадцать?
Я сморю на него с презрением:
- Одиннадцать, – отвечаю и ухмыляюсь.
- Будет двенадцать, дура, – и смеется с меня.
Вот суче...
В кабинете директора все по старому: скучно и невзрачно.
- Я вас слушаю? – Мистер Смит печатает, что-то, на своем компе.
Марк тяжело вздыхает и смотрит на меня.
- Это я подсыпал, Купперу, в воду героин, – Марк кривит идиотское лицо.
Смит сначала вообще не понял, что от него хотят, а когда дошло то:
- Простите, что? – он быстро посмотрел на нас.
Марк хмыкнул и сел за стол.
- Да, это я подставил его, чтобы его сняли с должности президента, это я пустил слухи, что он не традиционной ориентации, это я подмешал в его бутылку с водой героин.
- Я помогала ему, – мрачно говорю я, – я помогала ему во всем.
Директор встал со стола и подошел к окну. Потер себе переносицу и:
- Зачем вы это сделали?