Эльф покачал головой.
— Он обычный жадный лавочник, с него не выбьешь и лишнего медяка.
— Тогда пусть идет ко всем демонам. Гримбольд, дружище, ты успокоился? — ласково поинтересовался орк. — Не бери близко к сердцу, ты не можешь отвечать за поступки каждого гнома.
— Заткнись, Арзак, — гном косо посмотрел на лыбящегося орка. — Эти недоумки еще принесут нам неприятности.
— Нет такой неприятности, которую бы не смог преодолеть хороший кинжал, — орк похлопал по длинным ножнам без украшений на поясе. — А эти дети травы меня пока устраивают. Может и недалекие, но исполнительные. Хорошо, ради твоего спокойствия, партнер, я им устрою проверку. Вчера жена одного купчика заплатила за то, чтобы мы нашли ту девку, на которую ее муженек тратит почти все деньги. Я поручу это дельце твоим любимым работничкам, а заодно попрошу заняться им и Свельда. Потом сравним их доклады.
— Отрывать одного из лучших наших сыскарей? – неприятно удивился эльф. — Не слишком накладно для нас?
— Проверка на вшивость здесь только на пользу нашему делу, — торопливо поддержал орка Гримбольд.
— Хорошо, только напоминаю вам, что проверка топтунов должна проводиться другими топтунами, или вы хотите их задействовать в серьезных операциях?
Гном тяжело запыхтел.
— Ладно, Гримбольд, только ради тебя. И заканчивай лезть на стену при виде этой парочки! Они — расходный материал! Таких как они – сотни и тратить на них время профессионалов неразумно, — повысил голос эльф. – Я соглашаюсь на это в последний раз. Есть специальная проверка новичков, ими занимаются соответствующие сотрудники в положенное время, да что тебе говорить, ты сам участвовал в ее разработке.
— Если доклады Свельда и этих дураков совпадут, то пусть с ними потом возится Арзак, — капитулировал гном. — Но именно Свельд должен их проверить. Эти мерзавцы хоть и глупы, но хитры как гоблины.
Эльф промолчал, показывая, что разговор исчерпан, и вернулся к просмотру многочисленных донесений.
Тролль и Кархи с облегчением выдохнули, когда вышли из комнаты хозяев агенства.
— Висели на волоске, — шепнул гоблин с широкой улыбкой на лягушачьем лице Урр–Баху.
— Пора завязывать с карасями и пивом, — тихо буркнул тролль, — в следующий раз твой неуловимый гном заставит хозяев дать нам пинка под зад.
— А кто против? — возмутился Кархи. — Работа новая, есть свои нюансы. Кто же знал, что эта коза выбегает из дома раньше, чем мы опрокинем кружку–другую перед работой? И заметь, с каждым днем мы приходили к ее дому все раньше, вчера вообще в одиннадцать пришли, даже карасиков не отведали.
— Пожалуй, ты прав, — согласился Урр–Бах после недолгого раздумья. — Топтаться голодным у ворот дома как бездомный пес я не соглашался. И вообще, почему я должен сторожить какую‑то гулящую бабу, когда ее муж в это время зарабатывает монету вместо того, чтобы взять прут и поучить ее добродетельности?
У нас троллей так и делается, дал пару раз в ухо жене, если она стала тащить чужую шерсть в постель и все в порядке, как шаман отшептал. А если не помогло, берешь хороший пруток, но не толще руки, — Урр–Бах продемонстрировал ошалевшему приятелю длань толщиной с десятилетнюю березу, — а то сломается, и лупишь жену, пока она не пообещает не смотреть на сторону.
Гоблин еще раз мысленно сравнил троллий «пруток» с дубинками, которые продавались в лавках для охранников и опасливо поинтересовался:
— А были у вас случаи, когда после такой науки мужи становились вдовцами?
— Вот еще, — фыркнул Урр–Бах, — денек–другой полежит и снова может копать огород, а шаманы говорят, что березовый прут даже болезни лечит. Сам видел, как жена Урр–Фарра, нашего соседа, после этого летала по дому. А воду таскала быстрее лошади. Мы ими правда не пользуемся, они маловаты для нас, в основном на продажу разводим, слышал о тролльих тяжеловозах?
Кархи кивнул, во все глаза глядя на Урр–Баха. Обычаями троллей он как‑то до этого не интересовался, были дела поинтереснее.
— А не проще развестись? — спросил Кархи.
Тролль в изумлении остановился.
— Наш Б’урр Хырр не дешевка, которая сегодня благословляет брак, а завтра ему выбрасывают его благословение как объедки со стола! За такой плевок бог накажет весь род, а неурожай и падеж скота будут наименьшей карой. Проще взять прут.
— А если не помогает? — Кархи решил выяснить этот вопрос до конца. — Если жена в гробу видела мужа, ну разонравился он ей до колик, что тогда?
— Тогда только шаман образумит ее, — ответил тролль. — Но такое редко случается, мы, тролли, прежде, чем создать семью, долго присматриваемся друг к другу. Потом на год тролль переселяется в соседнее селение или уезжает еще дальше. Если через год чувства сохранились, значит семья будет крепкой и шаман дает согласие на брак.
Кархи припомнил, как тетя регулярно лупила выпившего дядю и вздохнул. Кое в чем тролли далеко опередили другие расы.
— Пошли в «Жареный карась», надо отметить наше первое успешное дело, — предложил Кархи. Проголодавшийся к этому времени тролль с энтузиазмом поддержал предложение.
Утром напарники со слегка помятым видом стояли перед Арзаком и слушали новое задание. Кархи, глядя на мощный торс орка, еще раз отметил, что его приятель немного маловат для тролля, потому что орк был одного роста с Урр–Бахом. У тролля костяк, конечно, потяжелее, но тренированное тело Арзака если и уступало по силе Урр–Баху, то ненамного. А мастерское владение холодным оружием, которым славились выходцы с востока, давало перевес в схватке не в пользу тролля, случись подобное.
— Эй, лягушка, кончай таращиться на меня, — недовольно произнес Арзак, прервав инструктаж на полуслове.
— Я просто так внимательно слушаю, — ответил гоблин, сделав лицо поглупее.
— Слушай своими лопухами, а не буркалами!
Кархи демонстративно перевел взгляд на стену перед собой.
— Смотри, будешь так таращиться и на стену, вычту из жалованья за ремонт стены, — усмехнулся Арзак и вернулся к заданию.
— Значит так, если объект идет не к любовнице, а в кабак напиться, то ждете его снаружи. Пить на работе запрещено.
— А если жарко? — спросил Кархи.
— Терпи, — равнодушно пожал плечами орк. — Или ты думаешь, что подворотни с кустиками ждут тебя на каждом шагу? Случись важная операция, то такого неженку проще прирезать, чем выплачивать клиенту неустойку. А ведь клиенты бывают разные, — орк наклонился и приблизил оскаленный в улыбке рот к голове Кархи, — некоторые могут и не принять деньги. Им важен только результат. Так что учитесь терпеть голод, жажду, холод, жару. И тренируйте мочевой пузырь, а лучше ничего не пейте перед заданием. Лично мне это не раз помогало.
— А как насчет возмещения подобных лишений и вреда здоровью? — спросил тролль, припомнив пузо Гримбольда и кучу бутылок во время уборки в его кабинете.
— Если докажете, что на вас можно положиться и в голове у вас не навоз, то можете рассчитывать на очень приличные деньги.
Арзак так выделил слово «приличные», что у Кархи зачесалось под лопаткой, той самой, под которую так любят тыкать острыми железками разные щедрые доброхоты, вроде Рузы Процента. Он тоже любил расписывать, сколько у него можно заработать, если проявишь усердие. Только заработавших у Процента Кархи ни разу не видел. Живыми. Тогда Руза заводил вторую песню, о своей доверчивости и доброте, которой воспользовался очередной покойник. Терзать слух сослуживцев последней песней в исполнении грубых глоток орка и Гримбольда гоблин не желал, не смотря на то, что в агентстве с ними мало кто желал общаться в свободное от работы время. С другой стороны, Кархи не мог представить, что кто‑нибудь из хозяев агентства трясет его руку или хлопает по плечу и ставит в пример остальным.
— Эй, зеленый, ты случаем не укуренный? — обратился орк к Кархи. — Что‑то взгляд у тебя сегодня странный, то дырку на мне трешь, а то словно в небо уставился. Или не похмелился с утра?
— Я сегодня плохо спал, волновался перед заданием, — промямлил Кархи, выдыхая в сторону.