Ладно, о еде потом. Надо пойти в ту комнату, с которой все началось, лечь и подождать, когда пройдет голова. А заодно подумать, что теперь делать. За окнами почти совсем стемнело. Теан вернулся и сел на диван. Магический светильник плавал над его головой, освещая небольшое пространство. Надо как-нибудь дотянуть до завтрашней ночи, активировать портал и переместиться. Как тут дотянешь без еды? Может, еда все-таки найдется, надо будет поискать. Или активировать портал прямо сейчас? Конечно, Анколь предупреждал, что надо выждать, да и голова болит нестерпимо. С другой стороны, там, в замке, есть лекари, в случае чего окажут помощь. А здесь никого нет… Безопасность, он сказал что здесь безопасное место. Никто не потревожит! И никто, между прочим, не поможет! Все, наигрались. Надо достать амулет и отправляться домой.

Теан сунул руку за пазуху, вытянул диск за цепочку и замер. Амулет был мертв. Абсолютно. Адуляр не светился. Ни капли магической энергии. Дорога домой была отрезана.

Юноша вскочил и заметался, выбежал в коридор, там сообразил, что это ему ничего не дает, забился в угол, сел на пол и тихонечко заплакал. Время шло, магический светильник потух, слезы кончились, но Теан не вылезал из угла. Охваченный отчаянием он замер и только молился о помощи всем Богам вместе и каждому по отдельности. И помощь пришла. Дверь загремела, что-то стукнуло, хлопнуло, плюхнуло и зажегся свет.

Перед ним стояла девушка. Она уставилась на него и мягко осела на пол.

Только бы в обморок не грохнулась. Хуже только если реветь начнет. Теан терялся, когда девушки падали в обморок и впадал в панику если они рыдали. Эта, хвала Богам, не стала ни реветь, ни терять сознание. Она тупо смотрела на Теана, и, казалось, думала о чем-то своем далеком. Очень странная девушка. Внешность непривлекательная. Естественно, она не аронайка. Другая раса. Больше на лебду похожа. Ну, для лебды она скорее красивая. Волосы шикарные, густые, и цвет необычный, темно-коричневый с оранжевыми отблесками. Одежда у нее больше похожа на мужскую. Благородные дамы такую не носят. Плебейка? А, не важно. Главное чтобы накормила. С другой стороны, если это ее дом, то она не плебейка. Ванна, хоть и маленькая, но по устройству лучше королевской. Скорее всего магичка. Да, точно. Как вошла, сразу магический светильник вспыхнул. Теан поднял глаза и посмотрел на светильник под потолком. Стационарный. И такой яркий, просто удивительно. Даже в тронном зале светильники похуже. Вряд ли плебейка может себе позволить что-то подобное. С другой стороны, покои явно небогатые. Делаем вывод: она сама способна создать такой светильник. Что там говорил Анколь? В доме никто не живет, но там сохраняется достаточно высокий магический фон. Такой фон бывает если в доме долго живет сильный маг или хранится артефакт. То-то он уверял, что здесь я смогу, в случае чего, зарядить амулет. Все ясно. Девушка – сильный маг. Правда, среди лебдов магов нет, только у полукровок бывает Дар, но это в нашем мире. А здесь все может быть иначе. Что-то слишком долго эта магичка молчит. Может, ждет, что я скажу? Надо быть вежливым. Не важно, что она мне не слишком-то нравится. В конце концов я на ней жениться не собираюсь. Я вообще жениться не собираюсь, от женщин одни неприятности. Вот пусть она мне только поможет зарядить амулет. И Теан заговорил, обращаясь к незнакомке. Он произнес изысканнейшую речь в которой молил благороднейшую госпожу о помощи, но дождался только короткой непонятной фразы. Тут до Теана дошло, что он напрасно рассыпает перлы красноречия, девушка его просто не понимает. Дурак, тупица! У него же есть универсальные переводчики. Анколь сунул их ему в карман во время последнего разговора. Теан порыскал по внутренним карманам и нашел сразу четыре штуки. Одну он повесил на шею и сразу активизировал, вторую протянул хозяйке дома. Она вроде поняла, но не встала, а только вытянула руку, давая понять, что готова принять дар. Наверное она все же его опасается. Как только он догадался бросить ей амулет, предварительно активировав? Ловкая девица поймала его в пяди от собственного лица и тут же надела. Сообразительная. Нет сомнений, магичка. Ну, переводчик активирован, сейчас заработает. Она что-то сказала, судя по выражению лица одобрительно-выжидательное. Сейчас, сейчас. Теан снова начал говорить, сократив предыдущую речь до минимума. Девушку, сидящую перед ним, именовал исключительно «благородная госпожа», как будто обращался к герцогине, употреблял обороты речи, которые применяют только по отношению к вышестоящим. Он, принц Теан, надежда короны, так разговаривал разве что с собственным отцом. Но на что не пойдешь ради спасения. Девица реагировала странно. На словах: «Благородная госпожа, не надо меня бояться, я не причиню вам зла», она саркастически хмыкнула и нахально сказала:

– Да кто тебя боится, парень. Я-то у себя дома, могу сейчас милицию позвать, а ты вот откуда такой взялся?

Получается, она с самого начала его не боялась? И, судя по переводу, обращается к нему как к младшему, ну, в крайнем случае как к ровне. Что такое милиция? А, не важно, все равно она ее не позовет, только грозится. Так, она хочет знать откуда я явился. Ох, сейчас скажу, а она как заорет… Или не поверит и станет издеваться.

– Благородная госпожа, я не знаю, сможете ли вы мне поверить… Меня сюда переместили из другого мира.

Реакция ее была более чем странной. Поверила, причем с первого раза.

– Ну, в это я как раз могу поверить. К нашему миру ты отношения не имеешь. Такие тут не водятся.

Ура! Контакт установлен. Теперь надо ее уговорить, чтобы она помогла. Но как? Сразу в лоб лучше не лезть. Начнем с комплимента, потом обрисуем ситуацию. Не до конца… Не стоит сразу просить многого, а то можно и без малого остаться. Попросим сначала приюта. А то так есть хочется… Тем более, что перемещаться сегодня мне нельзя.

– Я даже не мог предположить что благородная госпожа может быть столь разумной и твердой духом. Вы не кричите, не убегаете и не пытаетесь причинить мне вред. Невозможно даже предположить, что тебя так примут в совершенно чужом мире. Я так боялся… Я не хотел… Меня сюда переместили на время. Я должен пробыть здесь сутки по вашему времени. Максимум двое. Я вас не обижу, благородная госпожа. Но мне нужна ваша помощь.

Она согласилась!!!

– Помогу, чудо ты… иномирное, чего уж там. А чем?

Как она меня обозвала? В общем, не важно, главное, согласилась помочь.

– Я прошу у вас приюта на пару дней. За это время я должен найти способ вернуться.

Вот так. Не соврал, но и правды не сказал. Но эта особа совершенно непредсказуемая. Ведет себя так, как будто ничего необыкновенного не происходит. Так может себя вести только очень сильный маг с большим опытом. Выглядит-то она совсем молоденькой, не больше шестидесяти, но у сильных магичек внешность от возраста не зависит, как хотят, так и выглядят. И тут она огорошила Теана, приказав ему, будто слуге:

– Вставай, красавчик. Бери сумки и тащи их за мной на кухню. Ужинать будем. А то на голодный желудок я что-то ничего не соображаю.

Нормально? С принцами так не обращаются! А с другой стороны… Она же сейчас даст еду! Теан выкрикнул какие-то слова благодарности и стал вылезать из угла. С трудом выбрался, тело затекло от длительного пребывания в скрюченном виде, везде кололо, по рукам и ногам бежали табуны мурашек. Но он стоически это проигнорировал, схватил с пола большие бумажные пакеты и поспешил за хозяйкой на кухню. Она больше не стала заставлять его помогать, наоборот, велела сесть, чтобы не мешался, и очень быстро перед ним появилась ЕДА. Если честно, Теан готов был сожрать что угодно, но был приятно удивлен тем, что все предложенное магичкой оказалось вкусным. Незнакомые овощи с очень приятной заправкой, копченое мясо неизвестного животного, свежий мягкий хлеб – ничего лучше он и пожелать не мог. Горячий отвар оказался душистым и сладким. Он с аппетитом ел и наблюдал. То, что он видел, подтверждало первоначальное предположение. Его воображение поразил сияющий магическим светом белый шкаф, куда девушка убрала продукты, но еще большее впечатление произвел волшебный сосуд для кипячения, светящийся синим.