“She has not been committed for trial, and in fact, there has been no evidence whatever adduced against her,” Jamie said firmly.

I found myself uttering a silent prayer of thanks that I had told MacDonald the gory details after his visit with the Governor—it might not be what a modern court called evidence, but being found with a knife in my hand and two warm, bloody corpses was very damned circumstantial.

“She is accused, but there is no merit to the charge. Surely, having had her acquaintance for even so short a time as you have, ye will have drawn your own conclusions as to her character?” Not waiting for an answer to this, he pressed on.

“When accusation was made, we did not resist the attempt to bring my wife—or myself, for I also have been accused in the matter—to trial. What better indication is there that we should hold such conviction of her innocence as to wish for a speedy trial to establish it?”

The Governor had narrowed his eyes, and appeared to be thinking intently.

“Your arguments are not entirely lacking in virtue, sir,” he said at last, with formal courtesy. “However, I understand that the crime of which your wife stands accused was a most heinous one. For me to release her must necessarily cause public outcry—and I have had rather enough of public unrest,” he added, with a bleak look at the scorched cuffs of Jamie’s coat.

Jamie took a deep breath and had another go.

“I quite understand Your Excellency’s reservations,” he said. “Perhaps some … surety might be offered, which would overcome them?”

Martin sat bolt upright in his chair, receding jaw thrust out.

“What do you suggest, sir? Have you the impertinence, the—the—unspeakable bloody face to try to bribe me?” He slapped both hands down on the desk and glared from Jamie to me and back. “God damn it, I should hang the two of you, out of hand!”

“Very nice, Mr. Ohnat,” I muttered to Jamie under my breath. “At least we’re already married.”

“Oh, ah,” he replied, giving me a brief glance of incomprehension before returning his attention to the Governor, who was muttering “Swing them from the bloody yardarm … the infernal cheek of it, the creatures!”

“I had no such intent, sir.” Jamie kept his voice level, his eyes direct. “What I offer is a bond, against my wife’s appearance in court to answer the charge against her. When she does so appear, it would be returned to me.”

Before the Governor could respond to this, he reached into his pocket and withdrew something small and dark, which he set on the desk. The black diamond.

The sight of it stopped Martin in mid-sentence. He blinked, once, his long-nosed face going almost comically blank. He rubbed a finger slowly across his upper lip, considering.

Having seen a great deal of the Governor’s private correspondence and accounts by now, I was well aware that he had few private means, and was obliged to live far beyond his modest income in order to maintain the appearances necessary for a Royal Governor.

The Governor in turn was well aware that in the current state of unrest, there was little chance of my being brought to trial in any sort of timely manner. It could be months—and possibly years—before the court system was restored to anything like routine function. And for however long it took, he would have the diamond. He couldn’t in honor simply sell the thing—but could most assuredly borrow a substantial sum against it, in the reasonable expectation that he might redeem it later.

I saw his eyes flicker toward the sooty marks on Jamie’s coat, narrowing in speculation. There was also a good possibility of Jamie’s being killed or arrested for treason—and I saw the impulse to do just that pop momentarily into his mind—which would leave the diamond perhaps in legal limbo, but certainly in Martin’s possession. I had to force myself to keep on breathing.

But he wasn’t stupid, Martin—nor was he venal. With a small sigh, he pushed the stone back toward Jamie.

“No, sir,” he said, though his voice had now lost its earlier outrage. “I will not accept this as bond for your wife. But the notion of surety …” His gaze went to the stack of papers on his desk, and returned to Jamie.

“I will make you a proposition, sir,” he said abruptly. “I have an action in train, an operation by which I hope to raise a considerable body of the Scottish Highlanders, who will march from the backcountry to the coast, there to meet with troops sent from England, and in the process, to subdue the countryside on behalf of the King.”

He paused for breath, eyeing Jamie closely to assess the effect of his speech. I was standing close behind Jamie, and couldn’t see his face, but didn’t need to. Bree, joking, called it his “brag face”; no one looking at him would ever know whether he held four aces, a full house, or a pair of threes. I was betting on the pair of threes, myself—but Martin didn’t know him nearly as well as I did.

“General Hugh MacDonald and a Colonel Donald McLeod came into the colony some time ago, and have been traversing the countryside, rallying support—which they have gained in gratifying numbers, I am pleased to say.” His fingers drummed briefly on the letters, then stopped abruptly as he leaned forward.

“What I propose, then, sir, is this: you will return to the backcountry, and gather such men as you can. You will then report to General MacDonald and commit your troops to his campaign. When I receive word from MacDonald that you have arrived—with, let us say, two hundred men—then, sir, I will release your wife to you.”

My pulse was beating fast, and so was Major’s; I could see it throbbing in his neck. Definitely a pair of threes. Obviously, MacDonald hadn’t had time to tell the Governor—or hadn’t known—just how widespread and acrimonious the response had been to Malva Christie’s death. There were still men on the Ridge who would follow Jamie, I was sure—but many more who would not, or who would, but only if he repudiated me.

I was trying to think logically about the situation, as a means of distracting myself from the crushing disappointment of realizing that the Governor was not going to let me go. Jamie must go without me, leave me here. For an overwhelming instant, I thought I could not bear it; I would run mad, scream and leap across the desk to claw Josiah Martin’s eyes out.

He glanced up, caught a glimpse of my face, and started back, half-rising from his chair.

Jamie put back a hand and gripped my forearm, hard.

“Be still, a nighean,” he said softly.

I had been holding my breath without realizing it. Now I let it out in a gasp, and made myself breathe slowly.

Just as slowly, the Governor—a wary gaze still fixed on me—lowered himself back into his seat. Clearly, the accusation against me had just become a lot more likely, in his mind. Fine, I thought fiercely, to keep from crying. See how easily you sleep, with me never more than a few feet away from you.

Jamie drew a long, deep breath, and his shoulders squared beneath his tattered coat.

“You will give me leave, sir, to consider your proposal,” he said formally, and letting go of my arm, rose to his feet.

“Do not despair, mo chridhe,” he said to me in Gaelic. “I will see you when the morning comes.”

He lifted my hand to his lips and kissed it, then, with the barest of nods to the Governor, strode out, without looking back.

There was an instant’s silence in the cabin, and I heard his feet going away, climbing the ladder of the companionway. I didn’t pause to consider, but reached down into my stays and withdrew the small knife I had taken from the surgeon’s kit.

I jabbed it down with all my strength, so that it stuck in the wood of the desk and stood there, quivering before the Governor’s astonished eyes.

“You fucking bastard,” I said evenly, and left.

97

FOR THE SAKE OF


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: