Roger cringed in reflex, as blood and tears poured down her face, but she made no sound. His stomach was already knotted into a small, painful ball; it rose up into his throat, pressing against the rope scar.

She sat back on her heels, breathing deeply, eyes closed, hands cupped over the center of her face.

He became suddenly aware that she was naked, and he was still staring. He jerked away, blood hot in his face, and glanced surreptitiously toward Jamie in hopes that Fraser had not noticed. He hadn’t—he was no longer there.

Roger looked wildly round, but spotted him almost at once. His relief at not being caught staring was superseded at once by a jolt of adrenaline, when he saw what Fraser was doing.

He was standing beside a body on the ground.

Fraser’s gaze flicked briefly round, taking note of his men, and Roger could almost feel the effort with which Jamie suppressed his own feelings. Then Fraser’s bright blue eyes fastened on the man at his feet, and Roger saw him breathe in, very slowly.

Lionel Brown.

Quite without meaning to, Roger had found himself striding across the clearing. He took up his place at Jamie’s right without conscious thought, his attention similarly fixed on the man on the ground.

Brown’s eyes were shut, but he wasn’t asleep. His face was bruised and swollen, as well as patched with fever, but the expression of barely suppressed panic was plain on his battered features. Fully justified, too, so far as Roger could see.

The sole survivor of the night’s work, Brown was still alive only because Arch Bug had stopped young Ian Murray inches away from smashing his skull with a tomahawk. Not from any hesitation about killing an injured man, from cold pragmatism.

“Your uncle will have questions,” Arch had said, narrowed eyes on Brown. “Let this one live long enough to answer them.”

Ian had said nothing, but pulled his arm from Arch Bug’s grasp and turned on his heel, disappearing into the shadows of the forest like smoke.

Jamie’s face was much less expressive than his captive’s, Roger thought. He himself could tell nothing of Fraser’s thoughts from his expression—but scarcely needed to. The man was still as stone, but seemed nonetheless to throb with something slow and inexorable. Merely to stand near him was terrifying.

“How say you, O, friend?” Fraser said at last, turning to Arch, who stood on the far side of the pallet, white-haired and blood-streaked. “Can he be traveling further, or will the journey kill him?”

Bug leaned forward, peering dispassionately at the supine Brown.

“I say he will live. His face is red, not white, and he is awake. You wish to take him with us, or ask your questions now?”

For a brief instant the mask lifted, and Roger, who had been watching Jamie’s face, saw in his eyes precisely what he wished to do. Had Lionel Brown seen it, too, he would have leaped off his pallet and run, broken leg or no. But his eyes stayed stubbornly shut, and as Jamie and old Arch were speaking in Gaelic, Brown remained in ignorance.

Without answering Arch’s question, Jamie knelt and put his hand on Brown’s chest. Roger could see the pulse hammering in Brown’s neck and the man’s breathing, quick and shallow. Still, he kept his lids squeezed tight shut, though the eyeballs rolled to and fro, frantic beneath them.

Jamie stayed motionless for what seemed a long time—and must have been an eternity to Brown. Then he made a small sound that might have been either a contemptuous laugh or a snort of disgust, and rose.

“We take him. See that he lives, then,” he said in English. “For now.”

Brown had continued to play possum through the journey to the Ridge, in spite of the bloodthirsty speculations various of the party had made within his hearing on the way. Roger had helped to unstrap him from the travois at journey’s end. His garments and wrappings were soaked with sweat, the smell of fear a palpable miasma round him.

Claire had made a movement toward the injured man, frowning, but Jamie had stopped her with a hand on her arm. Roger hadn’t heard what he murmured to her, but she nodded and went with him into the Big House. A moment later, Mrs. Bug had appeared, uncharacteristically silent, and taken charge of Lionel Brown.

Murdina Bug was not like Jamie, nor old Arch; her thoughts were plain to see in the bloodless seam of her mouth and the thunderous brow. But Lionel Brown took water from her hand and, open-eyed, watched her as though she were the light of his salvation. She would, Roger thought, have been pleased to kill Brown like one of the cockroaches she ruthlessly exterminated from her kitchen. But Jamie wished him kept alive, so alive he would stay.

For now.

A sound at the door jerked Roger’s attention back to the present. Brianna!

It wasn’t, though, when he opened the door; only the rattle of wind-tossed twigs and acorn caps. He looked down the dark path, hoping to see her, but there was no sign of her yet. Of course, he told himself, Claire would likely need her.

So do I.

He squashed the thought, but stayed at the door, looking out, wind whining in his ears. She’d gone up to the Big House at once, the moment he came to tell her that her mother was safe. He hadn’t said much more, but she had seen something of how matters stood—there was blood on his clothes—and had barely paused to assure herself that none of it was his before rushing out.

He closed the door carefully, looking to see that the draft hadn’t wakened Jemmy. He had an immense urge to pick the boy up, and in spite of long-ingrained parental wariness about disturbing a sleeping child, scooped Jem out of his trundle; he had to.

Jem was heavy in his arms, and groggy. He stirred, lifted his head, and blinked, blue eyes glassy with sleep.

“It’s okay,” Roger whispered, patting his back. “Daddy’s here.”

Jem sighed like a punctured tire and dropped his head on Roger’s shoulder with the force of a spent cannonball. He seemed to inflate again for a moment, but then put his thumb in his mouth and subsided into that peculiarly boneless state common to sleeping children. His flesh seemed to melt comfortably into Roger’s own, his trust so complete that it was not necessary even to maintain the boundaries of his body—Daddy would do that.

Roger closed his eyes against starting tears, and pressed his mouth against the soft warmth of Jemmy’s hair.

The firelight made black and red shadows on the insides of his lids; by looking at them, he could keep the tears at bay. It didn’t matter what he saw there. He had a small collection of grisly moments, vivid from the dawn, but he could look at those unmoved—for now. It was the sleeping trust in his arms that moved him, and the echo of his own whispered words.

Was it even a memory? Perhaps it was no more than a wish—that he had once been roused from sleep, only to sleep again in strong arms, hearing, “Daddy’s here.”

He took deep breaths, slowing to the rhythm of Jem’s breathing, calming himself. It seemed important not to weep, even though there was no one to see or care.

Jamie had looked at him, as they moved from Brown’s pallet, the question clear in his eyes.

“Ye dinna think I mind only for myself, I hope?” he had said, low-voiced. His eyes had turned toward the gap in the brush where Claire had gone, half-squinting as though he could not bear to look, but couldn’t keep his eyes away.

“For her,” he said, so low that Roger scarcely heard. “Would she rather … have the doubt, d’ye think? If it came to that.”

Roger took a deep breath of his son’s hair, and hoped to God he’d said the right thing, there among the trees.

“I don’t know,” he’d said. “But for you—if there’s room for doubt—I say, take it.”

If Jamie were disposed to follow that advice, Bree should be home soon.

“I’M FINE,” I said firmly. “Perfectly fine.”


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: