Девушку вот эту самую

За спасителя выдать замуж.

Принял Урал предложенье людей.

Только со свадьбою своей

Решил немного повременить.

Задумал сперва Азраку сразить.

Прежде чем пир отпраздновать свой.

Самый почтенный к толпе людской

Обратился с речью такой:

„Во все времена для страны родной

Был свойствен великих батыров приход.

Поколенья пройдут чередой,

Новое поколенье придет.

И, хоть слава твоя пребудет,

Все же сила из рук отойдет.

Вечной останется лишь страна.

Вновь ее сила возрастет,

И отточится снова стрела.

От батыра батыр родится,

Лук возьмет по примеру отца

И с коварным врагом станет биться.

И этому не будет конца.

Поколенье таких сыновей

Всесильным будет в стране своей.

В девушке этой — отцовская кровь,

От матери — молоко и любовь.

Будет тебя достойна она —

Красавица, верная жена…“

Слова такие старик сказал.

И внял его уговорам Урал»

На Гулистан жениться решил,

Отовсюду народ собрал

И пир большой провести поспешил.

Глава 4

О том, как Шульген попался на хитрость царя дивов Азраки; как отправился в страну птиц Самрау; как Хумай заперла его в подземелье дворца.

Шульген, что направо зашагал,

Еще одного старика повстречал;

О том, что ищет в этих краях,

О том, что еще одного старика

Встретил до этого в здешних местах,—

Обо всем ему рассказал.

И в ответ обо всем откровенно,

Ничего не скрывая, старик

Тайну свою поведал Шульгену:

«Тот, кто встретился прежде вам,

Младшим братом приходится мне.

Мы родились с ним в одной стране.

Дряхл в немощен он на вид,

Весь морщинами покрыт,

Изможден — только кожа да кости,

Кое-как свое тело носит.

А теперь на меня взгляни —

Не егету ли я сродни?

Коль младшим братом его назову,

Скажешь: бредет старик наяву.

А секрет тут таков, егет;

Стар ли, млад ли, — разницы нет —

Все сородичи в нашем краю

Чтят родословную свою,

Все — как от матери одной.

Были верны мы клятве такой:

Вовек не грабить свою страну,

Кровь человечью не проливать,

Тугую не заводить мошну,

Не прятать, в землю не зарывать

Богатства страны своей родной,

Поровну все и на всех делить,

Если что-то сумел добыть,

Счастье — лишь правом своем не считать,

Обездоленных не обижать;

Не считать прокаженной ту мать,

Что девочку на свет родила,

В воду детей ее не бросать —

Такая клятва у нас была.

Брат мой клятву ту не берег:

Всех, кого пересилить мог,

Разорял или избивал,

Грабил нещадно и убивал.

Обычаи стал создавать он сам,

Смерть причислил к своим друзьям.

Чтоб легче рвать из общей казны.

Потому-то его из страны,

Где мы были на свет рождены.

Люди, поднявшись заодно,

На чужбину изгнали давно.

И теперь он, как зверь в ночи.

Жизнь скитальческую влачит,

В мире не нужный никому;

Одряхленье и смерть потому

Раньше других подкрались к нему»

Такое старик рассказал ему.

Все Шульген постарался понять,

Старика расспрашивать стал,

Как землю заветную ту отыскать

Глазами своими ее повидать.

Годы шел он, а может, и век,

Множество гор одолел и рек,

Там, где мрак его настигал,

На ночь делал Шульген привал.

Однажды, свое обнажая дно,

Схлынуло озеро. Все оно

Камышами окружено.

Лилия там огромна была —

Как дерево тиковое цвела.

Под водою — песчаное дно.

Утки, лебеди, дикие гуси

В озере плавают заодно.

Рыбы плещутся неустанно —

Щуки, окуни и сазаны.

Никто друг друга тут не боится —

Вволю плещется и резвится.

Остановился Шульген, и потом

Вырвал волос у льва рывком,

Сплел петлю тугую, и вот