Переводчик — Дарья

Редактура — Алена

Вычитка — Мария

Дизайн русскоязычной обложки — Кира

Внимание!

Текст предназначен только для ознакомительного чтения. После ознакомления с содержанием данной книги Вам следует незамедлительно ее удалить. Сохраняя данный текст, Вы несете ответственность в соответствие с законодательством. Любое коммерческое и иное использование кроме предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды.

Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.

Оборотни. Романтический клуб by Gezellig 21+

Два с половиной месяца назад

Она умирала. Реми знала, что она больше не может бороться с болью. Боль была повсюду, и впервые в своей жизни она просто хотела сдаться и уйти с миром, больше никакой боли. Реми надеялась, что Бенджи жив. Она любила этого ребенка. Он был великолепен, сражаясь с демонами. Кто бы мог подумать, что нежный гигант мальчик сильнее двух массивных шестнадцатифунтовых демонов?

Реми застонала, когда услышала голос Кейна.

— Не смей умирать, Реми. Фейт нуждается в тебе.

Кейн не говорил ей ничего нового. Конечно, Фейт нуждалась в ней, но у нее был парень. Реми никогда бы не сказала бы «пара», и она не назовет его мужем Фейт, если он не женится на ней.

Она закричала, когда Кейн коснулся неприятного пореза на животе. Белое затуманило черное перед ее глазами, и Кейн выругался.

— Ладно. Если будучи милым, не помогу тебе выжить, я буду твоим худшим кошмаром. Слушай, если ты умрешь, они победят. Я буду победителям, потому что мне не придется мириться с твоим дерьмом, и я знаю, что Фейт не будет такой злой. Знаю, что это ты подтолкнула ее держаться от меня подальше и переехать за границу. Черт, возможно, это ты подталкивала ее встречаться с другими мужчинами.

Реми почувствовала, как он перестал что-то с ней делать, и она выплыла из яркого белого света и вернулась, что, черт возьми, сделал Кейн. Она открыла глаза, и тусклый свет поприветствовал ее.

— Если подумать, эти демоны сделали мне одолжение, избавившись от тебя. Моя жизнь будет спокойной, если ты не будешь нашептывать моей паре.

Реми видела, как руки Кейна парили над ней, а его глаза смотрели на нее.

— Боже. Ты ноешь хуже, чем девочка-подросток, Кейн. Просто вылечи меня и уходи, чтобы мне не пришлось слушать весь твой бред, — черт, это был ее голос? Он звучал как наждачная бумага по древесине.

Кейн зарычал, но она могла сказать точно, что он не был зол. Его руки вернулись к работе, очищая рану и зашивая ее. Он вставил капельницу в ее руку и повесил на столбике у ее кровати.

Боль начала ослабевать, и она услышала тихие голоса.

— Она выкарабкается?

— Я думаю, да. Она, вероятно, сделает это только для того, чтобы могла и дальше раздражать меня.

— Это не мило.

— Реми — боль в моей заднице. Я терпеть ее не могу. Она будет жить, чтобы злить меня. Чувствую себя виноватым перед Арденом.

— Если Фейт услышит, что ты так говоришь, тебе придется чертовски за это заплатить.

— Я знаю…

Голоса становились тише, пока Реми не перестала их слышать вообще.

Кейн был засранцем. Она не могла умереть и оставить свою лучшую подругу мириться с ним до конца своей жизни без буфера, который ставил болвана на место. Реми любила Сару, но у нее была своя голова. И бедная Кирби тоже была захвачена одним из этих огромных бабуинов-оборотней.

Нет, Реми не могла умереть. На этот раз, когда яркий свет пришел к ней, она сказала ему, чтобы он отъебался, она никуда не пойдет.

Арден не был счастлив, когда его отозвали из команды. Он знал, что они собираются в демоническое логово, чтобы спасти паранормальных людей, и им нужно больше Волков, но Канберра, куда он был распределен, нуждалась в его присутствии. Проблема демонов там ухудшалась. Почему его отзывают, когда он был нужен в другом месте? Что-то еще происходило, он чувствовал это. Когда его отец позвонил и сказал ему вернуться домой, его голос звучал обеспокоенным и неуверенным.

Арден потратил все свое время, чтобы привести все дела в порядок, прежде чем уехал, поскольку он знал, что они не пойдут в логово демонов в течение нескольких дней. Только когда ему позвонил Кейн и сказал:

— Тащи свою задницу домой, пока она не умерла, — он понял, что ему нужно быстро уезжать. Арден понятия не имел, о кого Кейнимел ввиду под «она», но он слышал голос Фейт на заднем плане, говорящий Кейну заткнуться.

Когда он был в паре часов езды от дома, то позвонил своему отцу, чтобы сказать ему, где он. Через несколько минут ему сказали развернуться, чтобы он мог приехать и помочь. Вместо того чтобы ехать по побережью, он развернулся и направился к материковой части города, направляясь на встречу своей стае в логове демонов.

Боль не ушла, но она напомнило Реми, что она жива. Плач становился раздражающим. Все были сломлены, когда приходили навестить ее. Реми понятия не имела, почему они плакали,… у нее же были мучительные боли.

Бенджи становилось лучше, и это делало Реми счастливой. Фейт вела себя более странно, чем обычно, что говорило о многом, так как она всегда была странной. Реми не знала, сколько еще она сможет продержаться. Все болело, и белый свет продолжал возвращаться. Она дала себе обещание, что когда все это закончится, она возьмет перерыв от всей это драмы оборотней, и уйдет подумать. Все эти разговоры были тем, что поддерживало в ней жизнь… это и мысль о том, что если она умрет, ее бедные друзья застрянут с неандертальцами и без здравомыслящих людей, с которыми можно будет поговорить.

Свет взывал к ней, и она застонала, сказав ему держаться подальше. Он ушел, но Реми не знала, как долго он будет ее слушать.

Измученный борьбой с демонами, Арден вошел в свой дом и рухнул, засыпая, как мертвый.

Когда он проснулся, его трясли маленькие руки.

— Пойдем немедленно. Встань с кровати и сейчас же идем. Если ты этого не сделаешь, она умрет, — кричала на него Фейт и дергала его.

Постанывая, он свесился с кровати, и Фейт бросила ему пару джинсов. Он надел их, и она потащила его, и они побежали через лес к ее дому. Они вошли в спальню, запах апельсина и маракуя ударил его. Он пошатнулся, оглянувшись, и его взгляд упал на почти мертвую женщину на кровати. Капельницы и аппараты были повсюду.

— Что это, черт возьми, такое, Фейт? Что происходит?

— Это твоя пара.

— Знаю. Я понял это, как только ее запах ударил меня и увидел ее. Почему она в таком состоянии?

— Она подралась с кучей демонов. Думаю, они почти выиграли, — у Фейт вырвались мучительные рыдания. — Боже. Она моя лучшая подруга. Спаси ее, Арден.

— Я не могу спасти ее, Фейт. Она практически мертва. Я слышу, как она борется за каждое дыхание. У нее не так много времени, — Арден чувствовал, что его мир накрыл его. Его пара была практически мертва. Без нее в его жизни, он, в конце концов, сойдет с ума и будет подавлен. У него никогда не будет собственной семьи. Никогда не будет второй половинки души. Не будет того, кого можно было бы любить и держать долгие дни и ночи.

Фейт подпрыгнула, ударив его по голове.

— Ты идиот, она еще не умерла. Ты спаришься с ней и будешь жить долго и счастливо, — она схватила его и потащила в сторону кровати, положив руку на женщину. — Видишь, она все еще теплая, — Фейт толкнула его. — Спарься с ней сейчас.