Что? Он все знает? Но откуда? И почему он ничего не сказал мне?

- Эдвард, объясни мне прямо сейчас, - я отстранилась от него, сложив руки на груди.

- Милая, я умоляю тебя, пойдем отсюда. Мне нельзя сталкиваться с самим собой, - он умоляюще смотрел, но я была непреклонна. Эдвард должен объясниться сейчас же.

Он тяжело вздохнул.

– Мы попали в прошлое, с помощью ожерелья, которое подарил тебе Аро. Мы здесь всего на полчаса, потом вернемся назад в Форкс. Поэтому нам надо уходить отсюда. Твоя встреча со мной-человеком может непоправимо изменить наше будущее.

Тут меня пронзила догадка.

- Откуда ты все знаешь? Ты что, уже пользовался им? – прошептала я, хотя уже догадалась. Эдвард уже был в прошлом.

- Белла, я тебя очень прошу, пойдем скорее. Он уже рядом. Ты можешь растаять прямо у него на глазах, - он протянул ко мне руку, но я отступила на шаг.

- Нет, Эдвард. Мы поговорим с тобой об этом позже. А сейчас я выпью чаю с ним. То есть с тобой. Это единственный для меня шанс узнать о твоем прошлом как можно больше. И я буду следить за временем.

Глаза Эдварда наполнились болью, и он выскользнул в окно. Сердце мое сжалось, и я уже пожалела о том, что наговорила ему. Мне хотелось окликнуть Эдварда, но дверь распахнулась.

Его обеспокоенный взгляд скользнул по дивану, на котором я сидела, а потом на меня. Он облегченно выдохнул и улыбнулся. Я невольно засмеялась. Неужели он боится, что я испарюсь?

Тут же я осознала, что его опасения были не напрасными. Я бросила взгляд на часы. У меня есть всего лишь пятнадцать минут.

Эдвард поставил поднос на стол и подал мне чашку. Я рассматривала комнату, в которой находилась. Тут мой взгляд упал на небольшую миниатюру. На ней был изображен Эдвард. На этом портрете у него были такие живые глаза.

- Извините, а у вас не найдется лимона? – спросила я. Эдвард кивнул и тут же бросился на кухню. Я подошла к полочке и взяла миниатюру в руки. Мне очень хотелось забрать ее себе на память. Я подумала, что ничего от этого не случится. Я положила ее в карман, из которого выпала какая то бумажка. Я уже хотела поднять ее, но тут скрипнула половица совсем рядом. Черт! Я ногой запихнула бумажку под стул и плюхнулась назад на диван. Мы с Эдвардом не спеша болтали, и я видела живой интерес в его глазах, он то и дело скользил по мне взглядом и постоянно улыбался. Мне было очень приятно его внимание. Я и сама была просто очарована им. Но было и еще кое-что. Я поняла, что Эдвард зря корил себя и сокрушался, что он больше не человек. Он ни капельки не изменился, не стал хуже, чем был. Я обязательно должна сказать ему об этом. Прошло пятнадцать минут, затем полчаса, потом час, но я все еще оставалась в прошлом. Я занервничала.

Наконец, Эдвард поднялся и начал убирать посуду.

- Спасибо, что уделили мне время. Подождите меня минуточку, я провожу вас, - сказал Эдвард и выскользнул за дверь.

В эту секунду вновь холодные руки коснулись меня.

- Белла, пойдем. Нам пора.

Я оглянулась на него. Он отводил взгляд, полный боли и ревности. Нет, только не это. Он, наверное, думает, что я жалею о том, что он такой как есть – вампир. Сердце мое сжалось. Я должна была как-то исправить то, что натворила. Я лишь кивнула, и он подхватил меня на руки и выскользнул в окно.

- Эдвард, что случилось? Почему мы все еще здесь? – спросила я, когда молчание затянулось. Мы уже были далеко от Чикаго.

- Я не знаю, - обреченно вздохнул он. – Мы должны были вернуться уже давно, но мы все еще здесь. Может мы застряли тут на пару дней, а может навсегда. А может… - его голос наполнился болью, - все так и должно было быть. Ты должна быть здесь, со мной, но только не с вампиром, а с человеком. Он - твоя судьба, а не я…

- Эдвард, остановись, - попросила я, и он тут же опустил меня на землю.

- Я люблю тебя и только тебя. Ты – моя судьба. Я скоро стану твоей женой и свяжу свою жизнь, судьбу и даже целую вечность с тобой, - он отвел взгляд, но я взяла его за подбородок и заглянула в глаза. – Эдвард, пожалуйста, перестань корить себя. Я счастлива только рядом с тобой. В прошлом, настоящем и будущем.

И чтобы окончательно убедить его в своих словах, я поцеловала его. Холодные руки тут же обвили меня, и я поняла, что он простил меня. Губы его стали более настойчивыми, и у меня закружилась голова.

- Надо поискать какое то пристанище, пока мы все еще здесь, - прошептал он, отстраняясь от меня.

Я кивнула и улыбнулась. У нас еще будет пара часов, а может и дней наедине друг с другом. Эдвард нашел заброшенный домик глубоко в лесу и раздобыл целую кучу еды. Прошел день, потом еще два, а мы все еще были в прошлом. Эдвард впал в отчаяние, но мне даже нравилось, что мы только вдвоем… Спустя пять дней комната начала расплываться перед глазами…

Я вновь оказалась в своей комнате. Но что-то было не так. Вокруг лежали чемоданы, и мои вещи были сложены в них. Ни шкатулки, ни ожерелья. Внезапно внизу я услышала женский смех. Мама? Что она здесь делает? Она же должна приехать перед самой свадьбой… Я тут же спустилась вниз по лестнице.

- Чарли, я уверяю тебя, Белле понравиться во Флориде. Там замечательный колледж и всюду солнце. У нее будет своя комната. Она будет приезжать к тебе, например, на Рождество. Так что не волнуйся ты так, - щебетала мама.

Папа только тяжело вздохнул. Колледж? А как же свадьба?

- Папа, где Эдвард? – спросила я. Он непонимающе посмотрел на меня.

- Какой Эдвард, Белла?

Я на секунду впала в ступор.

- Эдвард, папа, Эдвард Каллен, - по слогам повторила я, словно Чарли был умственно отсталый.

- Милая, - рассмеялся Чарли, - ты, наверное, хотела сказать, Эммет?

- Нет, папа, Эдвард, младший сын доктора Каллена!

Папа как-то странно посмотрел на меня.

- Белла, у доктора Каллена есть Эммет, Розали, Элис и Джаспер… У него никогда не было младшего сына…

Тут комната передо мной закружилась, и я провалилась во тьму.

POV Эдвард

Белла исчезла прямо на моих глазах, а спустя пару минут и перед моими глазами все поплыло.

Я вновь оказался в комнате Беллы, но она была пуста. Всюду стояли ее чемоданы, а внизу я слышал ее голос.

Я уже хотел спуститься за ней, но тут взглянул на себя в зеркало и отшатнулся. На меня смотрели мои собственные кроваво-красные глаза. Через секунду на меня обрушился поток воспоминаний. После того, как загадочная девушка, которая упала в обморок, исчезла, я нашел на полу записку: « Изабелле от Аро. Вольтерра. Италия». И еще исчез мой портрет из гостиной. Я знал, что его взяла незнакомка. Значит, я небезразличен ей. Я был так очарован ею, что решил во что бы то ни стало найти ее. И отправился в Италию, чтобы хоть что-то разузнать о ней, так как это было единственной зацепкой. Я долго скитался по улицам Вольтерры, пока не встретил девушку, похожую на ангела, только с красными глазами. Она пообещала отвести меня к Аро, и в тот же вечер я оказался в шикарном зале. Аро с интересом слушал меня, переглядываясь со своим советчиком. Кажется, его звали Елеазар. Потом я услышал за спиной шаги и не успел оглянуться, как в мою шею вонзилось что-то острое… Так я стал Эдвардом Волтури. Постепенно я стал жемчужиной коллекции Аро и его правой рукой. В Форксе я оказался с чрезвычайно важным посланием для Карлайла, старого знакомого Аро. Но в этот дом меня привлек необычный манящий аромат. Аромат моей Беллы.

Пожар в горле вспыхнул с новой силой, и я немедленно задержал дыхание и бросился в окно, убегая от нее как можно дальше…Теперь я остался один: ни семьи, ни любимой.

Глава 7. По следам легенды

POV Эдвард.

Я стоял возле зарешеченного небольшого окна и смотрел на пустынную площадь, подставляя лицо лёгкому ветру. В том мире, в котором я находился теперь, даже ветер был редким гостем. Жизнь за толстыми вековыми стенами Вольтерры тянулась медленно и размерено. Казалось, что здесь нет понятия о времени вообще, а вернее – время здесь отсутствовало. В глазах вампира дни были похожи на ночи, а ночи на дни – бесконечная череда белого и чёрного, дня и ночи, солнца и луны. Если принять во внимание, что двадцать четыре часа для нас не значили ровным счётом ничего – миг, секунда, мгновение, - то мелькание времён дня и ночи превращалось перед глазами в сплошную серую массу. Сумерки.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: