Фонетика. Единственная непривычная россиянам и украинцам буква в белорусском алфавите - «ў». Она читается как английское «w», например: Чернигов - Чарнігаў, Могилёв - Магілёў. Эта буква - предмет гордости белорусов, несколько лет назад в Полоцке ей даже установили памятник.

Гласная «О» - всегда под ударением. Безударному русскому «О» всегда соответствует белорусское «А»: Москва - Масква.

Базой для украинских топонимов в белорусском языке является их русское написание: Харьков - Харкаў (в украинском - Харків). Изредка для названий железнодорожных станций базой выступает украинское написание: Машеве - Машэве.

Окончанию -щинаврусском соответствует белорусские -щизнаили - шчына:Татарщина - Татаршчызна/Татаршчына, Крулевщина - Круляўшчызна/ Круляўшчына.

В русском языке на территории Беларуси название страны пишется исключительно как «Беларусь», в русском языке в России возможно два написания: «Беларусь» и «Белоруссия».

Важно:в белорусском нет ни буквы Щ, ни соответствующего звука, а в сочетании ШЧ оба звука произносятся отчётливо раздельно, а не сливаются. Буква Ё в белорусском языке пишется всегда, менять её на Е недопустимо.

Звук Г произносится фрикативно, как в украинском.

ТРАСЯНКА

Трасянка - это народный язык, в котором употребляются как русские, так и белорусские слова, причём предложения могут быть построены по правилам грамматики каждого из языков. В отличие от украинского суржика, где количество русских/украинских слов разнится от области к области, большинство слов в трасянке заимствовано из русского языка.

ПРАЗДНИКИ И ФЕСТИВАЛИ

Январь. Минск. Музыкальный проект «Минский джаз».

Конец февраля. Минск. Рок фестиваль «Рок-коронация».

14 февраля. Музей народной архитектуры и быта (д. Озерцо под Минском). Народные забавы, мастера народного творчества демонстрируют свое умение.

Февраль-март. Музей народной архитектуры и быта (д. Озерцо под Mинском). Празднование Масленицы. Игры, гуляния, театрализованные постановки. .

1-10 апреля. Минский район Открытие байкерского сезона. w.

Начало апреля. СК «Раубичи» (Минская обл.). Международные соревнования по технике спелеотуризма.

Середина апреля. Минск. Международный фестиваль волынки «Дударский фест». .

Вторая половина апреля. Гродненская обл., Августовский канал. Кубок РБ по технике водного тузизма «Неманская весна».

Конец апреля. Международный мотофестиваль «Гродно». www. rollinganarchy. com.

Первые полные выходные мая. Под Оршей слёт автостопщиков - Белорусская Эльба.

Конец мая. Минск. Фестиваль средневековой культуры «Лошицкий фест». Рыцарские поединки.

Конец мая. Полоцк. Фестиваль средневековой культуры «Рубон». В рамках празднования дней Полоцка. Рыцарские поединки.

Май-июнь. Минская обл., историко-культурный комплекс «Линия Сталина». Реконструкция военных действий со времён Средневековья до Великой Отечественной войны. www. stalin-line. by.

Конец июня. Новогрудок. Международный фестиваль средневековой культуры «Новогрудок». .

Конец июня. Минская обл. Праздник 1000-летия Старой Литвы. театрализованное представление, средневековая музыка, рыцарские бои. .

3 июля. Минская обл., историко-культурный комплекс «Линия Сталина». Реконструкция операции «Багратион» по освобождению Белоруссии (1944 г.).

Начало июля - на Ивана Купалу. Заславль. Фестиваль средневековой культуры «Заславльский набат».

Июль. Витебск. Международный фестиваль искусств «Славянский базар». Самый большой музыкальный фестиваль в стране, .

Конец июля. Минск. Мотофестиваль «Анархия». . com.

Середина августа. Логойск. Пивной фестиваль «Кубок пива». .

Конец августа. Заславль. Фестиваль хлеба, цветов и меда «Заславский кирмаш».

Первая декада октября. Республиканский фестиваль-ярмарка тружеников села «Дажынки». Один из самых известных в стране фестивалей. Концерты, выставки, большая ярмарка с продуктами и поделками народных умельцев. Каждый год проходит в новом городе. К фестивалю городские власти получают солидное финансирование из бюджета, что позволяет отремонтировать весь центр и даже некоторые окраины.

Конец октября. Минская область. Фестиваль приключенческих гонок «Промвад Тур» (велосипедный туризм, мультиспорт). Место проведения - карьер близ остановочного пункта «Зелёное» (направление электропоездов - Молодечно). , www. promwadtour. com.

Вторая половина ноября. Борисовский район, Брилёвское поле. Международный военно-исторический фестиваль «Березина». Реконструкция войны 1812 г.

Ноябрь. Минск. Международный кинофестиваль «Лістапад».

25 декабря. Минск. Карнавал на Коляды. Живая музыка, театрализованные представления, .

ОБЩЕСТВО И ПОВЕДЕНИЕ

Белорусы - очень дружелюбные и открытые люди, а их терпеливость и миролюбие имеют примеры на протяжении всей истории народа. Долгое время, пока белорусские земли находились в составе Российской Империи, само существование такого этноса, как «белорусы», оспаривалось российскими учёными и языковедами. только в XX в. народ с многовековой историей и культурой обрёл, наконец, своё место среди соседей-славян, а его представители сознательно стали называть себя «белорусами».

Точечная застройка, массовый снос в историческом центре старых домов ради возведения многоэтажного офиса банка... Подобных явлений, характерных для России и Украины, в Беларуси нет. В городах отсутствует уродливая, портящая вид зданий фасадная реклама. На специальных щитах, билбордах часто размещается социальная реклама - поздравление ветеранам, пропаганда здоровой жизни и т. п. Правда, порой курьёзная.

На многих городских зданиях размещены «паспорта жилого дома». Таблички, на которых указываются следующие сведения: год постройки дома - это даёт возможность изучить историю каждого микрорайона, общая площадь, количество квартир, год последнего капитального ремонта, периодичность техобслуживания, сведения о домовладении (ФИО работников с номерами телефонов), телефоны аварийных служб и общественных пунктов охраны порядка, государственный социальный стандарт (минимальная температура в помещениях, минимальная температура горячей воды).

Количество мусора в белорусских городах малое, по этому показателю страна уже догнала Западную Европу. Идеально чисто не только в крупных населённых пунктах, но также и в сёлах, на трассах, вокзалах. Количество урн феноменально высокое по меркам СНГ.

Серые жилые многоэтажки массово перекрашивают в приятные глазу розовый, голубой, жёлтый тона. Для городов Беларуси характерным является не показательный ремонт пятачка на главной площади, в квартале от которого уже начинается грязь и разруха, а комплексная реконструкция всего жилого массива, зелёных зон, проспектов. Тротуары даже в районных центрах вымощены плиткой, на набережных и пешеходных улицах устанавливают новые красивые фонари и лавочки, парки капитально реконструируют.

Большое внимание в Беларуси уделяется спорту. Стадионы повсюду обновлены, в каждом крупном городе построен помпезный ледовый дворец.

По всем городам страны идёт массовая установка небольших, как правило, бронзовых памятников, посвящённых святым, князьям Киевской Руси, белорусским, польским и российским аристократам, имена которых связаны с историей Белоруссии. Имеются и довольно оригинальные скульптуры: водопроводчика, клоуна, посетителя бани, бобра в смокинге... Новые скульптуры не мешают старым: какой-нибудь вельможа или князь может стоять в двадцати метрах от Ленина или Карла Маркса. Скульптуры вождя мирового пролетариата продолжают стоять на главных площадях городов страны, как и полвека назад. Снос н осквернение памятников и могил - явления, невозможные в этой стране.

Бережное отношение к истории заметно в названиях белорусских улиц - большая их часть не была переименована с советских лет, на многих исторических улицах на табличках указаны как современное, так и старое наименование.