Джерико — наши дни
— Так что между тобой и Рыжей? — спросил Мик, пока мы смотрели, как Джексон делает свой удар.
— У них есть история, — ответил Тай, прежде чем я успел что-либо сказать.
— В самом деле? — спросил Мик. — Любовники?
Я почти выплюнул свой виски на этот вопрос.
— Кто, черт возьми, сейчас говорит любовники? — Я спросил со смехом, понизив голос, подражая тону Мика.
— Так говорят взрослые… — ответил Мик, подмигнув. — Ты хотел, чтобы я назвал ее твоей девушкой? Потому что она леди?
— Ну, когда я встретил ее, девушка была бы более подходящим описанием, но, да, отвечая на твой вопрос, она моя любовь.
— В настоящем времени, — отметил Мик, никогда не пропуская ни одной подсказки.
— По крайней мере, они сейчас разговаривают. В последний раз, когда мы были здесь, все пошло не так хорошо, — добавил Тай, хлопая меня по спине. — Прогресс, — добавил он.
На что я кивнул Трею и, посмотрев на Мика, сказал: — Да, настоящее время. По крайней мере, с моей стороны.
— Маленькая Рыжая не впечатлена твоим ростом, успехом и задумчивостью. Может быть, ей подойдёт нахальный и грубый ирландец Мик? — предположил он, посмеиваясь над своей собственной шуткой.
— Даже не думай! — предупредил я. От мысли об этих двоих у меня перед глазами всё покраснело, чёрт, не только о Наташе с Миком, но и с любым другим парнем кроме меня.
— Полегче, Филли, не нужно доставать боксерские перчатки, я просто подначиваю тебя. — сказал Мик, выпивая "Гиннеса" и не выглядя обеспокоенным моим предупреждением. — Должен сказать, если бы я собирался опустить свой палец в этот бассейн, близнец Милли кажется фейерверком.
— Да неужели? — спросил я, оглядываясь через плечо туда, где женщины сидели за столом, играя в "Тривию" ("Тривия"— это игра, где участникам задают вопросы об интересных, малоизвестных фактах о различных предметах). Наташа и Дрю смеялись над чем-то, что говорила Милли, в то время как другие участницы смотрели на сестёр с удивленным выражением на лицах.
Я мог видеть это вызов, все три сестры были прекрасны сами по себе, и хотя Дрю никогда не была моей самой большой поклонницей, я всегда думал, что мы отлично ладим, исходя из Наташиных рассказов о ней.
— Почему бы тогда не пойти на это? — спросил его, переведя взгляд обратно и заметив, что Джексон пытается привлечь моё внимание.
— Извини, Джекс, что?
— Твой удар, — сказал он терпеливо, с понимающей улыбкой на лице.
— Что? — спросил я, когда подошел к столу, чтобы совершить свой удар.
— Ничего, — сказал Джексон. — Просто с нетерпением жду возможности увидеть, как будет дальше развиваться ситуация.
Я проигнорировал его, сосредоточившись вместо этого на своем ударе, загнав мяч в угловой карман, я обогнул стол, чтобы найти подходящую позицию и сделать свой следующий ход.
— Моё разочарование для вас развлечение? — спросил я иронично, проходя мимо него.
Джексон улыбнулся.
— Когда мы встретились, оба были немного измучены и запутались в женщинах, которые оставили нас позади. Моя бывшая сделала мне одолжение, ушла, и, благодаря этому, я нашёл Милли, но у тебя, Иерихон, есть второй шанс с той, которая ушла.
Я опёрся на кий и посмотрел на своего друга.
— Давайте не будем забегать вперед. Наташа только что снова заговорила со мной несколько дней назад, и, хотя моя конечная цель — вернуть ее в мою жизнь, где она и должна быть, я не думаю, что это будет так просто.
— Ну, я знаю вас обоих, и я видел, как вы смотрите друг на друга, когда другие не обращают на вас внимание, так что я собираюсь сейчас сказать для протокола, что «долго и счастливо» — это ваше будущее.
Я не смог сдержаться и не засмеяться над его словами. Будучи учителем английского языка и любителем классических любовных романов, Джексон всегда верил в настоящую любовь, даже когда его бывшая жена бросила его с маленькой дочерью, чтобы найти себя, и он был убит горем.
— Ты такой романтичный глупец, — пожурил я.
На самом деле, Джексон был одним из близких мне людей в этом мире, и одна из многих хороших черт в нем заключалась в том, что он не боялся всегда быть собой. Он один из самых сентиментальных людей, которых я знаю и ему вполне комфортно так жить.
— Виновен, — ответил Джексон с улыбкой.
— Убирайся с моего пути, чтобы я мог сделать свой удар, — сказал я, качая головой.
Когда я промазал на втором ударе, Тай поднялся, а я вернулся туда, где стоял Мик, облокотившись о барный стул, возобновив наш разговор. — Итак, как я уже говорил, почему бы не пойти на это с Дрю?
— Я не смешиваю бизнес с удовольствием — неопределенно ответил Мик.
— Что ты имеешь в виду, какой бизнес? — В замешательстве спросил я.
— Я могу управлять своей собственной компанией, но у меня строгая политика, запрещающая спать с моими клиентами. До сих пор это меня спасало, — ответил Мик. Я повернулся, чтобы взглянуть на него, соглашаясь: — Хорошая политика, но я не понимаю, какое это имеет отношение к Дрю, она не твой клиент. Мик бросил на меня снисходительный взгляд, но ничего не ответил.
— Постой, она что, твой клиент? — спросил я, оглядываясь на сестёр снова, надеясь получить ответ, затем повернулся обратно к Мику.
— Ты знаешь, что я не обсуждаю своих клиентов, — ответил Мик и пошел к столу, чтобы занять свое место.
Я смотрел ему вслед некоторое время, затем посмотрел через плечо и увидел, что Наташа смотрит на меня. Я улыбнулся, но она просто покраснела и отвела взгляд, и я задумался, почему Дрю наняла Мика, и знает ли Наташа что-нибудь об этом.