— Я с вами! — тут же вызвалась Вика. — Наташка же языка не знает.

«А вы, по счастью, не понимаете по-русски, — добавила она про себя. — Не то такого наслушались бы!..»

Похватав плащи, они поспешили на конюшню.

По пути Риндаль взял Вику за локоть:

— Красавица, ты не сердись. Я над своим ржал.

И состроил такую невинную физиономию, что она едва удержалась, чтобы не рассмеяться. Ну как тут не забыть обиду!

Двух лошадей конюхи уже оседлали. Мужчины, не мешкая, вскочили им на спины. Еще двух Блайвор распорядился пригнать к какому-то месту на дороге.

— Нам следует поторопиться, — сказал он и, подхватив Вику, усадил перед собой.

Она даже не успела ничего возразить. А впрочем, и желания не было. Сразу от конюшни братья пустили коней рысью, а за воротами — галопом. У Вики дух захватывало от быстрой скачки. Но Блайвор держал ее крепко, пусть и только одной рукой. Вике казалось, она ощущает рельеф мускулов на его груди. Хотя это наверняка невозможно — на нем была кожаная куртка. Да и на ней — жакет из сукна плюс шерстяной плащ.

Странно, с чего ей вообще пришло в голову про рельеф мышц? А еще вдруг подумалось, что никогда раньше мужские руки, даже руки Антона, не казались ей настолько надежными. Но сейчас она была абсолютно уверена, свалиться с лошади ей не дадут ни при каких обстоятельствах.

Но с чего вообще вдруг такие мысли?! — одернула она саму себя. Впрочем, они уже свернули с дороги и теперь двигались гораздо медленнее. А вскоре, когда въехали в чащу, вовсе перешли на шаг. Только Блайвор по-прежнему, прижимал ее к своей крепкой груди, и в голове у Вики творилось черт те что.

Она даже поймала себя на мысли, что ей совсем не хочется слезать с лошади, когда они наконец приехали на место. Тем более что Наташки тут не обнаружилось.

— Где же ее теперь искать? — растерялась Вика. — Может, позовешь волков?

Она повернула голову к Блайвору… и дернулась от неожиданности: на нее смотрели синие глаза огромного волка. Черныш? Вика узнала его сразу. А вот Блайвора нигде не было. Но не мог же мужчина бесследно испариться всего за несколько секунд, да и шагов она не слышала. Выходит… Блайвор – оборотень? Вот это да! Жаль, тогда в темноте она не разглядела, что у волка синие глаза — быть может, догадалась бы раньше.

Зато теперь понятно, что так рассмешило Риндаля. Вика повернулась к нему. И узрела такого же огромного, только светло-бурого волчару. И Риндаль — оборотень?! Обалдеть!

Вспомнилось предупреждение Блайвора: «Нас волки не трогают, а ты… чужачка». Он тогда запнулся на последнем слове. Наверное, поначалу хотел сказать «ты не оборотень», но решил не пугать так сразу.

Интересно, а в замке вообще есть не оборотни?

Даже если нет, страха это вовсе не вызывало. До сих пор никто в Торнхолде не сделал ничего плохо, так с чего же вдруг начинать бояться. Но тут Вика вспомнила о Латоне, и сердце похолодело. Если и она – оборотень… Сожрет же в темном уголке и косточек не сплюнет — в самом прямом смысле!

Волки тем временем уверенно шли по следу. Девушка за ними еле поспевала.

Впрочем, Наташка забрела недалеко. Всего метров через триста глазам предстала сцена: вековая вывороченная с корнем сосна лежала под углом, опираясь кроной на кучку тесно росших деревьев. На стволе, подобрав ноги, сидела Наташка. А внизу пара волков гипнотизировала жертву голодными взглядами.

Сестрица тряслась, обхватив себя руками. От холода или от ужаса — сложно сказать. Но что волки не собираются уходить, наверняка понимала. Вике даже стало жаль ее. Не отправься они на поиски, рано или поздно, волки высидели бы «блюдо».

Блайвор и Риндаль перекинулись, так и не замеченные новой попаданкой — не то, чего доброго, еще рухнула бы с дерева в обмороке. А вот волки при их появлении разочарованно удалились в чащу.

Удивленная странным поведением хищников, Наташка наконец заметила мужчин. Блайвор жестом предложил ей спуститься. Наташка утерла слезы, еще больше размазав по лицу косметику, сползла по стволу ниже, и он снял ее с дерева. Ее все еще трясло, слезы продолжали течь рекой.

И тут ей на глаза попалась стоявшая поодаль Вика. В первый момент глаза чуть не выскочили из орбит, она снова утерла слезы, которые, кстати, кажется, высохли моментом. Лицо в черных разводах исказила ярость.

— Сука! Тварь! Так это ты со мной сделала!

Наташка ринулась в атаку. Вика едва успела уберечь от ее когтей лицо. Но в следующее мгновение сестра уже билась в мертвом захвате Блайвора. Вырываться было бесполезно, но она продолжала дергаться и верещать как сотня мартовских котов.

Блайвор взял ее за горло.

— Угомонись, иначе придушу к Азхароновой матери, — прорычал ей на ухо.

Слов Наташка, конечно, не поняла. Но тон, видимо, прозвучал достаточно убедительно. Наташка затихла и даже заткнулась. Правда, снова заревела: тихонько так, жалобно — как будто за спиной у нее стоял папа, а не незнакомый оборотень.

— Скажи ей, — обратился он к Вике, — что если тронет тебя еще хоть пальцем — шею сверну!

Вика не стала смягчать смысл и перевела дословно.

— Поняла?! — спросил Блайвор вновь не самым добрым тоном.

Она поспешно закивала. Мужчина отпустил ее, и Наташка понуро побрела за своими тапочками, которые слетели, пока она брыкалась.

Иннарийцы, похоже, лишь сейчас обратили внимание на эту гениальную обувку: пушистые, розовые, с заячьими ушками.

— Что это? — вопросил Риндаль. — У вас носят такое?\

— Только дома, — поспешила сообщить Вика. — И далеко не все.

Но Риндаль все равно зашелся в хохоте. Так он не смеялся даже над «Чернышом».

— Надеюсь, без юбки у вас тоже только дома ходят? — усмехнулся Блайвор.

— Вообще-то юбка на ней есть, — ответила Вика, также с трудом сдерживая улыбку.

— Где? — узкую полоску ткани на бедрах землянки он явно отказывался принимать за юбку.

Риндаль скинул с плеч плащ и вручил его Наташе.

— Пусть прикроется, — сказал он Вике. — Здесь так не одеваются даже шлюхи.

Но Наташка уже сама с радостью завернулась в плащ — намерзлась на осеннем холоде.

Пока шли к лошадям, Вика попыталась объяснить сестре про другой мир и все остальное. Получалось не очень, поскольку с каждым словом Наташка все больше заводилась и, пока без рук, но кляла Вику на чем свет стоит. Хотя про притягивание на близнецовой связи та ей как раз ничего не рассказывала. К каждым словом выкрики становились все злее и истошней.

Конечно, доподлинный смысл обвинений и проклятий понимала только Вика, об их сути догадаться было несложно. Да и бешенство новоиспеченной «гостьи», видимо, порядком достало мужчин.

— Переведи ей, — произнес Блайвор — что, если в течение трех минут она не научится вести себя как истинная леди, я отнесу ее обратно на то дерево и созову «послушать концерт» всю стаю.

Вика добавила еще от себя:

— Поверь, Наташ, это не пустая угроза. Они правители здешних земель, сделают, как захотят, и им никто слова не скажет.

— Что, уже и кричать нельзя?! И плакать?! — возмутилась сестра.

— Нельзя, — твердо заявила Вика, помотав головой.

У Наташи сделался такой вид, будто ей запретили и дышать.

— Как там Антон? — перешла Вика к главному вопросу, который почему-то никак не решалась задать.

Взгляд Наташки враз переменился. Зрачки сузились, а в глазах вспыхнул нехороший огонек.

— Не твое собачье дело! — огрызнулась она.

Блайвор и Риндаль, услышав «Антон», очень пристально наблюдали за девушками.

— Как это мой жених не мое дело?! — опешила Вика. Нет, не просто опешила — у нее слов не было от возмущения.

— Он не твой жених, а мой муж! — ехидно поправила Наташка и ткнула ей в лицо палец с обручальным кольцом. — А твоим вообще никогда не был! Антон всегда любил только меня! И ужасно сожалел, что не может бросить тебя и уйти ко мне, потому что папа не понял бы! — с каждым словом она опять расходилась все больше и под конец практически орала.