— Странно, — пробормотал Кейд, но не стал с ней спорить.

Они дошли до бара. Так как был уже вечер, то он был заполнен посетителями, но Вайолет не составило труда найти Джонатана. Она просто начала искать заставленный бутылками стол в самом темном углу зала. Ага, вот и он. Вайолет вздохнула и указала пальцем. — За столиком у стены. Он опять пытается напиться до беспамятства.

— Черт, — Кейд почесал подбородок, бросив на Вайолет любопытный взгляд. — А что именно вы ему сказали?

— Это… личное. Так вы с ним справитесь?

— Вы не будете мне помогать? — он выглядел удивленным.

— Я не думаю, я последняя, кого он хочет сейчас видеть. Мне очень жаль. — Вайолет сочувственно улыбнулась и ушла прочь до того, как он успел задать еще одни вопрос.

С ее стороны было трусливо убегать вот так, но она ничего не могла с собой поделать. В данный момент ее мысли путались, и она уже не знала, кому и во что верить.

Джонатан едва оторвался от бутылки скотча, когда кто-то сел за его стол. Мужчина, на удивление, очень походил на его друга Кейда. Он закрыл глаза и почесал их. — Черт, кажется, мне хватит, у меня начались галлюцинации.

— Что в меню? — спросил Кейд, подняв и понюхав бутылку. Он поморщился. — Господи, дружище. Ты не мог хотя бы купить нормальной выпивки?

Джонатан пожал плечами. — Алкоголь, есть алкоголь.

— И ты больше не будешь пить в одиночестве, — Кейд махнул официанту. — Можно мне бокал? И 2 бутылки воды. — Он снова повернулся к Джонатану. — Ну, так как, хочешь рассказать, что тебя гложет?

Джонатан налил себе порцию и залпом осушил стакан. — Моя жизнь — гребанная помойка, вот что.

— Странно это слышать от мужчины, обожающего лазить по горам и искать затерянные города.

— Это просто, чтобы хоть чем-то себя занять, — сказал Джонатан. — Это все ерунда. — И не имеет значения, потому что 10 лет назад у него была Вайолет, и она была беременна его ребенком... а он отказался от всего этого ради путешествий по всему миру с мужчиной, которого он считал своим другом и наставником, а тот соврал ему, не моргнув глазом.

Господи, каким же он был идиотом. Он отказался от Вайолет. Его Вайолет. Джонатан потер лицо и застонал, словно до него только дошло все, что с ним произошло. — Кейд, какой же я дурак.

— Это из-за прелестной девушки, которая только что сбежала отсюда? — Кейд отпил воды, глядя на друга с пониманием и сочувствием. Конечно, Кейд не будет осуждать его. Кейд никогда никого не осуждал. Если кто-то заслуживает быть причисленным к лику святых, то это Кейд Арчер. Джонатан даже не мог ненавидеть друга за это.

Он повернул голову, в надежде хоть глазком взглянуть на Вайолет. — Она ушла, да?

— Да, хотела сбежать как можно скорее.

Джонатан посмотрел на свой стакан, думая о карих глазах Вайолет, ее шелковистых волосах, ее роскошной фигуре, которая с годами стала только лучше. — Она красавица, да? У меня сердце щемит от одного только взгляда на нее. Глядя на ее лицо, я вижу все, что могло быть моим. — Он мотнул головой и даже захотел удариться лбом об стол. — Но я ее потерял. И лишился всего.

— Это немного драматизируешь, тебе так не кажется? — Кейд посмотрел на друга, анализируя его. — Ты поднял семейный бизнес, ты один из богатейших людей на планете. Ты меценат множества благотворительных организаций. Ты добродушный, щедрый, и ты дружишь с парочкой реально крутых парней. — Он улыбнулся при последнем заявлении. — Все не может быть так плохо.

— Это не важно, потому что она меня ненавидит, — проскулил Джонатан. Он так сильно сжал стакан, Кейд испугался, что тот может разлететься на мелкие кусочки. — Я бы не задумываясь отказался от этого, только чтобы она снова меня полюбила.

— Я сомневаюсь, что она тебя ненавидит, — тихо добавил Кейд. — Будь это правда, она бы так за тебя не переживала.

— Да что ты об этом знаешь? Ты никогда не терял любимую. У тебя просто идеальная жизнь.

— Идеальная, — с усмешкой повторил Кейд. — Мы решили пооткровенничать? Ну ладно. — Он наклонился вперед и налил себе полный стакан скотча, не глядя на Джонатана. — Я любил и терял, как и ты.

— Кого? — Джонатан не поверил ему. Кейд придумывает, чтобы Джонатану стало лучше.

Блондин сделал глоток, ненадолго задумавшись, а потом посмотрел на друга. — Дафну Петти, — четко проговорил он.

Кого? Имя знакомое, но мозг Джонатана отказывался вспоминать. — Это должно мне о чем-то говорить?

Кейд выглядел опечаленным. — Ты, похоже, единственный, кто не знает это имя. Сестра Одри. Одри, жены Риза. — Когда Джонатан продолжал смотреть на него с непониманием, Кейд продолжил. — Риза Дюрама? Твоего друга по Братству? Нашего блядуна? Дафна — сестра-близняшка его жены. Она певица. Та, в фиолетовом парике, татуировках и крошечных бикини?

В глазах загорелся огонек. — Это не она была на обложке мужского журнала в прошлом месяце?

— Возможно.

— Ага, кажется, я дрочил на эту фотку. — Это не так. Вайолет была единственной, на кого у него вставал. Он так сказал, чтобы стереть с лица Кейда радостную улыбку.

— Мудак.

— Так ты ее любишь? — Если он думал о той девушке, то она была отвязной и, мягко говоря, неуравновешенной. Такая явно не подходит Кейду. — Певицу?

— Я любил ее в юности, — Кейд смотрел на дно своего стакана. — Она стала знаменитой и изменилась. Она уже не та, что была раньше, и я не знаю, что делать. Одно я знаю наверняка, я потерял ту, в кого был влюблен. — Он слабо улыбнулся. — Так ты тут не единственный страдающий. Что Джонатан был удивлен услышать такое от друга. — Да, но ты не разрушал ее жизнь, ведь так?

— Нет, она сама неплохо с этим справляется.

— Вот, а я уничтожил Вайолет. — Джонатан вспомнил боль в ее взгляде. Ребенка. У них был ребенок, а он ничего об этом не знал. Она потеряла его после возвращения домой. Случилось ли это потому, что она чувствовала себя несчастной и брошенной? Вероятно. И это все была его вина. Он этого он лишь еще больше себя возненавидел. — Кейд, я мечтал о ней 10 лет. Скучал каждую минуту. А теперь я узнал, что она меня презирает и будет презирать до конца жизни. Это как удар ножом в самое сердце. Мне никогда не удастся ее вернуть. Никогда.

— Может, сейчас самое время начать все заново? — предположил Кейд. — Прошло 10 лет. Вы оба изменились.

Возможно. Он просто не знал, даст ли Вайолет ему еще один шанс. 10 лет назад он крупно облажался, и у него может не быть возможности загладить свою вину.

Несколькими часами позже в ее дверь кто-то постучал, как раз перед тем, как она собиралась лечь спать. Она накинула халат и с любопытством пошла к двери, и посмотрела в глазок. Кейд. Вайолет открыла дверь. — Все хорошо?

Кейд едва заметно улыбнулся. — Если коротко, он снова напился.

— Не удивительно. Он напивался последние несколько дней. Я совершенно уверена, он в таком состоянии большую часть нашего времени вместе.

— В данный момент он совершенно в себе, — ответил Кейд, поглядывая в сторону коридора. Вайолет выглянула из-за двери и увидела мужчину, ссутулившегося на стуле в дальнем конце коридора. В руке тот держал бутылку.

— Да, я вижу, какой он несчастный, — сухо ответила она. — Готова поспорить, во всем он винит меня, да?

— На самом деле нет. Даже наоборот, он во всем винит себя, — Кейд посмотрел на нее, затем опять на друга. — Он уверен в том, что разрушил не только свою жизнь, но и твою, и теперь корит себя за это.

Вайолет стало жалко Джонатана. — Ну, можешь его заверить — со мной все в порядке.

— Я бы с удовольствием, если бы мог до него достучаться.

— Что ты имеешь в виду?

— Он постоянно читает стихи, смотри. — Кейд сделал несколько шагов по коридору. — Эй, Джонатан? Готов подняться в номер?

— Я ребенок, и ребенок она,

У моря на крае земли,