«Ах, государь мой!» – возразил почтенный старец, – «я почел вас мошенником, который желал поживиться моими часами. Будучи богат, я решился лучше пожертвовать оными, нежели заводить неуместную ссору».

133

Чувствительная дама, недавно поселившаяся в Вене, увидев, как кухарка ее варила раков, делала ей выговор за то, что медленно варит, и тем усугубляет их мучение.

«Ничего, сударыня!» – возразила кухарка, – «наши венские раки к тому уже привыкли».

134

Учитель бранил ученика за леность, выставляя в пример другого прилежного, но косозрячего.

«О!» – возразил ученик, – «я очень верю, что этот более меня знает: он вдруг читает две страницы».

135

В обществе рассуждали о геройских делах генерала, который сделался известным потерянными сражениями. «Мне кажется», – сказал некто, – «что его можно сравнить с барабаном, которого до тех пор не слышно, пока по нему не ударишь».

136

«Я боюсь умереть нищим», – сказал мот своему приятелю.

«О! в этом нет беды», – отвечал ему приятель, – «но я боюсь, чтобы ты впоследствии времени не остался жить нищим».

137

Дорожный экипаж, наполненный почти одними женщинами, был опрокинут на ровной дороге, но без всяких худых последствий, кроме испуга. Крестьянин, прибежавший на помощь, закричал: «Какое счастье, что при сем несчастии, не случилось никакого несчастия!»

138

Будучи занят делами, приказал я своему слуге никого не принимать, и даже не отворять дверей. Едва я отдал сие приказание, как зазвенел колокольчик. Человек мой, высунув голову из форточки, сказал: «Меня и барина дома нет».

139

В одном обществе обнаруживали неудовольствие на счет холодного мая нынешнего 1830 года. Один говорил, что тому причиною комета, другой доказывал, что ход земного шара взял другое направление.

«А мне кажется», – возразила одна дама, – «что солнце уже очень состарилось».

140

Всходя по лестнице, увидел я, что по ней катился пьяный. «Далеко ли еще до низу, сударь?» – спросил он меня.

«Нет», – отвечал я, – «продолжай свое путешествие, ты скоро достигнешь цели».

141

Тюремный смотритель, видя, что вор, который был заключен в темнице, плакал, спросил у него: не раскаивается ли он в своих преступлениях?

Вор молчал.

Смотритель. Что же тебя так сильно беспокоит?

Вор. Увы, я сегодня не на свободе.

Смотритель. Почему же непременно сегодня?

Вор. Ах! Сегодня начинается ярмарка.

142

Молодой человек, страстный охотник до карт, отправлялся ежедневно после обеда в кофейный дом, играть в вист. Однажды он пришел туда, в нарядной одежде. Когда ударило 5 часов, сосед ему сказал: «Я слышал, что сегодня в 6 часов будет ваше бракосочетание?»

«Точно так», – отвечал игрок, смотря на часы, – «я чуть было не позабыл об этом; но теперь только 5 часов, мы можем сыграть еще один роберт!»

143

«Пригласи меня на завтрак», – сказал некто жиду, – «а я тебе скажу то, что тебе будет приятнее 100 гульденов!»

Жид охотно на сие согласился, и едва мог дождаться, когда гость ему сообщит столь приятное известие. По окончании завтрака, гость, обратившись к скупому жиду, сказал: «Не правда ли, что двести гульденов для вас приятнее, нежели сто?»

144

В прекрасный вечер, какой-то поэт, прогуливаясь с графом Д. в Тюльери, читал ему наизусть длинное и ужасное свое стихотворение. Вдруг швейцар сада свистком подал знак к окончанию гулянья. Наш поэт, проводив своего благосклонного слушателя до кареты, спросил его: «Что вы думаете о сочинении моем, которое я имел честь вам прочитать?»

«Я, сударь», – отвечал хладнокровно граф, – «совершенно согласен со швейцаром».

145

«Сегодня будет гроза», – сказал подмастерью ученик сапожника в то время, когда хозяйка не переставала ворчать целое утро.

Лишь только он это выговорил, как получил от неё пощечину. «Видите ли», – сказал мальчик, – «предвещание мое сбылось – гром ударил».

146

Преступник, стоя уже под виселицею и говоря речь, заключил ее следующими словами: «Ах! Воззрите на льющиеся мои слезы! Кто может плакать, тот верно не самый дурной человек. Хотя мне 60 лет, но уверяю честью, что меня вешают первый раз в моей жизни».

«Я этому не верю», – возразил некто из зрителей, – «преступник не имеет чести».

147

Известный геолог, еще ныне в живых находящийся, занимался на огнедышащей горе Этне составлением собрания лав, разных эпох. Крестьяне часто мешали ему в изысканиях его, предполагая, что он отыскивает сокровища.

Чтоб избавиться от их докучливости, сказал он им следующее: «Друзья мои! я в молодых летах был великий грешник, и теперь для покаяния дал обет собирать всякого рода камни, здесь на горе находящиеся. Не мешайте мне в сем священном занятии, доколе не получу разрешения грехов моих!»

Речь сия произвела желаемое действие; крестьяне не только перестали его обеспокоивать, но сверх сего соболезнуя о нем, помогали набранные им груды лав стаскивать с горы в долину.

148

Крестьянка, проходя мимо юридического института в Кельне в то время, когда ученье кончилось и ученики выходили из классов, спросила: «Кто сии молодые люди?»

«Это студенты, готовящиеся быть стряпчими, нотариусами и т. д».

«Избави Боже нас бедных от такого множества!» – отвечала женщина, – «у нас в селе только один стряпчий, дьячок, и с тем нам беда; что же будет когда рассыплется вся эта саранча?»

149

«О чем вы думаете?» – спросила княгиня молодого человека, которому неоднократно давала обещание пристроить к месту.

«Ни о чем», – отвечал он.

«Но скажите мне: о чем вы тогда думаете», – спросила княгиня с усмешкою, – «когда вы ни о чем не думаете?»

Молодой человек: «Об обещаниях женщины».

150

В саду Пале-Рояля прогуливался доктор N. Хорошо одетый человек подходит к нему, берет его за руку и спрашивает: «Вы меня вероятно не узнали?»

Доктор. Нет, милостивый государь.

Незнакомец. Я купец из Лилля; я вас там видел 7 лет тому назад.

Доктор. Может быть. Я был там 7 лет тому назад, но об вас не могу вспомнить.

Незнакомец (вынимая табакерку из кармана). Не угодно ли вам?

Доктор. Благодарю вас, я не нюхаю табак.

Незнакомец. Мне кажется, вы нюхали прежде.

Доктор. Я перестал нюхать.

Незнакомец. Я удивляюсь, как вы могли меня забыть? мы вместе учились. Припомните, я вас на минуту оставлю.

Незнакомец удалился, доктор продолжал путь свой. Спустя несколько минут, незнакомец опять подходит к нему и, продолжая прежний разговор, предлагает ему снова табаку.

Доктор. Я вам сказал, что я не употребляю его.

Незнакомец. Извините, я забыл.

Незнакомец просит его к себе на ужин, но доктор не принимает приглашение, подозревая мнимого своего университетского товарища. Вдруг увидел он двух знакомых дам, и пользуясь сим случаем, откланялся незнакомцу. «Я не так глуп», – сказал он дамам, – «и не решусь взять у незнакомого табаку; может быть он из числа общества усыпляющих. Я ему сказал, что не нюхаю табак, но если б он знал, что я вчера купил табакерку за 50 луидоров, то…»

«Право? покажите нам ее», – сказала одна из дам. Доктор сунул руку в карман, но табакерки не было, а вместо нее нашел записку следующего содержания: «Поелику господин доктор не употребляет табаку, то не для чего ему иметь и табакерки».

151

Жид-скряга послал в ненастную погоду кухарку свою на почту, которая находилась в 2 милях от его жительства; служанка, не желая подвергнуться непогоде, уговорила соседского мальчика за 5 грошей сходить за нее на почту.

Жид, высунув голову из форточки и услышав предложение, закричал: «Послушай, Марфа, отдай мне 5 грошей, я сам пойду за тебя».

Он их получил и исполнил дело.

152

Некто спросил молодого человека: «Вы верно воспитывались в Базедовском институте, и по его методу?»

«Извините», – отвечал он, – «я имел собственного наставника, но не знаю, учил ли он меня по методу Базедова, только помню, что он такое множество розог исколотил на моей спине, что, наконец, по чувствам я мог различать род дерева, к которому они принадлежали».