ПОСЛЕСЛОВИЕ
Спрашивается: «Не слишком ли автор сгустил краски?» Не показалось ли читателю новой книги Даниэла, что всех этих бичей человечества, где большей частью животные играют решающую роль, чересчур много в современном переполненном техникой мире? Не показалось ли, что в наше время болезни от животных — это все-таки второстепенная проблема по сравнению с инфарктами или раком?Ответим со знанием дела, что нам этого не показалось. Зоонозы, по определению комитета экспертов Всемирной организации здравоохранения и Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН, — это болезни и инфекции, естественным путем передающиеся от позвоночных животных человеку. Они все еще не теряют актуального значения, хотя это уже и не обязательно именно те болезни, исторические пандемии или эпидемии которых автор описывает в своей книге. Медицинское и экономическое значение зоонозов таково, что 31-я Всемирная ассамблея Всемирной организации здравоохранения в мае 1978 г. настоятельно рекомендовала всем странам-членам организовать профилактику и борьбу с зоонозами и болезнями, распространяемыми с пищевыми продуктами животного происхождения. Значение зоонозов в последние годы возрастает как в развитых, так и в развивающихся странах. Это обусловлено новым образом жизни человека, в том числе и развитием международной торговли живыми продуктивными животными, продуктами животного происхождения и кормами, облегчающей распространение зоонозов. И хотя сейчас в мире наиболее распространены, бесспорно, респираторные заболевания, т. е. заболевания дыхательных путей, зоонозы постоянно привлекают к себе внимание науки и практики. Впрочем, и в возникновении некоторых заболеваний дыхательных путей определенная роль может принадлежать животным. К числу таких заболеваний относится, в частности, и грипп: его возбудителя довольно часто выделяли от разных видов диких и домашних птиц. Одичалые голуби в городах могут заразить человека, например, орнитозом, сходным по своим симптомам с воспалением легких в тяжелой форме. Приблизительно четвертая часть чехословацких граждан страдает аллергией различного происхождения, и многие ее формы вызываются мелкими клещами. Или взять хотя бы бешенство: ныне в Чехословакии оно встречается лишь в единичных случаях. И если бешенством человек заражается нечасто, то только благодаря тем действенным мерам, которые за годы своей работы приняла гигиеническая и ветеринарная служба. Бешенство — и редкая, и на редкость страшная болезнь. Человек, заразившийся вирусом бешенства и не получающий соответствующего лечения, неотвратимо погибает. Но почему, спрашивается, люди должны еще и в наши дни, на исходе XX в., умирать от бешенства, если медицина уже столько сделала для его познания?И сегодня постоянно появляются ранее неизвестные науке болезни, и их первоначальным источником очень часто бывают животные. Мы ликвидировали в глобальном масштабе натуральную оспу как болезнь человека, и это — огромный успех медицины, эпидемиологии и организации здравоохранения. В этой кампании (ее возглавляла Всемирная организация здравоохранения) с успехом участвовали и чехословацкие врачи. Однако в период 1970 — 1981 гг. в Африке было зарегистрировано более 50 случаев заболевания людей оспой обезьян. У ряда животных известны заболевания с выраженным поражением кожи, вызываемые поксвирусами; эти заболевания потенциально могут стать болезнями человека. Были выявлены вирусные болезни (лихорадка Ласса, Марбург, Эбола и др.), которые по своим возможным последствиям не уступят эпидемиям, описанным М. Даниэлом.Несколько таких примеров дают, по нашему мнению, ясный ответ на вопрос, поставленный нами в первой фразе послесловия. Поэтому не станем хвалить и представлять автора, как это заведено, если учитель, долголетний коллега и друг примет оказанную честь — написать вводную или заключительную статью к его книге. М. Даниэл как автор в особом представлении и не нуждается. Он показал себя интересным рассказчиком и превосходным знатоком своего дела уже в увлекательной книжке «Жизнь и смерть на вершинах мира», выпущенной издательством "Mlada fronta" в 1977 г. в серии «Колумб». В русском переводе книга разошлась в считанные дни, вернее, в несколько часов.Подобно тому как М. Даниэл сам был участником высокогорных экспедиций, он точно так же лично причастен и к изучению сложных тайн болезней человека, отмеченных феноменом природной очаговости. Он воссоздал полные драматизма эпизоды эпидемий и познания болезней. Драматическое захватывающее изображение и компетентное описание явлений держат читателя в неослабевающем напряжении.А автор действительно участвовал в исследованиях, когда шаг за шагом воплощалась в жизнь современная концепция паразитологии и эпидемиологии при раскрытии природно-очаговых болезней. И будет несправедливо, если за увлекательным описанием затеряется тот факт, что приоритетные результаты, полученные чехословацкими учеными в этой области, дали толчок к проведению специальных биомедицинских исследований в ряде европейских и заокеанских стран.Автор, обо всем этом знающий не понаслышке, может со знанием дела говорить о событиях, изучить которые по вторичным источникам другому стоило бы большого труда.Его имя вписано в историю изучения природных очагов болезней в ЧССР, в краю, так сильно преобразованном людьми. При его участии все зарождалось и свершалось.Он — один из тех, кто утвердил в отечественной паразитологии экологическое мышление и экологический подход к решению проблем медицинской и ветеринарной энтомологии. Важную роль здесь сыграла разработка методик проведения экспедиций по изучению паразитов и их хозяев (первые такие экспедиции в Чехословакии были предприняты более 35 лет назад). Для обследования природных очагов инфекций неоценимое значение имели многочисленные комплексные экспедиции сначала в ЧССР, начиная с изучения эпидемии в Рожняве, а затем в Югославию, Албанию, Болгарию, Венгрию и другие страны. Нельзя не упомянуть о паразитологических и энтомологических исследованиях, выполненных чехословацкими специалистами на Кубе, в Афганистане, Индии, Египте, Монголии. Знаменательными моментами в развитии чехословацкой экспедиционной экологии явились три высокогорные экспедиции в Гиндукуш и Гималаи, в которых принимал участие прежде всего автор этой книги. Оценивая чехословацкие экспедиции, нужно подчеркнуть комплексный подход к отдельным исследованиям, обеспечивавшим познание экологических закономерностей болезней.Медицинская паразитология и зоология постепенно стали значительной составной частью чехословацкой биомедицины, показали значение этих дисциплин для здравоохранения в умеренных широтах и нашли широкий отклик в соседних странах.Если замечательная книжка М. Даниэла вызовет у молодых людей интерес к работе в разных областях микробиологии, покажет общественности важность профилактических областей нашей медицины, гигиены, эпидемиологии и микробиологии и необходимость каждодневного труда гигиенической службы, то можно считать, что она выполнила свое высокое назначение. Она интересно написана, прекрасно издана и, несомненно, вызовет — исходя из старой и новой истории болезней — именно интерес к этому каждодневному труду безвестных работников и героев. А М. Даниэл — из их числа.
Академик Богумир Росицки,директор Института гигиены иэпидемиологии,эксперт по зоонозамВсемирной организации здравоохранения
ЛИТЕРАТУРА
Andrewes С. Н., Pereira H. G. (1977): Viry obratlovcu. Avicenum, 1 — 314, Praha.Arthur D. R. (1962): Ticks and diseases. Pergamon Press, 1 — 445, Oxford.Arthur D. R. (1965): Ticks in Egypt in 1500 B.C.? Nature, 206: 1060 — 1061.Bardos V. (1965): О ekologii arbovirusov v Ceskoslovensku. Vydavatel'stvo SAV, 1 — 198, Bratislava.Bardos V., Danie1оva V. (1959): The Tahyna virus — a virus isolated from mosquitoes in Czechoslovakia. Journal of Hygiene, epidemiology, microbiology and immunology, 3: 264 — 276.Berge Т. О. (Edit.) (1975): International catalogue of arboviruses, including certain other viruses of vertebrates (2nd ed.). Department of health education and welfare & Center for disease control, 1—789, Atlanta, Georgia, USA.Blaskovic D. (edit.) (1954): Epidemia encefalitidy v rozna-vskom prirodnom ohnisku nakaz. Vydavatel'stvo SAV, 1 — 314, Bratislava. Blaskovic D. (edit.) (1956): Prirodne ohniska nakaz. (Sbornik prac.) Vydavatel'stvo SAV, 1 — 365, Brytislava. Blaskovic D.: Kolobeh virusu. Nakladatelstvi CSAV, 1 — 117,Praha. В us vine J. R. (1976): Insects hygiene and history. Athlone Press, 1 — 262, London.Чеснова Л. В. (1980): Преемственность научных школ в энтомологии. Издат. «Наука», 1 —175, Москва. Devignat R. (1946): Aspects de 1'epidemiologie de la peste du Lac Albert. Ann. Soc. Beige Med. Tropicale, 36: 13—54. Gellner G. (1935): Jan Cerny a jini cesti lekafi do konce doby jagellovske. Vestnik Kralovske ceske spolecnosti nauk, tf. filosoficko-historicka, roc. 1934, cast III., 1 — 176. Gibbs A. J. (Edit.) (1973): Viruses and invertebrates. North — Holland publishing company, 1—673, Amsterdam — London.Gillet J. D. (1971): Mosquitoes. Weidenfeld & Nicolson, 1 — 274, London. Gresikova M., Nosek J. (1981): Arbovirusy v Ceskoslovensku. Veda, vydavatel' stvo SAV, 1 — 132, Bratislava. Hartmann M. (1915): S. von Prowazek. Nekrolog, I — XIX. Henderson B. E., Coleman P. H. (1971): The growing importance of California arboviruses in the etiology of human disease. In: Progress in medical virology, S. Karger, 404 — 461, Basel.Hoogstraal H. (1970 — 1982): Bibliography of ticks and tick-borne diseases from Homer (about 800 В. С.) to 31 December 1981. NAMRU 3, Vol. I — VII.: 1 — 499; 1 — 495; 1 — 435; 1 — 355; 1 — 491 & 455; 1 — 407; 1 — 219, Cairo.Hoogstraal H. (1978): Tickborne diseases of humans — a history of environmental and epidemiological changes. Medical entomology centenary — Symposium proceedings. Royal Society of tropical medicine and hygiene, 44 — 55, London. Hoogstraaal H. (1981): Changing patterns of tickborne diseases in modern society. Ann. rev. entomol., 26: 75 — 99. Hopkins G. H. E. & Rothschild M. (1953 — 1971): An illustrated catalogue of the Rothschild collection of Fleas (Siphonaptera) in the British Museum. British Museum (Natural History), Vol. I—V, 1—361, 1—445, 1—560, 1—549, 1—529, London.Horsfall W. R. (1955):. Mosquitoes. Their bionomics and relation to diseases. Constable and company, 1—723, London. Christophers S. R. (1960): Aedes aegypti (L.) the yellow fever mosquito: its life history, bionomics and structure. Cambridge University Press, 1—739, Cambridge. Jirоveс О. a spolupracovnici (1977): Parasitologie pro lekafe. Avicenum, 1—798, Praha. Karger — Decker B. (1977): Neviditelni nepratele. Orbis, 1—252, Praha. Коренберг Э. И. (1983): Что такое природный очаг. Изд. «Знание», 1—58, Москва.Коренберг Э. И., Ковалевский В. А. (19,1): Районирование ареала клещевого энцефалита. Итоги науки и техники, серия Медицинская география, II: 1 —142, Москва. Козлов М. П. (1979): Чума. Изд. «Медицина», 1 — 191,Москва. Kramaf J. (1958): Komafi bodavi — Culicinae. Fauna CSR, sv. 13. Nakladatelstvi CSAV, 1 — 286, Praha.Krist'an z Prachatic (1975): Lekafske knizky Mistra K?i5t' ana z Prachatic z mnohych vybrane. Avicenum, 1 — 210, Praha.Кучерук В. В. (1980): Антропогенная трансформация окружающей среды и природно-очаговые болезни. Вестник Акад. Мед. Наук СССР, № 10, 24—32. Libikova H. (1969): Virus der Zeckenencephalitis. Vydavatel'stvo SAV, 1 — 339. Bratislava.Le Duс J. (1979): The ecology of California group viruses. Journal of medical entomology, 16: 1 —17.Mardon D. K. (1981): An illustrated catalogue of the Rothshild collection of fleas (Siphonaptera) in the British Museum. VI. British Museum (Natural History), 1—298. London. Muk J. (1975): Jindfichohradecky rodak PhDr. Stanislav Pro-vazek, bojovnik s epidemiemi. Vyrocni zprava spolku Pfatel stareho Jindfichova Hradce za rok 1975, str. 4—7. Muk J., Miller F. (1942): Prof. Dr. St. Prowazek, rodak z J. Hradce — bojovnik s epidemiemi. Mestske museum v Jind-fichove Hradci, 1—20.Obenberger J. (1957): Entomologie III. Rad Mallophaga, Anoptura, Homoptera. Nakladatelstvi CSAV, i—467, Praha.Obenberger J. (1964): Entomologie V. Rad Trichoptera, Lepidoptera, Diptera. Nakladatelstvi CSAV, 1—775, Praha. Павловский E. H. (1939): О природной очаговости инфекционных и паразитарных болезней. Вестник АН СССР, № 10: 98—108.Павловский E. H. (1964): Природная очаговость трансмиссивных болезней в связи с ландшафтной эпидемиологией зооантропонозов. Изд. «Наука», 1—211, Москва — Ленинград. Первомайский Г. С. и кол. (1956): Евгений Никанорович Павловский. Изд. АН СССР, 1 — 241, Москва. Петрищева П. А. (1960): Разгаданная опасность, Медгиз, 1 — 179, Москва.Pierce W. D. (1974): The deadly triangle. A brief history of medical and sanitary entomology. Natural History Museum, 1 — 138, Los Angeles. Pollitzer . (1954): Plague. WHO Monograph Series, 22: 1 — 698.Прохорова H. П. (1972): Академик E. H. Павловский. Изд. «Медицина», 1 —104, Москва.Rampas J., G a Ilia F. (1949): Isolace virusu encefalitidy z klist' at Ixodes ricinus. Casopis lekaru ceskych, 88: 1179 — 1181.Raska K. (edit.) (1954): Ceskoslovenska klisfova encefalitis. Statni zdravotnicke nakladatelstvi, 1 — 91, Praha.Rosicky B. (1957): Blechy — Aphaniptera. Fauna CSR, sv. 10. Nakladatelstvi CSAV, 1 — 439, Praha.Rоsickу В. (1967): Natural foci of diseases. In: Cockburn T. A.: Infectious diseases — their evolution and eradication. Charles C. Thomas Publisher, 108—126, Springfield, Illinois, USA.Rosicky B. a kolektiv (1979): Roztoci a klist'ata skodici zdravi cloveka. Academia, 1—200, Praha.Rosicky В., Havlik O. (1954): Pfirodni ohniskovost cs. klist'ove encefalitidy. In: Cs. klist'ova encefalitis. Zdravotnicke aktuality, 68: 23 — 39.Rosicky В., Malkova D. (edit.) (1980): Tahyna virus natural focus in Southern Moravia. Rozpravy CSAV, fada mat. a pfir. ved., 90(7): 1 — 107.Rosicky В., Weiser J. (1952): Skudci lidskeho zdravi. Pfirodovedecke vydavatelstvi, 1 — 830, Praha.Sedlak I. (edit.) (1961): Niektore prirodno—ohniskove nakazy na vychodnom Slovensku. Sbornik krajovej patologie vychodneho Slovenska. Krajske nakladatel'stvo vseobecnej literatury, 1 — 320, Kosice.Service M. W. (1980): A guide to medical entomology. The MacMillan Press Ltd., 1—226, London and Basingstoke.Shimshony A. (1979): Rift Valley Fever outbreak biblical echoes. Veterinary Record, 104: 511.Smith K. G. V. (Edit.) (1973): Insects and other arthropods of medical importance. British Museum (Natural History), 1 — 561, London.Stark H. E., Hudson B. W., Pittman B. (1966): Plague epidemiology. U. S. Dept. of health, education and welfare, 1 — 117, Atlanta, Georgia.Sery V. (1979): Nemoci na Zemi. Academia, 1 — 355, Praha.Sery V., Mirovsky J. (1976): Lekafstvi v tropech a subtropech. Avicenum, 1—416, Praha.Талызин Ф. Ф. (1981): E. H. Павловский. Изд. «Просвещение», 1 — 112, Москва.Theiler M., Downs W. G. (1973): The Arthropod-borne viruses of vertebrates. Yale University Press, 1—578, New Haven and London.Варламов В. (1981): Восхождение к истине. Изд. «Знание», 1 — 160, Москва.Willmott S. (Edit.) (1978): Medical entomology centenary. Symposium proceedings, Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene, 1 — 144, London.Зильбер Л. А. (1939): Весенний (весенне-летний) эпидемический клещевой энцефалит. Арх. биол. наук, 56: 2.