Sune and Sigfrid, like nearly all their contemporaries from clans with a coat of arms, had been riding horses almost since they could walk; riding for them was like breathing or drinking water, something they no longer had to learn.

Until now, that is. Now they had to start over from scratch. The first difference they noted was the pacing. If they urged on these horses like a Nordic horse, the speed after only two or three leaps would be so dizzying that the wind filled their eyes with tears and swept their long hair straight back. The other difference they could see at once was the liveliness of their new steeds. Whereas a Nordic horse might take three steps to move sideways, these horses would take ten. This gave the rider the feeling of floating as if on water; he didn’t feel the movement but simply noted the change in position. Where a Nordic horse would move straight forward, following his head, these horses would move to the side or diagonally as if they were frolicking their way forward. It was a bit like taking a boat down rapids without really being able to steer; the slightest careless movement could lead to totally different results than those one intended.

To this extent it was like starting over, learning to ride all over again, since there were a thousand new possibilities to learn to control. The boys recalled how Sir Arn had done just that in the barnyard at Forsvik when he rode his horse with movements that looked impossible, toying with the guards as if they were kittens.

They were thirteen men riding through the forest, if Sune and Sigfrid could be counted as men. At Arnäs, Herr Eskil had given them each a small, faded blue mantle for which he had no more use; he and his brother had worn them when they were young. So now there were three men riding in blue Folkung mantles, with Sir Arn in the lead.

The foreigners had wrapped themselves in several layers of cloth and wore either headdresses made of thick bundles of cloth or strange pointed helmets with cloth around the bottom. The ones who wore such helmets were the best horsemen, and they also carried peculiar curved swords, bows on their backs, and quivers at their hips.

The group rode in a loose circle formation, and in the centre was the flock of horses with no riders. It wasn’t easy to understand how this was done, but after only an hour it became clear that all the loose horses were following the slightest variation in course made by Sir Arn.

This cavalcade of horses toward Forsvik rode straight through the forest where there were no roads. It was hard to see how Sir Arn could be so sure of the direction in a trackless wood; now and then he glanced up at the sun, that was all. And yet toward the end of the day it turned out that he had ridden straight for the Utter ford on the River Tidan, just above where the Askeberga tingmet. When the beech forest thinned out and the landscape opened, they could see the river below them like a long, glittering snake. And they approached it at precisely the spot where the horses could make their way across without difficulty.

As they neared Askeberga they rode past one riverboat after another bringing cargo from Arnäs, along with some of the foreigners who did not want to ride. It seemed as though some of their cargo was so precious that they did not want to be parted from it; they sat suspiciously atop the wooden crates that were securely bound with leather thongs. Sune thought it must be gold or silver that they were guarding so carefully, but Sigfrid disagreed, since such treasures would have been stored in the tower chamber at Arnäs. They told themselves they would find out soon enough, when the whole party arrived in Forsvik.

At Askeberga all the horses were unsaddled, curried, and watered. Sir Arn then came over to Sune and Sigfrid and demonstrated the care and love they would have to show their horses from now on. Every little burr had to be removed from their tails and manes, and every inch of the horses’ bodies had to be inspected and groomed, just as each hoof had to be scraped clean and examined to make sure there was no stone or root stuck in it. And while these tasks were being done, they had to keep talking to their friend, for such a horse was a friend for life, and the greater the friendship between a horse and rider, the better they would be able to work together. The friendship was more important than any movements they made with their legs and hands to command the horses. Soon they would have to learn far more than they could imagine, because not only would they have to be faster at a full gallop than any other rider in the North, they also had to learn to ride backwards and to the side, as none of their kinsmen or friends could do. It would take time.

But during all that time they had to maintain the friendship with their horse and let that friendship grow from one day to the next; that was the foundation of all horsemanship.

Sune and Sigfrid felt at once a strong assurance that everything Sir Arn was saying was part of the great secret, even though to others’ ears it might have sounded more crazy than wise. For the sight of Sir Arn on his horse out in the barnyard in Forsvik had been incised into their memory.

An hour before prayers Arn took out his bow, strung it, and grabbed a quiver of arrows to go out and practice. He no longer lived according to the strict Rule which had been his guide for so many years that he could hardly remember his life without it. He was no longer a Templar knight; on the contrary, he would soon enter into the carnal union of man and woman blessed by God. But the Rule condemned idleness as much as pride – the indolence of not practicing the arts of war so as to be able to serve God in the hour of danger, and the pride of imagining oneself to be sufficiently skilled without practice.

He found the bale of hay that he and Harald had used as a target the last time they were in Askeberga, and headed towards the river to find a place where he would not be disturbed. Young Sune and Sigfrid came sneaking after him in the belief that he, a Templar knight, would not discover that he was being followed. At first he was tempted to pretend not to notice them, just as he had done the time they saw him chastising the lazy guards at Forsvik. But he changed his mind and picked up his pace so that he managed to hide behind a thick oak. Then he grabbed the two boys by the scruff of their necks when they came padding after him.

He warned them sternly never to follow a knight in secret. For as they surely had heard at Arnäs, his brother Eskil would have preferred to see a retinue of at least a dozen guards on the way back to Forsvik, since it was rumoured that more than one powerful man in the kingdom would gladly send secret assassins to avert the wedding at Arnäs. So Sune and Sigfrid could not have chosen a worse time to come sneaking up from behind. The boys were ashamed and hung their heads and begged forgiveness, but this lasted only a moment. Then they were eagerly offering to help their lord by retrieving the arrows after he shot each round.

Arn gave them a solemn nod but could hardly keep from laughing. He pointed to a rotten stump where they could set up the target. They were surprised at the long distance, but quickly obeyed.

When they returned and sat down expectantly on a large, mossy rock, Arn nocked the first arrow on the bowstring, pointed at the target, and said that this was the distance at which he had first noticed them following him. Then he shot five arrows in quick succession and motioned for them to run down and fetch them.

The arrows were grouped so closely together that Sigfrid, who reached the target first, could grab them all with one hand when he yanked them out of the straw. Then he fell to his knees and stared incredulously at the five arrows in his hand. Sune met his gaze and shook his head. No words were necessary.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: